録音を Tinrec に任せて、数分で文字起こしと要約を作成
音声・動画のアップロード、多言語文字起こし、AI 議事録、タスク抽出に対応
なぜiOS向け台湾語入力アプリが必要なのか?
スマホで台湾語を打ってLINEを送ったりメモを取ろうとしても、注音入力では「𪜶」や「𨑨迌」が変換できないことはありませんか?あるいは、年配の方で台湾語は堪能でも注音が分からず、入力でつまずくケースは多いです。近年、台湾語文への意識が高まり、教育部とAppleの協力により現地語の文字表がiOSに組み込まれ、iPhone標準で台湾語の表示に対応しましたが、内蔵キーボードはまだ直感的とは言えません。本記事では、音声入力から拼音、専用キーボードまで、4つの無料のiOS向け台湾語入力アプリを紹介します。これであなたも台湾語をスラスラと打てるようになります。
選択肢1|教育部台湾語入力——公式アプリで機能が最も充実
教育部がリリースした「教育部台湾語入力」アプリは、2025年末のiOSシステムアップデートと同時に登場した公式入力法です。単なるキーボードではなく、完全な台湾語入力ソリューションです。
主な特長
- 音声文字変換:スマホに向かって台湾語を話すだけで、自動的に漢字またはローマ字に変換。高い精度で、特に拼音に不慣れな年配の方やユーザーに最適です。
- 文字画像変換機能:スマホで表示できない漢字(豆腐文字)が出た場合、文字を画像にして表示することで問題を解決します。これは他の入力アプリにはあまり見られない技術です。
- キーボードテーマとダークモード:ライト、ダーク、ブラックのキーボードをカスタマイズでき、システムに合わせて自動で切り替わるので、夜間の入力でも目に優しいです。
- 教育部の文字データ:現地語の研究成果に基づく参考文字表を内蔵しており、漢字・ローマ字の選択肢が充実していて、随時更新されています。
料金と対象者
完全無料、アプリ内課金なし。iPhoneで台湾語を打ちたいすべてのユーザー、特に年配の方、台湾語初心者、すばやい音声入力を必要とする人に適しています。
選択肢2|PhahTaigi台湾語入力——白話字・漢字・拼音に対応
PhahTaigiはApp Storeで長年高い評価を得ている台湾語入力アプリで、「台文雞絲麵」チームが運営。柔軟な入力とクラウドファンディングによる持続的運営が特徴です。
主な特長
- 複数の入力モード:白話字、教育部漢字、拼音に対応し、好みで切り替え可能。
- スマート候補語:声調を入力しなくても、声調順に並んだ候補語が表示されます。多音節語は最初の文字を打つだけで高速選択が可能(例:「sbh」と打てば「sam-bûn-hî」が出る)。
- オフライン利用:インストール後はネットワーク不要でいつでも使えます。
料金と対象者
無料ですが、支援(寄付)を受け付けています。台湾語の拼音の基礎がある程度あり、自分好みの入力スタイルをカスタマイズしたいユーザーに適しています。ただし、アプリの更新が遅く、互換性に問題が出ることもあります。
選択肢3|Lohankha台湾語入力——タイロ拼音の専門家、多言語表示対応
Lohankhaは、タイロ拼音と白話字に特化した入力アプリで、上級の台湾語ユーザー向けです。
主な特長
- 完全な声調対応:第六声や第九声など珍しい声調にも対応しており、正確な発音表記が必要なユーザーに非常に便利です。
- 多言語ヒント:語彙を選ぶと、同じ漢字語彙の日本語・韓国語・ベトナム語での発音が表示され、さらに日韓漢字フォントに置き換えることも可能。言語愛好家に最適です。
- 補助入力:分からない漢字は、一度別の入力法で打ってからLohankhaに切り替えると発音が表示されます。
録音の整理を手作業から解放
音声・動画をアップロードするだけで、文字起こし、要約、タスクを自動作成
料金と対象者
有料アプリ(価格はApp Storeでご確認ください)。台湾語の研究者、教師、または高度な拼音機能を必要とするユーザー向けです。ただし、安定性に問題が出ることがあり、アップデートを待つ必要が生じる場合があります。
選択肢4|台湾語入力(専用キーボード)——シンプルで軽量な選択肢
この「台湾語入力」という名前のアプリは、iOSのカスタムキーボードとして、最もシンプルな台湾語入力を提供します。
主な特長
- ローマ字のみ入力:タイロ拼音と白話字に対応。キーボード画面はすっきりしており、ローマ字を打つと台湾語の候補語が即座に表示されます。
- 軽量で広告なし:シンプルな設計で、リソースを消費せず、単純な入力アプリだけが必要な人に最適です。
料金と対象者
無料。追加機能が不要で、拼音で手早く台湾語を打ちたいユーザーに適しています。ただし、機能は控えめで、音声入力や文字画像変換はありません。
こんなに候補があるけど、どう選ぶ?
ニーズに応じて決めましょう。以下はクイックなアドバイスです:
- 最も充実した公式サポートが欲しい、特に音声入力や文字化け対応が必要 → 「教育部台湾語入力」を優先。統合度が高く、年配の方に優しいです。
- すでに白話字や拼音に慣れていて、素早い候補入力が好き → 「PhahTaigi」を試してみましょう。操作が柔軟です。
- 学術レベルの拼音表記や多言語機能が必要 → 「Lohankha」に進んでください。
- シンプルに軽く入力したいだけ、余計な機能は不要 → 「台湾語入力」専用キーボードをインストール。
多くの読者は教育部版がおすすめ。無料で機能が最も充実しており、後で入力速度を求めるならPhahTaigiを検討してみてください。
台湾語入力アプリを使う前に、知っておきたい3つのこと
- システムバージョン:一部の入力アプリはiOS 12以上が必要です。教育部台湾語入力は、最新のiOSにアップデートして完全な文字データを利用することをお勧めします。
- キーボード設定:インストール後、「設定 → 一般 → キーボード → キーボード」で新しい入力法を追加し、「フルアクセスを許可」に設定する必要があります。そうしないとすべての機能が使えません。
- フォントの文字欠け問題:iOSが改善しても、まれに表示されない漢字があります。その場合は「教育部台湾語入力」の文字画像変換機能が役立ちます。またはローマ字で代替しましょう。
まとめ
2026年、iPhoneで台湾語を打つ選択肢は以前よりずっと広がっています。教育部公式が力を入れる「教育部台湾語入力」から、コミュニティが長年支える「PhahTaigi」まで、台湾語でメールやメモ、気持ちの伝達を簡単に行えます。もし1つだけインストールするなら、まずは教育部版から始めてみてください。音声入力と文字欠け処理が最も多くの課題を解決し、しかも完全無料です。今すぐApp Storeで検索して、自分に合った台湾語入力アプリを見つけましょう!
参考情報
すべての録音を、次の行動につながる成果へ
ログインで文字起こし60分無料。クレジットカードは不要です
おすすめ記事
こちらの記事もおすすめです

