録音を Tinrec に任せて、数分で文字起こしと要約を作成

音声・動画のアップロード、多言語文字起こし、AI 議事録、タスク抽出に対応

2026年AI議事録ツール2選実測比較：Dcard 2024で話題の中華圏向け文字起こしと無料枠の選び方

Dcardで2024年のAI議事録に関する議論を追っているなら、本当に判断すべきは機能の多さではなく、次の3点です。無料枠が会議量に対応できるか、中国語や中国語と英語が混ざった会話をスムーズに文字起こしできるか、会議後に要約とToDoをそのまま同僚に渡せるか。この記事では、ボット不要の議事録ツールであるTinrecとGranolaを項目ごとに比較し、選択肢を1つの答えに絞り込みます。

以下の比較は、2026年8月時点のTinrec製品情報とGranola公式公開ページを基準としています。価格と特典は公式ページに準拠します。本記事では固定の精度は引用しません。実測は録音品質、訛り、ノイズ、複数人の発言の重なりに影響されるためです。

Tinrec vs Granola｜クイック概要

TinrecはAI議事録とチームコラボレーションツールで、会議を検索可能・要約可能・質問可能・エクスポート可能なチーム資料に変えることに重点を置いています。Granolaはボット不要のAI会議ノートツールで、デスクトップのシステム音声とマイクからリアルタイムで文字起こしし、ユーザーの手書きノートと組み合わせてコンテンツを生成します。

項目	Tinrec	Granola
一言での位置づけ	AI議事録とチームコラボレーション	ボット不要のAI会議ノート
会議の収集	デスクトップ版でボット不要のシステム音声収集	デスクトップ版でボット不要のシステム音声とマイク収集
価格基準	個人版は無料版、週カード、Proあり。チーム月払いUSD 29.80/有料シート/月、年払いUSD 199/有料シート/年	Basic無料。Business USD 14/ユーザー/月。Enterprise USD 35/ユーザー/月

項目1｜録音の保存と過去ファイルのインポート、後から見つけられるのはどちら？

Granolaはリアルタイムの文字起こし表示、コピー、検索に対応しており、「会議中にノートを取る」用途にはスムーズです。ただし、事前に録音した音声ファイルのアップロードには対応しておらず、会議の音声ファイルも保存しません。つまり、会議後に特定の話し方をもう一度聞いたり、一言を確認したりするための元音声が残りません。

Tinrecはリアルタイム録音、デスクトップ版でのボット不要のオンライン会議録画に対応し、音声や動画ファイルをアップロードして過去の会議を整理できます。録音と文字起こしは保存され、チーム版には音声のゴミ箱があり、誤って削除しても完全削除前に復元できます。現在、ゴミ箱の保持期間は30日です。

→ この項目：録音を保存し、過去の会議を後から整理したいならTinrecが明らかに優位です。会議中に文字起こしを見るだけで音声ファイルを残したくないなら、Granolaの軽量な設計がむしろ合います。

項目2｜中国語会議とバイリンガル表示、台湾のチームに近いのはどちら？

Granolaの製品定位とコンテンツエコシステムは英語の会議ノート寄りで、強みはユーザーの手書きノートとAI強化の組み合わせです。純粋な英語で個人ノート型の会議には、その体験は非常に焦点が絞られています。

Tinrecは中国語、繁体字中国語、中国語と英語の混合、多言語文字起こし、リアルタイム翻訳、バイリンガル表示を主要な体験に置いています。チーム版ではチームのホットワードを維持でき、製品用語や顧客名などの固有名詞がより認識されやすくなります。実際の効果は録音品質、訛り、ノイズ、複数人の発言の重なりに影響され、固定の精度を保証することはできません。

→ この項目：中国語または中国語と英語が混ざる会議ならTinrecがより適しています。英語が中心で、聞きながらノートを取る習慣があるならGranolaにも魅力があります。

項目3｜会議後の成果物とAI質問応答、会議を納品可能な資料にできるのはどちら？

Granolaは手書きノートと組み合わせて、より的を絞った会議コンテンツを生成し、質問応答や連携も提供します。その価値は「あなたのノート＋AI強化」にあり、会議ファイルをすべて引き継ぐことではありません。

Tinrecは要約、章立て、要点、ToDoを自動生成し、会議内容に関するAI質問応答に対応し、Agentによる後処理でレポート、表、文書を生成してNotion、Google Docs、OneNote、Dropboxなどのツールにエクスポートできます。会議後に議事録を納品する必要がある人にとって、録音から文書までの完全な経路です。

→ この項目：会議をそのまま議事録、レポート、表にしたいならTinrecがより完全です。手書きノートとAIの組み合わせを重視するならGranolaがより手軽です。

項目4｜チームデータの蓄積とガバナンス、複数人コラボに適するのはどちら？

Granolaは共有フォルダ、ユーザー管理、企業管理を提供し、すでにGranolaを主要な会議ノートツールとしているチームに適しています。

Tinrecのチーム版は独立したチームスペースで、会議データはチームに帰属し、メンバー招待、所有者/管理者/一般メンバーの役割、シート割り当て、チーム共有インポート枠、使用量推移、メンバーランキング、監査ログ、音声ゴミ箱、チームホットワードを提供します。注意すべきは、チーム版はチームレベルの共有が中心で、ファイルレベルのACLではない点です。有効だがシートを持たないメンバーは資料の閲覧、再生、読取りはできますが、アップロード、編集、インポート/エクスポートはできません。

