2026年広東語翻訳アプリの無料プランまとめ:5選を一挙紹介

無料プランがある広東語翻訳アプリ5選をまとめました。中広東語の相互翻訳、音声・写真翻訳、広東語学習リソースを網羅し、利用シーン別にどのアプリから始めるべきかを判断できます。

生産性向上のヒント
QING
2026年10月11日
18分
1 回閲覧

録音を Tinrec に任せて、数分で文字起こしと要約を作成

音声・動画のアップロード、多言語文字起こし、AI 議事録、タスク抽出に対応

2026年広東語翻訳アプリの無料プランまとめ:5選を一挙紹介

なぜ広東語翻訳アプリが必要なのか?

よく同じ問題が混同されているのを見かけます。広東語を学びたい人、香港旅行に行く人、広東語の会議やインタビューを記録したい人がいます。

この3つのニーズでは、必要なアプリは全く異なります。

時々一言を調べるだけなら、無料の翻訳アプリで十分です。しかし、会議全体を処理する必要がある場合、翻訳は最初のステップに過ぎず、その後の文字起こし、要約、ToDoが重要になります。

この記事では、無料プランがある広東語翻訳アプリ5選をまとめ、「あなたの利用シーン」に基づいてどのアプリから始めるべきかを判断します。

プラン1|Tinrec(秒聴録音)—— 会議とインタビューを整理可能なデータに変えるAIアシスタント

Tinrecは文単位の広東語翻訳アプリではありません。AI会議記録とコラボレーションツールです。しかし、中国語またはバイリンガルの会議、インタビュー、講義の録音を処理し、後で検索、質問、整理したい場合、リストの中で最も完全な選択肢となります。

リアルタイム録音の文字起こしに対応し、音声や動画ファイルのインポートも可能です。デスクトップ版ではシステム音声を直接キャプチャし、Zoom、Google Meet、Microsoft Teams、Webexなどのオンライン会議を記録できます。追加の会議ボットを招待する必要はありません。文字起こし完了後、Tinrecは自動的に要約、チャプター、ToDoを生成し、会議内容に関するAI Q&Aも可能で、結果をNotionやGoogle Docsなどにエクスポートできます。

言語面では、Tinrecは中国語会議の文字起こしと多言語会議シーンを重視し、リアルタイム翻訳とバイリンガル表示に対応しています。実際の効果は録音品質、アクセント、環境ノイズ、専門用語の影響を受けます。広東語の内容が中国語会議の状況に該当する場合、まず無料枠で短い録音を試し、文字起こしと翻訳の効果を確認してから決定することをお勧めします。

無料版は基本枠を提供し、まず短い録音を試すのに適しています。Pro月額プランと年額プランは安定した使用と長期的なデータ蓄積に対応します。チーム版は独立したチームスペース、メンバーと席の管理、使用量分析、監査ログを提供します。

こんな人に適しています:会議、インタビュー、講義の録音を文字起こし、要約、ToDoに整理する必要がある個人とチーム。

プラン2|広東語翻訳神器 —— 中広東語相互翻訳と学習リソースが最も豊富な選択肢

App Storeの紹介によると、広東語翻訳神器は「中広東語相互翻訳」を主打とし、テキスト翻訳、音声翻訳、写真翻訳に対応し、広東語ピンインに注釈を付けることもできます。同時に広東語ピンイン学習、広東語学習コーナー、5000以上の広東語歌詞を内蔵し、アルファベット、フレーズ、会話から歌まで素材が揃っています。

「翻訳+学習」の総合型アプリで、翻訳を調べながら広東語を練習したい人に適しています。無料版には基本機能があり、高度な使用にはアプリ内課金が必要な場合があります。

こんな人に適しています:翻訳を調べながら広東語を学びたい初心者。

プラン3|広東語学習通 —— 発音辞典からコースまでの広東語学習ツール

広東語学習通(旧名:広東語流利説)は広東語学習に特化しています。オフライン発音辞典、ネイティブ発音、初級から上級へのアルファベットと会話コース、広東語翻訳と注音機能を提供します。翻訳注音は粤拼、国際音声記号、広州ピンイン、イェールピンイン、教院ピンインなど複数の切り替えに対応し、発音をはっきりさせたい人に役立ちます。

広東語の歌や講談のコンテンツも追加されています。無料版では基本学習を体験でき、一部の高度なコンテンツには会員が必要な場合があります。

こんな人に適しています:発音を体系的に学び、語彙を蓄積したい学習者。

プラン4|広東語通 —— 粤拼練習とシチュエーション会話の入門ヘルパー

広東語通は「普通話から広東語への翻訳」と広東語字辞典に重点を置いています。ネイティブ音声朗読、粤拼検索、簡体字・繁体字変換、声母、韻母、声調の発音練習に対応しています。常用100字、常用語彙、買い物、就職面接、旅行などのシチュエーション会話を内蔵しています。