2026年 台湾語入力法の無料プランまとめ:4選を一挙紹介
スマホで本格的な台湾語を打ちたいのに、なかなかうまくいかない?この記事では、台湾ユーザーに人気の台湾語入力アプリ4選を実際にテストし、ピンイン方式・音声入力・候補語の正確さ・クロスプラットフォーム対応などを比較して、最適なアプリを見つけます。

2026年 音声文字起こしツール2選を徹底比較:広東語ユーザーはどちらで時間を節約できる?
毎日会議や残業で録音を聞き続けて手が疲れていませんか? WeChat内蔵の広東語音声文字起こしで足りるでしょうか? 今回はTinrec秒聽錄音も加え、入力ソース、広東語認識、整理機能、クロスプラットフォーム、価格の5つの観点から実測比較し、本当に時間を節約できる「仕事終わりの神器」はどれかを検証します。

2026年WhatsApp音声文字変換完全ガイド:3つの方法を実測、広東語認識はどれが最強?
WhatsAppの音声文字変換がついに広東語に対応しましたが、本当に使えるのでしょうか?公式機能、サードパーティ製アプリ、専門ツールTinrecを実際にテストし、広東語を扱うAndroidユーザーに最適な方法をお伝えします。文字起こしだけでなく、整理・検索・エクスポートまで可能な活用法も解説します。

2026年 広東語の音声文字起こしツール4選を実測比較:文字起こしは始まりに過ぎない、AI整理が鍵
広東語の会議、インタビュー、講義の録音を文字に起こす必要がありますか?複数のツールを実際に試した結果、単なる逐語録では不十分で、要約やTODO抽出、さらには直接質問に答えられるAIツールを選ぶことが、後続の整理時間を本当に節約することにつながると分かりました。

2026年広東語音声認識文字起こしツール実測比較:Tinrec vs Nottaどちらがあなたに最適?
正確な広東語音声文字起こしツールをお探しですか?私たちはTinrecとNottaを実測比較し、音声認識、中英混在、AI要約、クロスプラットフォームなど多角的に分析します。最適なプラン選びをお手伝いします。

2026年iPhone向け台湾語音声入力ツール3選実測比較:録音整理か、それともタイピングか?
iPhoneで台湾語の文字入力を簡単に行いたい?本記事では3種類の音声入力方法を実測し、リアルタイム入力から録音整理まで、自分に最適な方法を見つけます。教育部認証の入力法、サードパーティ製アプリ、AIツールを比較評価しました。

2026年版 音声文字起こしツール4選を徹底比較:中国語の会議・講義の整理に最適なのは?
4つの主要な音声文字起こしツールを実際にテストし、中国語の書き起こし精度、AI整理機能、価格プランを比較して、台湾ユーザーに最適な選択肢を見つけ出します。

2026年版:台湾語翻訳・発音ツール4選を実測比較!単語検索から文章読み上げまで、最も現地の口音に近いのは?
台湾語を学びたいけれど発音が分からない?この記事では iTaigi、教育部辞書、台湾語AI翻訳アプリ、雅婷逐字稿を実測し、単語検索から全文翻訳、音声読み上げまで、どのツールの発音が最も自然で日常会話に近いかを解説します。選び方ガイドと失敗しないための注意点も掲載。あなたに最適な台湾語学習パートナーが見つかります。

2026年 広東語音声文字起こしツール4選横断比較:実測で分かったビジネスパーソンに最適なのは?
香港の中間管理職が4つの広東語音声文字起こしツールを無料から有料まで比較。Tinrec、Subanana、Speechnotes、YouTuber AIのうち、精度と機能が最も実用的なのは?実際の会議シーンで検証しました。