録音の整理を手作業から解放

音声・動画をアップロードするだけで、文字起こし、要約、タスクを自動作成

Tinrec を試す Tinrec アプリをダウンロード

→ この項目：複数人、シート、使用量、操作記録を管理したいならTinrecのチームガバナンスがより細かいです。小規模チームでノートを共有するだけならGranolaの共有フォルダで十分です。

項目5｜無料枠とチーム料金、会議量に合うのはどちら？

Granola Basicは無料。BusinessはUSD 14/ユーザー/月。EnterpriseはUSD 35/ユーザー/月。無料版はまず試すのに適しており、有料のハードルは比較的低いです。

Tinrecの個人版は無料版、週カード、Pro月カード、Pro年カードがあり、使用頻度に応じて選べます。チーム版は初回資格条件を満たすと7日間トライアル、無料シート1つ、チーム共有インポート枠300分があります。チーム月払いはUSD 29.80/有料シート/月、年払いはUSD 199/有料シート/年で、月換算約USD 16.58です。各有料シートは毎月2,000分のチーム共有インポート枠があります。有効なチームプランと有効なシートのもとでは、リアルタイム録音は現在分単位で差し引かれません。ファイルとネットワークのインポートはチーム共有インポート分を消費します。

→ この項目：1人で使用し予算優先なら、Granolaの無料とBusinessの価格ハードルが低いです。チーム共有枠、シートガバナンス、監査が必要なら、Tinrecのチーム版はガバナンスと共有枠をまとめて価格設定しており、シート単価の月額だけでは判断できません。この項目は引き分けで、チームガバナンスが必要かどうかによります。

それぞれの独自の強みは？

Tinrecの独自の強み：

ボット不要のオンライン会議録画：デスクトップ版がシステム音声を収集し、Zoom、Google Meet、Microsoft Teams、WebexなどPC上で再生される会議を処理。追加のボット参加は不要。
録音の保存とファイルインポート：リアルタイム録音、音声・動画のアップロード、音声の保存。過去の会議の整理に適する。
会議後のワークフロー：要約、章立て、ToDo、マインドマップ、AI質問応答、Agentによるレポート・表・文書の生成、そして常用ツールへのエクスポート。
チームデータガバナンス：チームスペース、役割、シート、使用量、監査、ゴミ箱、ホットワード。メンバー変更時にリソースを引き継げる。

Granolaの独自の強み：

手書きノートとAIの組み合わせ：ノートを置き換えるというより、ノートを増幅する。会議中に要点を書く習慣がある人に適する。
会議音声を保存しない：音声ファイルを残したくないチームにとっては、プライバシーと軽量性の利点。ただし会議後に元音声を聞き返せないことも意味する。

まとめ：どちらを選ぶべきか？

中国語、繁体字中国語、または中国語と英語が混ざる会議で、バイリンガル文字起こしとリアルタイム翻訳も必要 → Tinrec
録音を保存し、過去の会議ファイルをアップロードし、会議後にレポートや表を生成したい → Tinrec
チームスペース、シート管理、使用量分析、監査ログ、音声ゴミ箱が必要 → Tinrec
会議中に手書きノートを取る習慣があり、音声の保存や事前録音ファイルのインポートが不要 → Granolaで十分

一言でまとめると、中国語の議事録と会議後の整理が必要な大多数の台湾チームにとって、Tinrecはより完全な選択です。1人作業で英語会議が中心、手書きノートを好むなら、Granolaの軽量路線がより適しています。まず自分の会議録音で枠と流れをテストしてから、有料プランに進むか決めることをおすすめします。

よくある質問

Dcardでよく言われる無料AI議事録は十分ですか？

会議量とニーズによります。Tinrecの無料版は基本枠で録音、インポート、要約、文字起こしを体験できます。Granola Basicも無料です。毎日会議があるなら、無料版は通常トライアル程度で、有料プランの枠とチーム機能をさらに確認する必要があります。

TinrecはZoom、Meet、Teamsに会議ボットを参加させる必要がありますか？

不要です。Tinrecのデスクトップ版はPCのシステム音声を直接収集し、ユーザーが自らTinrecを開いて録音を開始します。追加のボットを会議に参加させる必要はありません。すべてのカレンダー会議に自動参加するモードではありません。

Granolaには文字起こしがありますか？

あります。Granolaはリアルタイムの文字起こし表示、コピー、検索に対応しています。ただし、事前に録音した音声ファイルのアップロードには対応しておらず、会議の音声ファイルも保存しません。この2点は、後から聞き返したりアーカイブしたりする方法に直接影響します。

中国語文字起こしの精度は98%を保証できますか？

固定の精度を約束することはおすすめしません。実際の結果は録音品質、訛り、ノイズ、複数人の発言の重なり、専門用語に影響されます。Tinrecはチームホットワードとリアルタイム翻訳で専門用語の体験を改善しますが、重要な内容は文字起こしと録音を見返して確認することをおすすめします。

チーム版と個人版の違いは？

個人版のデータは個人アカウントで管理されます。チーム版は独立したチームスペースを提供し、会議データはチームに帰属し、メンバー、役割、シート、共有インポート枠、使用量分析、監査ログ、音声ゴミ箱が追加されます。シートを持たない有効メンバーはチーム資料の閲覧、再生、読取りはできますが、アップロード、編集、インポート/エクスポートはできません。

会議録音で注意すべきことは？

現地の法律と会社の規範を守り、必要に応じて参加者の同意を得るべきです。機密内容を扱う場合は、チームの録音、保存、共有ポリシーを確認してから、ツールとプランを選びましょう。