広東語ポッドキャストラジオと2万以上の語彙もあります。無料版は基本機能を提供し、一部のコンテンツにはアプリ内課金が必要な場合があります。

録音の整理を手作業から解放

音声・動画をアップロードするだけで、文字起こし、要約、タスクを自動作成

こんな人に適しています:常用字とシチュエーション会話から広東語に入門したい人。

プラン5|広東語翻訳器,香港(Hong Kong Translator)—— 旅行者向けのリアルタイム翻訳パートナー

このアプリの位置づけは明確です:旅行者、外国人、香港でコミュニケーションが必要な人向けです。リアルタイム音声翻訳、写真翻訳、テキスト翻訳に対応し、広東語と母語の間で変換できます。また、香港ドルの通貨換算器とチップ計算機を内蔵しており、香港旅行に行く人にとって実用的です。

広東語と100以上の言語間の翻訳に対応しています。無料版は基本的な翻訳ニーズを処理でき、高度な機能にはサブスクリプションが必要な場合があります。

こんな人に適しています:短期間香港旅行に行き、リアルタイムのコミュニケーション支援が必要な人。

これだけ多くのプラン、どう選ぶ?

• 広東語の会議やインタビューの録音を文字起こしに整理する必要がある → Tinrec(無料枠でまず短い録音を試す)
• 会議後に要約、チャプター、ToDoを素早く見たい → Tinrec
• 会議内容についてさらに質問し、ポイントを見つけたい → Tinrec(AI Q&A)
• チームで会議資料を共有し、メンバーと席を管理する必要がある → Tinrec(チーム版)
• 文単位の中広東語相互翻訳、音声・写真翻訳だけ → 広東語翻訳神器
• ゼロから発音と語彙を学びたい → 広東語学習通または広東語通
• 香港旅行でリアルタイム音声翻訳が必要 → 広東語翻訳器,香港

広東語翻訳アプリを使う前に知っておくべき3つのこと

  1. 無料版には通常、利用制限がある
    多くの広東語翻訳アプリの無料版は基本的な翻訳や1日の回数制限を提供し、オフライン辞典や完全なコースなどの高度な機能にはアプリ内課金が必要な場合があります。まず無料版でニーズを確認し、その後有料化を決定しましょう。

  2. 翻訳品質はアクセントと環境の影響を受ける
    音声翻訳と写真翻訳は静かな環境で明瞭な発音の場合に最も効果的です。会議現場で複数人が重なって発言したり、背景ノイズがある場合、録音ツールを併用して元の音声ファイルを残し、後で確認できるようにすることをお勧めします。

  3. 録音前に現地の法律と同意に注意
    広東語の会話や会議を録音する場合、現地の法規を遵守し、必要に応じて参加者の同意を得てください。Tinrecのようなツールは録音と文字起こし機能を提供しますが、使用時にはデータの保存と共有範囲にも注意する必要があります。

まとめ

広東語翻訳アプリの選択は、「一言を調べる」のか「一連の内容を整理する」のかによって決まります。

ニーズが後者に偏っている場合、Tinrecは録音、文字起こし、要約、ToDo、チームコラボレーションまでの一貫したフローを提供し、無料枠で短い録音をテストできます。

時々翻訳を調べたり広東語を学ぶだけなら、広東語翻訳神器、広東語学習通、広東語通、広東語翻訳器,香港にはそれぞれ無料プランがあり試せます。

まず利用シーンを明確にし、無料版から始めましょう。

クイックスタート

  1. 最もよく遭遇する状況を書き出す:翻訳を調べる、広東語を学ぶ、会議を整理する?
  2. 対応する無料版から試用を開始する。
  3. 会議やインタビューの場合、まずTinrecの無料枠で短い録音を試す。
  4. 文字起こし、要約、ToDoがニーズに合っているか確認する。
  5. その後、アップグレードするか他の専用アプリに切り替えるかを決定する。
  6. 録音前に現地の法律と参加者の同意を確認する。

段階的にテストすることで、自分に最適な方法を見つけられます。

参考ソース

すべての録音を、次の行動につながる成果へ

ログインで文字起こし60分無料。クレジットカードは不要です

音声・動画のアップロード、多言語文字起こし、AI 議事録、タスク抽出に対応

おすすめ記事

こちらの記事もおすすめです

2026年 広東語会議記録ツール4選 徹底比較:文字起こしからAIへの追加質問まで一目でわかる

2026年 広東語会議記録ツール4選 徹底比較:文字起こしからAIへの追加質問まで一目でわかる

広東語の会議で厄介なのは、タイピングの遅さではなく、中国語と英語が混ざった発言を正確に聞き取れないこと、会議後に2万字の文字起こしを誰も読みたくないこと、そしてデータが各人のアカウントに散らばってしまうことです。この記事では実際の利用シーンから出発し、ツール選びの4つのポイントを明確にしたうえで、Tinrec、Subanana、CantoSub、PLAUD Note Proの違いを実測比較し、最後にすぐに実践できる始め方チェックリストを提供します。

2026-10-11
2026年おすすめ広東語字幕生成ツール4選比較:TinrecとSubananaの違いとは?

