2026年Otterアプリの中国語対応まとめ：5ステップで録音文字起こしと中国語会議整理を理解する

録音を Tinrec に任せて、数分で文字起こしと要約を作成

音声・動画のアップロード、多言語文字起こし、AI 議事録、タスク抽出に対応

Otterアプリ中国語｜クイック概要

「Otter app 中国語」で検索している場合、最も多い疑問は次の3つです。Otterに中国語インターフェースはあるか？中国語の会議や授業の録音を文字起こしできるか？無料版は学生にとって十分か？

先に結論を述べると、Otterのアプリインターフェースには繁体字中国語版がありますが、中核となる音声文字起こし、AI要約、会議メモ機能は、現在主に英語、スペイン語、フランス語に対応しています。つまり、中国語でアプリのボタンを理解することはできますが、中国語の授業や中国語のグループディスカッション全体を文字起こししたい場合、期待通りの結果が得られるとは限りません。

項目	Otterの現状
アプリのインターフェース言語	繁体字中国語版あり
音声文字起こし言語	主に英語、スペイン語、フランス語
無料版の枠	月300分
主な用途	オンライン会議、英語の授業、インタビュー録音
中国語話者への適合性	インターフェースは理解できるが、中国語の文字起こしは得意ではない

Otterアプリ中国語｜知っておくべき5つの使用ステップ

ステップ1：使用シーンが英語か中国語かを最初に確認する

私自身の経験では、Otterは英語の授業や英語の会議で非常に役立ちます。前学期、私はオールイングリッシュの講義を受講しましたが、教授の話す速度が速く、スライドの切り替えも速かったため、Otterでリアルタイム文字起こしを利用し、授業後にキーワードを検索して特定の概念を見つけることができました。

しかし、中国語の授業の場合は、別のツールに切り替えます。Otterの認識モデルは、中国語、中日混在、台湾訛りへの対応が不安定で、無理に使うと手動で修正が必要な文字起こしが大量に生成されるからです。

ステップ2：ダウンロード後、まず無料版でテストする

Otterの無料版は月300分の文字起こし枠があり、英語の授業やオンライン会議を時々録音する学生にとっては、まず試すのに適したプランです。最初からクレジットカードを登録する必要はなく、1〜2回授業を録音して、文字起こしの品質が許容できるか確認してください。

ステップ3：Otterをオンライン会議ツールに接続する

OtterはZoom、Google Meet、Microsoft Teamsへの対応が成熟しています。英語のオンライン会議を頻繁に記録する必要がある場合、会議の要約やアクションアイテムを自動生成し、AIチャットで「さっき何が決定されたか」を質問することもできます。

ステップ4：中国語の多人数ディスカッションを完全に処理できるとは期待しない

これは最も明確にしておきたい点です。中国語のグループディスカッションでは、中日混在、発言の重なり、台湾のローカル用語がよく発生し、Otterはこのような状況で文字の欠落や誤認識が発生しやすくなります。録音には使用できますが、文字起こしの修正にかなりの時間がかかる可能性があります。

録音の整理を手作業から解放

音声・動画をアップロードするだけで、文字起こし、要約、タスクを自動作成

Tinrec を試す Tinrec アプリをダウンロード

ステップ5：中国語会議が中心なら、中国語優先のツールを検討する

その後、私は中国語の授業と中国語の会議をTinrecに移行しました。Tinrecは中国語、繁体字中国語、中日混在コンテンツの整理がよりスムーズで、デスクトップ版ではボットを会議に招待する必要がなく、アプリを開くだけでコンピュータのシステム音声を録音できます。授業や会議にボットを追加したくない学生にとって、これは大きな利点です。

Otterアプリ中国語｜無料枠は学生に十分か

Otterの無料版は月300分で、重要な英語の授業だけを録音する場合、1週間に約60〜80分使用すると、1か月はなんとか足りるでしょう。しかし、すべての授業やグループディスカッションを録音したい場合、300分はすぐに使い切ってしまいます。

学生の視点から見ると、Otterの有料プランは特に安くはなく、その強みは英語のビジネス会議にあります。中国語の授業内容を整理したいだけなら、OtterのProに先にお金を払うよりも、まず自分の使用シーンが本当に英語中心かどうかを確認すべきです。

Otterアプリ中国語｜中国語話者により適した代替案

1学期使用した後、私の役割分担は次のようになりました。英語の講義と英語のオンライン会議にはOtter、中国語の授業、中国語のグループディスカッション、録音ファイルを保存する必要がある場面にはTinrecを使用しています。

Tinrecが台湾の学生にとって使いやすい点は、リアルタイムの録音文字起こし、音声ファイルのアップロードによる書き起こし、中国語の要約やTODOリストの生成、中日混在コンテンツへの対応です。デスクトップ版ではコンピュータの音声を直接録音でき、Google MeetやTeamsにボットを追加する必要はありません。中国語の会議では、Otterよりも「録音後すぐに使える」状態に近いです。