將錄音交給 Tinrec，幾分鐘取得逐字稿與摘要
支援音訊與影片上傳、多語言轉寫、AI 會議紀要與待辦擷取
Notta Showcase 是什麼？
Notta Showcase 是 Notta 推出的 AI 影片翻譯與配音工具，可以把一支影片快速翻成 15 種以上語言，並加上自然發音的配音。
如果你想把教學影片、產品介紹或社群內容推給不同語言的觀眾，這個工具可以省下重拍影片和手動上字幕的時間。
目前在 Notta Showcase 官方頁面可以看到「Try it for free」的入口，代表它有免費體驗的空間，但官方定價頁不一定會把所有方案一次列清楚。
核心功能與亮點
不只是翻譯字幕，而是直接配音
Notta Showcase 的主要做法是：上傳影片、選擇語言，再由 AI 生成翻譯後的語音。
這和一般只產出字幕檔的工具不太一樣，你得到的會是一支可以直接發布的影片。
適合教學、產品示範與流程說明
來源資料提到，Notta Showcase 也能用來製作逐步教學指南，結合文字、影片和螢幕截圖，把工作流程變成容易跟著做的內容。
對需要反覆說明操作步驟的客服、教學或行銷團隊來說，這會比純文字說明更直覺。
每個月有免費配音額度
根據 Product Hunt 的資訊，Notta Showcase 每月提供 30 分鐘的免費影片配音額度。
這對偶爾需要翻譯短影片的人來說，可以先不花錢試試看效果。
要注意的是，這 30 分鐘是「每月」的免費額度，不是永久無限使用。
方案價格
Notta Showcase 的公開定價資訊目前不算完整，搜尋結果中沒有列出所有付費方案的固定價格。
可以確認的資訊是：
- 每月有 30 分鐘免費影片配音額度。
- Product Hunt 曾提供 PH20OFF 折扣碼，可用於購買 Showcase。
- 官方定價頁網址為 app.notta.ai/showcase/pricing，但搜尋片段未提供完整方案內容。
如果你要評估是否值得付費，建議直接到 Notta Showcase 官方定價頁查看目前顯示的方案與幣別。
老實說，Notta Showcase 的價格透明度不算高，這點在選購前需要特別留意。
使用教學
步驟一：進入 Notta Showcase
先到 Notta 官網找到 Showcase 的入口，或直接開啟 app.notta.ai/showcase。
步驟二：上傳你的影片
選擇你要翻譯或配音的影片檔，系統會引導你進入編輯流程。
步驟三：選擇目標語言
從支援的 15 種以上語言中，挑選你要翻譯成的語言。
步驟四：讓 AI 生成配音
送出後，AI 會處理影片中的語音，並生成翻譯後的配音版本。
步驟五：檢查並下載
完成後先試聽一次，確認語氣、用詞和時間軸都合理，再下載或分享。
別再手動整理錄音
上傳音訊或影片，自動取得逐字稿、摘要與行動項目
這麼多 AI 影片翻譯工具，你該怎麼選？
如果你只需要偶爾翻譯短影片，Notta Showcase 的每月 30 分鐘免費額度可以先試試。
如果你需要大量翻譯長影片，或是要頻繁處理不同語言的內容，就要比較其他工具在「上傳長度、每月分鐘數、團隊共用」上的限制。
選購前可以先問自己三個問題：
- 你一個月大概要翻譯幾支影片？
- 這些影片平均長度是多少？
- 你需要的是純字幕，還是要連配音一起完成？
想清楚這三點，比較方案時才不會被單一價格數字帶著走。
使用 AI 影片翻譯工具前，這 5 件事要知道
1. 免費額度通常有使用限制
Notta Showcase 每月免費 30 分鐘，聽起來不少，但如果你一支影片就超過 30 分鐘，當月免費額度可能一次就用完。
2. 配音自然度會因語言而異
不同語言的 AI 配音效果可能會有落差，正式發布前一定要自己聽過一遍。
3. 專業術語不一定翻得準
如果你的影片包含產品名稱、品牌用語或產業術語，AI 翻譯可能不如預期，需要人工校對。
4. 先確認授權與隱私
上傳影片前，確認內容沒有第三方版權問題，也了解工具會如何處理你的影片資料。
5. 不要把價格當成唯一標準
便宜的工具如果配音不自然、翻譯常出錯，反而要花更多時間重做。先試用免費額度，再決定是否付費。
常見問題