2026年おすすめ広東語字幕生成ツール4選比較:TinrecとSubananaの違いとは?

広東語動画の字幕付けは、自分で聞き取るべきかAIに任せるべきか?本記事では「どれを選ぶか」という意思決定の観点から、2026年の広東語字幕生成ツール4選の違いを整理し、Tinrec(秒聴録音)のリアルタイム文字起こし、ボット不要のオンライン会議録画、AI要約とToDo、チームコラボレーション、バージョン別料金を詳しく紹介。自分の動画や会議のニーズに最適なワークフローを判断するのに役立ちます。

2026-10-11
【2026年最新】閩南語翻訳の調べ方:無料オンライン発音リソース+Tinrec会議文字起こし整理

【2026年最新】閩南語翻訳の調べ方:無料オンライン発音リソース+Tinrec会議文字起こし整理

閩南語(台湾語)の翻訳はなぜ英語より難しいのか?この記事では、無料のオンライン発音リソース、教育部辞典、iTaigiなどの辞書ツールの適用範囲を整理し、Tinrec秒聴録音が会議やインタビューの全体をどのように処理するかを説明します——リアルタイム録音文字起こし、バイリンガル対訳、AI要約とQ&Aで、単語検索ツールではできない部分を補います。

2026-10-11
広東語の文字起こしにおすすめの無料ツール6選【2026年検証】中国語会議ならこれ

広東語の文字起こしにおすすめの無料ツール6選【2026年検証】中国語会議ならこれ

広東語の文字起こし無料ツールの選び方を解説。Tinrec(秒聴録音)で録音から文字起こし、議事録作成までの流れを実演し、Subanana、UniScribe、Otter、Notta、TurboScribeなどの無料プランの分数と制限を比較。実際の会議シーンに合ったツール選びをサポートします。

2026-10-11
2026年おすすめ広東語翻訳ソフト4選を徹底比較:中粤相互翻訳、音声認識、会議後の整理に最適なのは?

2026年おすすめ広東語翻訳ソフト4選を徹底比較:中粤相互翻訳、音声認識、会議後の整理に最適なのは?

よくある誤解から始め、2026年の広東語翻訳ソフト4選を実際に比較し、中粤相互翻訳、音声認識、文字起こし、会議後の整理に適した利用シーンを紹介。Tinrec(秒聴録音)のロボット不要な会議録音、AI質問応答、チームスペースについて説明し、Google翻訳、Notta、モバイル広東語アプリの位置づけを整理。最後に失敗しないためのポイントと選び方のアドバイスを掲載。

2026-10-11
広東語翻訳ツールはどれが良い?2026年実測4選、録音から文字起こしして翻訳が最も実用的

広東語翻訳ツールはどれが良い?2026年実測4選、録音から文字起こしして翻訳が最も実用的

広東語翻訳で最もよくつまずくのは最初のステップです。多くの人が断片的な文をそのまま翻訳機に入れてしまい、使えない結果になります。この記事では、私が実際に4つのツールを試した感想をまとめ、文字起こし、翻訳、要約、AIへの追加質問まで、なぜ「先に文字起こし、後で翻訳」が再利用可能な方法なのか、そしてTinrec(秒聴録音)がこの流れでどのような役割を果たすのかを説明します。

2026-10-11
2026年録音を文字起こしする方法:5ステップで録音ファイルから議事録まで

2026年録音を文字起こしする方法:5ステップで録音ファイルから議事録まで

録音の文字起こしは難しくありませんが、難しいのは変換後にどれだけ時間をかけて整理するかです。本記事では実際の判断ポイントから、Tinrec、Notta、Otter.ai、PLAUD Noteを実測比較し、中国語会議の文字起こし、AI Q&A、エクスポート、チームデータの帰属の違いを理解し、5つのステップで適切なツールとフローを選ぶ方法を紹介します。

2026-10-11
2026年3つの無料ショート動画要約ツールを実測比較:無料版はどれが一番使える?

2026年3つの無料ショート動画要約ツールを実測比較:無料版はどれが一番使える?

前学期、教授が毎週4、5本の動画を出し、中間試験前に18本、合計8時間以上の未視聴リストを抱えていました。これは私が3つの無料ショート動画要約ツールを実測したノートです。対応プラットフォーム、要約後の処理、無料枠、グループ協業まで、予算が限られた学生がどう選ぶべきかを伝えます。

2026-10-11
2026年 会議録音文字起こしツール4選比較:無料版からチーム版まで一覧でわかる

2026年 会議録音文字起こしツール4選比較:無料版からチーム版まで一覧でわかる

会議が終わった後、文字起こしの整理にさらに2時間?問題はツールの速度ではなく、文字だけ得て要点を得ていないことにある。本記事では会議録音文字起こしの5つの選定ポイントを解説し、Tinrec(秒聴録音)、Otter.ai、Notta、PLAUD Noteの4つのソリューションの位置づけ、制限、適した対象を比較。よくある無料枠、会議ボット、チームシートの3つの落とし穴も整理する。

2026-10-11
今すぐ Tinrec を使う