將錄音交給 Tinrec，幾分鐘取得逐字稿與摘要

支援音訊與影片上傳、多語言轉寫、AI 會議紀要與待辦擷取

2026年4款台語輸入法iOS實測對比：語音輸入與缺字處理哪款最實用？

台語打字痛點——你需要的不是毅力，是對的工具

很多人以為台語打字打不出來，是自己拼音不夠好、練得不夠多。其實大部分人卡住的不是毅力問題，而是工具問題：手機根本沒裝對鍵盤。

想像一下：你想用 LINE 傳一句台語給阿公，結果打了半天，螢幕上跑出一堆「豆腐字」（空白方框），或是候選字裡怎麼找都找不到你要的漢字。更麻煩的是，就算你很會講台語，也未必會寫台羅拼音或白話字，光聲調符號就讓人想放棄。

這些狀況不是你資質差。過去 iOS 系統對台語漢字的支援不足，缺字問題普遍；再加上多數人熟悉的輸入法沒有台語模式，才讓「用手機寫台語」變成一件苦差事。選對輸入法，這些麻煩大部分都能解決。

選台語輸入法之前，先搞懂這3個關鍵點

第一，拼音系統支不支援你慣用的寫法。 台語羅馬字主要有兩套：白話字（POJ）與台羅拼音（TL）。有人學的是白話字，有人學的是台羅，兩套的聲調標法不同。如果輸入法只支援其中一套，你就得重新學，等於多一道門檻。挑之前先確認它支援哪一套，最好兩套都吃。

第二，缺字問題怎麼處理。 台語有很多日常用字，過去在手機上根本打不出來，只能看到豆腐字。這點現在有明顯改善——教育部與 Apple 合作，把「本土語言成果參考字表」納入 iOS 系統，並在 iOS 26 更新中正式釋出，iPhone、iPad 成為首批原生支援台語顯示的裝置。也就是說，系統層面的缺字問題已經大幅緩解，你選的輸入法只要跟得上這波更新就對了。

第三，你有沒有語音輸入的需求。 不是每個人都熟拼音。對長輩、或不習慣打羅馬字的人來說，能直接「講」、讓 App 把語音轉成文字，比什麼都實用。這類功能在幾款主力輸入法裡的支援程度差很多，是選購時最該先確認的一點。

臺灣台語輸入法——實測後的首選

一句話定位：由教育部推出的官方台語輸入法，同時支援拼音與語音輸入，是目前和 iOS 系統整合最深的一款。

先講它為什麼值得先看。這款 App 由教育部自 113 年起投入開發，並同步上架 App Store 與 Google Play，最大特色是同時提供拼音輸入和語音輸入。對會打羅馬字的人，它可以正常輸入；對不熟拼音的人，直接講話就能轉成文字，長輩用起來門檻最低。

第二個重點是缺字。前面提過，Apple 已在 iOS 26 把教育部「本土語言成果參考字表」的字形納入系統，而這款官方輸入法正好跟這波系統更新對接。針對手機上顯示不出來的字，它還透過文轉圖的技術處理，盡量避免螢幕上出現豆腐字。實際使用時，台語漢字的顯示完整度明顯比舊方法好。

第三是細節體驗。App 內可以設定鍵盤主題風格，預設會自動偵測系統設定，跟著手機切換深色模式；夜晚打字時鍵盤自動變黑底，白天則回到淺色灰白，也能自訂固定淺色、深色或黑色。這種小地方對每天要打字的人來說，其實滿影響手感。

優點整理：

官方開發、與 iOS 系統整合深，缺字處理到位。
同時有拼音與語音輸入，覆蓋族群最廣，長輩也能用。
鍵盤主題可跟隨系統深色模式，夜間使用不刺眼。

限制也要老實說：教育部表示這款 App 還在持續調整，針對不足之處會蒐集使用者回饋、定期更新。也就是說，它不是一上線就完美，功能會滾動式補強。如果你追求一步到位、零缺點的體驗，可能要給它一點時間。

適合誰：想用最省事的方式在 iPhone 上打台語、家中有長輩需要語音輸入、或希望跟官方系統更新同步的人，這款是首選。

別再手動整理錄音

上傳音訊或影片，自動取得逐字稿、摘要與行動項目

試用 Tinrec 下載 Tinrec App

除了臺灣台語輸入法，還有哪些選擇？

PhahTaigi 台語輸入法 由「台文雞絲麵」募資計畫維護的老牌台語輸入法，可打白話字、教育部漢字與拼音。它的強項是輸入效率——孤音節、多音節字詞不用打聲調，多音節詞只要打每個音節的第一個字母就會出現候選詞（例如打「sbh」就會跳出「sam-bûn-hî」），而且安裝後免上網也能用、免費。缺點是維護節奏較慢，有使用者反映在 iOS 26 上鍵盤變大、切換輸入法卡卡的問題。它沒有教育部版的語音輸入，拼音不熟的人上手會比較吃力。

Lohankha 台語輸入法 支援台羅（TL）與白話字（POJ）兩套拼音，還支援第六調、第九調，可打出台語與國語常用正體漢字七千餘字。它有個貼心設計：遇到不會打的漢字，可以先切到別的輸入法打出來，切回 Lohankha 時會顯示該字的發音；選完詞還會提示同一個漢字在日文、韓文、越南文的發音。不過它同樣沒有語音輸入，且部分使用者回報在深色模式下曾出現鍵盤字消失、需要更新除錯的問題。

台語輸入法（App Store 上架的自訂鍵盤 App） 以 iOS 鍵盤擴充功能形式運作，支援台羅（Tailo）與白話字（POJ），主打用羅馬字輸入即時顯示對應的台語候選詞，適合日常對話、社群、學習與研究。它的定位就是純拼音鍵盤，同樣不具備語音輸入功能，需要你自己熟悉羅馬字。