録音を Tinrec に任せて、数分で文字起こしと要約を作成

音声・動画のアップロード、多言語文字起こし、AI 議事録、タスク抽出に対応

【2026年最新】Tinrec AI議事録：Zoomでボットなし録音＋中国語文字起こし完全ガイド

午後3時にZoom会議が終わり、4時には議事録を提出、5時半には次の会議が始まる——こんな残業リズムは、多くの香港のビジネスパーソンにとっておなじみです。問題は会議そのものではなく、会議後に「録音を聞き返し、文字に起こす」時間です。

ZoomにはすでにAI要約機能がありますが、Tinrec（秒聴録音）は別のアプローチです。以下では4つの観点から直接比較し、どちらがあなたに合っているかを見ていきます。

Tinrec vs Zoom AI Companion｜クイック概要

Tinrec（秒聴録音）：AI議事録・コラボレーションツール。デスクトップ版はコンピュータのシステム音声を直接キャプチャし、ボットを会議に招待する必要がありません。会議後は要約、チャプター、ToDo、AI Q&A、エクスポートが可能で、チーム版では独立したチームスペースに会議データを蓄積できます。
Zoom AI Companion：Zoom内蔵のAI会議アシスタント。会議の要約は音声文字起こしデータから要点と次のステップを生成し、ホストが編集してメール送信またはZoom Chatに共有できます。

核心的な違い：Zoom AI CompanionはすでにZoomを固定的に使用しているチームに適しており、変更が最小限です。Tinrecはクロスプラットフォーム・クロス言語で、会議後の整理とチームデータの蓄積に重点を置いています。以下、4つの観点で比較します。

観点1｜会議音声のキャプチャ方法

Zoom AI Companionは会議プラットフォームに内蔵されており、会議を開けばすぐに使え、追加ツールのインストールは不要です。ただし、チーム全員がZoomで会議を行うことが前提です。

Tinrecデスクトップ版はシステム音声を直接キャプチャし、ボットを参加者として招待する必要がありません。Zoom、Google Meet、Teams、Webexがコンピュータから再生する音声を処理でき、ユーザーがTinrecを起動すると録音が開始されます。

→ この観点：純粋なZoomチームは引き分け。会議が複数のプラットフォームに分散している場合、Tinrecが優勢。

観点2｜中国語、広東語、中国語と英語の混在

Zoomの公開説明では会議の文字起こしと要約が主であり、広東語や中国語と英語の混在処理については特に強調されていません。

Tinrecは中国語、繁体字中国語、多言語の会議シーンをカバーし、中国語と英語の混合コンテンツの整理、リアルタイム翻訳、原文／訳文／バイリンガル表示をサポートし、チームは専門用語をホットワードで維持できます。実際の効果は録音品質、アクセント、背景ノイズ、複数人の同時発言の影響を受けるため、「固定の正確率」を盲信する必要はありません。

→ この観点：中国語または広東語が主体の会議では、Tinrecがより適しています。

観点3｜会議後の成果物と追加質問

Zoom AI Companionの要約は要点と次のステップを生成し、ホストが編集してメール送信またはZoom Chatに共有できます。フローが短く、配布が迅速です。

Tinrecは要約に加えて、チャプター、要点、ToDo、マインドマップがあり、会議内容についてAI Q&Aができ、さらにAgentでレポート、表、ドキュメントを生成し、Notion、Google Docs、OneNote、Dropboxなどにエクスポートして加工を続けられます。

録音の整理を手作業から解放

音声・動画をアップロードするだけで、文字起こし、要約、タスクを自動作成

Tinrec を試す Tinrec アプリをダウンロード

→ この観点：会議後に作業を続ける必要がある場合、Tinrecが優勢。

観点4｜チームデータの蓄積とガバナンス

Zoomの要約はZoom Chatに共有でき、Zoomを固定的に使用するチームにとっては十分に直接的です。

Tinrecチーム版は独立したチームスペースを提供し、会議データはチームに帰属し、「ロール」（ガバナンス権限）と「シート」（使用資格）を区別します。管理者はシートを割り当て、使用量分析を確認し、監査ログを閲覧でき、音声の誤削除にはゴミ箱（30日間保持）があります。注意：有効だがシートのないメンバーは閲覧、再生、読書のみ可能で、アップロード、編集、エクスポートはできません。

現在のチーム版の条件：初回資格試用7日間、無料シート1つ、共有インポート枠300分。月払いUSD 29.80／有料シート／月、年払いUSD 199／有料シート／年（月あたり約USD 16.58に相当）、各有料シート月2,000分の共有インポート枠、リアルタイム録音は有効なプラン下では現在分単位の控除はありません。価格は正式な購入ページを基準とします。

→ この観点：複数人での共有と管理が必要な場合、Tinrecが優勢。