Notta Showcase 有免費版嗎？
有。根據 Product Hunt 的資訊，每月提供 30 分鐘免費影片配音額度。
Notta Showcase 支援哪些語言？
來源資料顯示支援 15 種以上語言，具體語言清單建議以官方頁面為準。
Notta Showcase 可以翻譯字幕檔嗎？
目前搜尋到的資料主要強調影片配音與翻譯，如果你只需要純字幕，可以先確認工具是否支援單獨匯出字幕。
Notta Showcase 的付費價格是多少？
目前公開搜尋結果未列出完整固定價格，建議直接查看 app.notta.ai/showcase/pricing 的即時方案。
Notta Showcase 可以試用嗎？
可以。官方頁面有免費體驗入口，每月也有 30 分鐘免費配音額度可使用。
參考來源
讓每段錄音都成為可執行的成果
登入即享 60 分鐘免費轉寫，無需信用卡
推薦閱讀
您可能也會喜歡
2025年Rémi Notta近況整理：從電視真人秀到科技創業，他現在在做什麼？
Rémi Notta 因 Secret Story、Les Marseillais 等節目被台灣與法國觀眾認識。2025 年他除了感情生活受到關注，也傳出轉向科技創業、開發活動應用程式。本文整理 Rémi Notta 2025 年的近況、事業動向與公開資訊，並說明目前可確認與仍待證實的內容。
2026年Tinrec vs Notta：5維度PK，中文會議與團隊協作誰更順手？
正在猶豫 Tinrec 和 Notta 該選哪一個？本文從線上會議錄製、中文轉寫、會後整理、團隊空間與方案價格 5 個維度實測比較，幫你判斷哪一款更適合台灣上班族與中小團隊。
2026年Plaud Note評價實測：PTT網友在意的錄音轉寫、訂閱費與通話錄音一次看懂
Plaud Note 在 PTT 的評價好壞參半，本文從硬體錄音品質、AI 逐字稿與摘要、訂閱費用、iPhone 通話錄音限制等面向整理實際使用心得，並比較不需要額外買硬體的錄音轉寫工具，幫助你判斷 Plaud Note 是否真的適合自己的會議與採訪場景。
2026年Notta評價怎麼看？5步驟看懂適不適合你
Notta 是一款多語言 AI 語音轉文字工具，支援會議錄音、逐字稿、摘要與翻譯。這篇評測整理 Notta 的主要功能、免費版限制、真實使用者評價，以及你可以怎麼判斷它是否適合自己的會議記錄需求。
Lynn Nottage《Sweat》劇評：當工廠倒下，誰來承接那些被遺忘的憤怒？
本文從 Lynn Nottage 的普立茲獎劇作《Sweat》出發，整理 Variety、Los Angeles Times、BroadwayWorld 與地方製作評論，分析這部以賓州 Reading 工人階級為背景的寫實戲劇，在不同製作中的詮釋與限制。
2026年Notta評價實測：免費版3分鐘限制值得用嗎？
Notta是一款支援58種語言的AI語音轉文字工具，但免費版單次只能轉錄3分鐘。本文整理Notta在G2、Capterra、Trustpilot等平台的真實用戶評價，分析它的轉寫品質、方案價格與Notta AI聊天功能，並與其他會議記錄工具比較，幫助你判斷Notta值不值得用。
【教學】2026年Notta評價整理：Reddit用戶在意的3件事+TInrec替代方案
不想踩到Notta免費試用自動扣款、語言支援不如預期的雷？這篇整理Reddit用戶對Notta的真實評價，帶你看懂試用前該注意的3個重點，並以TInrec為例說明另一種會議記錄方式。
AI會議記錄工具哪款好？2026年實測5款，免費版這款最夠用
開會兩小時、整理會議紀錄又兩小時？本文實測 Tinrec、Notta、Otter.ai、Granola、Fireflies 五款 AI 會議記錄工具，從免費額度、中文轉寫、無機器人錄製到團隊協作，幫你找到最適合的選擇。
2026年Notta價格方案實測對比：免費版夠用嗎？Pro還是Business划算？
Notta 價格方案怎麼選？本文實測 Free、Pro、Business 三種方案的月費、年費、分鐘數與功能差異，幫你判斷免費版是否夠用、Pro 是否值得升級，以及 Business 何時才需要考慮。