録音を Tinrec に任せて、数分で文字起こしと要約を作成

音声・動画のアップロード、多言語文字起こし、AI 議事録、タスク抽出に対応

2026年おすすめリアルタイム文字起こしアプリ4選比較：繁体字中国語の会議議事録作成に最適なのは？

会議2時間、議事録作成にまた2時間？必要なのは録音アプリではなく、聞いて整理してくれるソリューション

会議だけでも疲れるのに、終わった後に録音を聞き返して文字起こしをするのは本当に大変です。特に香港のオフィスでは、会議は広東語、英語、北京語が混在することが多く、多くのツールではうまく認識できません。繁体字中国語の会議議事録を頻繁に作成していて、残業したくないなら、この記事でリアルタイム文字起こしアプリを選んで、会議が終わったらすぐに帰れるようにしましょう。

リアルタイム文字起こしアプリを選ぶ前に、この4つのポイントを理解しよう

どのアプリもあなたに合うわけではありません。以下の4つの観点を考慮する必要があります。

中国語・繁体字対応：多くの海外製ツールは英語がメインで、中国語の認識率はまちまちです。中国語、中英混合、さらには広東語にも対応しているツールを選びましょう。
録音方法：会議ボットを招待する必要があるツールは不便です。コンピューターのシステム音声を直接録音できるツールを選べば、手間が省けます。
会議後の整理：文字起こしは最初のステップに過ぎません。AI要約、TODO抽出、質問して要点を探す機能が必要です。これこそが本当の時間短縮につながります。
クロスプラットフォーム：スマホで録音し、会社のパソコンで整理する場合、アプリが複数プラットフォームに対応していなければ意味がありません。

これらの観点で、Tinrecは後述の実測でバランスが良く、特に中国語とリアルタイム整理の面で優れていました。

Tinrec（秒听录音）——実測で選んだファーストチョイス

Tinrecは、個人やチーム向けのAI会議メモツールで、リアルタイム録音、ボット不要のオンライン会議文字起こし、音声・動画ファイルのインポート、リアルタイム翻訳に対応しています。音声を文字に変換するだけでなく、自動で要約、チャプター、TODOを生成し、AI Q&Aで会議の要点を検索することもできます。

実際の体験：5分間の繁体字中国語オンライン会議録音（背景に少しキーボード音あり）をテストしました。Tinrecは録音しながら文字起こしができ、中国語と中英混合の認識精度は良好で、専門用語に少し誤りがありましたが、自動セグメンテーションは明確で、後から修正も簡単でした。最も重要なのは、繁体字中国語の表示に対応していることで、香港の読者にとって使い慣れた文字で表示されます。

機能面では、以下の点が注目に値します。

ボット不要のオンライン会議録音：デスクトップ版を開くと、コンピューターのシステム音声を直接取得するため、Zoom、Meet、Teamsにボットを招待する必要がなく、プライバシーと利便性が向上します。
AIによる会議整理：録音後、「この会議で予算のフォローアップを担当するのは誰ですか？」と直接質問できます。内容に基づいて回答し、TODOも抽出してくれます。この機能は単なるキーワード検索ではなく、質問を理解します。
チームスペース：会社で使用する場合、すべての会議資料を一元管理でき、新しいメンバーも過去の会議を閲覧できます。管理者は使用量の確認やシートの割り当てが可能です。

制限：無料版は基本枠のみで、ヘビーユーザーは有料プランへのアップグレードが必要です。しかし、週に2〜3回会議をする程度なら、無料版で初期テストができ、気に入ったら課金すれば良いでしょう。

こんな人におすすめ：繁体字中国語の会議を頻繁に処理する人、会議終了後にすぐ議事録が欲しい人、会社で統一された会議データベースが必要な人にとって、Tinrecは現在最もバランスの取れた選択肢です。

録音の整理を手作業から解放

音声・動画をアップロードするだけで、文字起こし、要約、タスクを自動作成

Tinrec を試す Tinrec アプリをダウンロード

Tinrec以外の選択肢

市場に他の良いツールがないか知りたい場合は、以下の2つも検討に値しますが、Tinrecと比較するとそれぞれ欠点があります。

Otter.ai：英語会議の老舗ツールで、無料版は月300分とかなり寛大です。しかし、英語がメインで、中国語や中英混合の認識率は普通です。また、Tinrecのようなボット不要のデスクトップ録音機能はなく、一部の機能はボットと連携する必要があります。主に英語の会議を録音するなら、Otterは良い選択肢ですが、繁体字中国語とボット不要が必要なら、Tinrecの方が適しています。

Notta：Tinrecと似た位置付けで、複数プラットフォームでの文字起こしと翻訳に対応し、無料版は月120分です。しかし、Nottaのオンライン会議録音はボットに依存することが多く、TinrecのようなAI対話検索機能がありません。録音後に「会議の結論は？」と即座に質問することはNottaではできませんが、Tinrecでは可能です。単純なファイル文字起こしだけであればNottaで十分ですが、会議後の自動整理が必要なら、Tinrecの方が包括的です。

Fireflies.ai：強みは会議の自動化と営業分析で、英語の認識に優れています。しかし、会議ボットが中心で、中国語の体験は一般的で、Tinrecのようなチームスペースやホットワード管理もありません。Salesforceを使用し、英語の会議が多い企業ならFirefliesを検討できますが、香港のオフィスは中英混合が多いため、Tinrecの方が実用的です。

失敗しないための注意点：リアルタイム文字起こしアプリ選びで陥りがちな4つの罠

公式広告の「98%の精度」を鵜呑みにしない。これらの数字は、防音スタジオのような完璧な環境で測定されたもので、実際の会議ではキーボード音、エアコンの音、複数人の同時発言などがあり、精度は低下します。最も確実なのは、自分の録音で無料トライアルを試すことです。
クロスプラットフォームのニーズを無視する。今日スマホで録音し、明日パソコンで整理する場合、アプリが複数プラットフォームに対応していないと困ります。
ツールを購入してもAI機能を使わない。多くの人は単なる録音文字起こしとしてしか使っていませんが、AI要約、TODO抽出、Q&Aこそが時間短縮の鍵です。TinrecのAI Q&Aのように、録音後に「アクションアイテムは？」と直接質問すれば、文字起こしを最初から読み返すより速いです。
すべてのツールが繁体字中国語に対応していると思い込む。多くの海外アプリは簡体字中国語のみ、または繁体字の認識が不十分です。必ず試してから、お金を無駄にしないようにしましょう。