録音を Tinrec に任せて、数分で文字起こしと要約を作成
音声・動画のアップロード、多言語文字起こし、AI 議事録、タスク抽出に対応
なぜ中国語の会議記録はいつも難しいのか？
午後4時、Google Meetの会議が終了し、上司がグループチャットに「議事録を明日の朝までに」と一言残しました。
あなたはその40分間の中国語の議論を振り返ります——3つの決議、5つのToDo、誰がどの部分を担当するか、いつまでに提出するか——すべてが先ほどの会話の中にしか存在しません。そこでGoogle Meetの文字起こし機能を開き、まずテキストを書き出してからゆっくり整理しようとします。
そして気づきます。言語メニューを最初から最後までスクロールしても、中国語がないことに。
これはあなたの問題ではありません。Google Meetの内蔵文字起こしは現在8言語に対応しており、中国語はまだリストにありません。Geminiの「メモを取る」も同じ言語セットを使用しており、同様に中国語はありません。この記事では、プラットフォームのネイティブ機能から独立したツールまで、実際に可能な6つの方法をまとめ、中国語会議の終了後に本当に提出できる記録を作成できるようにします。
Tinrec（秒聴録音）——最も完全なAI会議記録アシスタント
Tinrecは個人とチーム向けのAI会議記録・コラボレーションツールです。音声をテキストに変換するだけでなく、会議全体を検索可能、質問可能、エクスポート可能、さらに加工可能なデータに整理します。
ボットを会議に招待する必要はありません。 デスクトップ版はコンピュータのシステム音声を直接キャプチャし、Google Meet、Zoom、Microsoft Teams、Webexのオンライン会議を処理できます。会議の参加者リストに余分な参加者が追加されることはありません。急に始まった会議も同様で、デスクトップ版を開けば録音できます。
中国語の文字起こしは出発点にすぎません。 転写が完了すると、自動的に要約、章立て、要点、ToDoが生成されます。1時間の中国語ディスカッションを終えた後、得られるのは長いテキストの塊ではなく、構造化されたコンテンツです。
追加の質問が可能です。 これがほとんどの転写ツールとの最大の違いです。単一の会議または複数の会議を横断して、「顧客が言及した予算上限はいくらですか」と直接質問でき、自分で文字起こしを振り返る必要はありません。
出力は持ち運べます。 Notion、Google Docs、OneNote、Dropboxなどのツールへのエクスポートに対応し、さらにレポート、表、議事録を生成することもできます。
プランは無料版、週カード、Pro月カード、Pro年カードに分かれており、使用頻度に応じて選択できます。チーム版はUSD 29.80／有料シート／月、年払いUSD 199／有料シート／年（換算約USD 16.58／月）で、各有料シートには毎月2,000分のチーム共有インポート枠が提供されます。初回の適格チームトライアルは7日間、1無料シート、300分共有枠です。
毎週中国語会議があり、会後に議事録を提出する必要がある人に適しています。部門で会議資料を集中保存し、新メンバーも履歴を検索できるようにする場合は、チーム版のスペース、シート、使用量管理がより適しています。
Google Meet内蔵文字起こしとGeminiノート——プラットフォームネイティブだが中国語はまだ非対応
適格な有料Workspaceプランを使用している場合、Google Meetの内蔵機能は実際に優れています。主催者は会議開始時に転写、録画、またはGeminiによる記録作成を自動開始でき、会議終了後には記録と録画内容が主催者と共同主催者に自動共有されます。
問題は言語です。内蔵文字起こしは現在8言語に対応しており、中国語は含まれていません。Geminiの「メモを取る」はGoogle公式説明によると、言語サポートは文字起こしと同じセットで、同様に中国語は含まれておらず、一度に1言語のみを処理するため、多言語が混在する会議は現在サポートされていません。この機能には適格な有料Workspaceプランも必要です。
正直なところ、チームが主に英語で会議を行い、会社が適格なプランを既に有料で使用している場合、この組み合わせは非常にスムーズで、追加のツールコストはゼロです。言語カバレッジも拡大し続けているので、使用前に公式説明ページで現在のサポートリストを確認してください。
Subanana——会議ボットで中国語文字起こしを補完
Subananaは別のアプローチを取ります：会議ボットです。カレンダーを連携すると、ボットがスケジュールに従って会議に参加し、終了後に録音を処理して中国語または多言語の文字起こし（話者表示付き）を生成し、決議、ToDo、担当者を含むAI要約に整理します。
利点は、適格な有料Workspaceバージョンや会社の管理者による追加設定が不要で、独立したサブスクリプションで使用できることです。文字起こしは繁体字中国語、中国語、英語に対応し、記録を別の言語に変換する必要がある場合は翻訳版も出力できます。
注意点として、カレンダートリガーに依存しており、ボットが参加者として会議に表示されるため、急に始まった会議にはやや不向きです。価格は公式サイトの発表を基準にしてください。
Meetリアルタイム字幕＋NotebookLM——予算ゼロの手動整理法
予算が本当にゼロの場合、この方法は完全に無料ですが、少し手間がかかります。
Google Meetのリアルタイム字幕は発言をリアルタイムでテキストとして画面に表示しますが、そのインターフェース自体は直接コピーできません。方法はChromeの開発者ツールを使用して字幕ブロックのHTMLをコピーし、NotebookLMまたはGeminiに貼り付けて希望の形式に整理してもらうことです。
実際の操作では次のような指示ができます：「以下の会議字幕のHTMLコードから、発言者と対応する中国語の内容を抽出してペアにし、『[発言者]: [発言内容]』の形式で順番に出力してください。すべてのHTMLタグと特殊記号は省略してください。」
録音の整理を手作業から解放
音声・動画をアップロードするだけで、文字起こし、要約、タスクを自動作成
使ったことがある人ならわかるように、コピーの回数を多めにすると漏れにくく、最後にまとめてAIに分析させます。月に1〜2回の会議を整理する人に適しています。
Notta——多言語転写とファイルインポート
Nottaはマルチデバイス転写、会議記録、ファイルインポート、翻訳、チームプランをカバーしており、この種のツールの中では比較的早くから多言語に取り組んでいます。
無料版は毎月120分、1回のコンテンツは最大3分。Pro年払いは換算約USD 8.17／月、毎月1,800分。Business年払いは換算約USD 16.67／シート／月で、無制限転写、役割権限、使用量レポートを提供します。
既存の音声ファイルがたくさんあり整理が必要な人、または会議の言語が多様な人に適しています。
PLAUD Note——録音ハードウェアを会議室に持ち込む
PLAUDはAI録音ハードウェアで、携帯録音、電話録音、長時間バッテリーを特徴としています。録音後、デバイスはファイルをクラウドにアップロードし、AIが文字起こし、要点要約、アクションアイテムに処理します。音質が許せば話者表示もされます。
現在の米国公式サイト価格はNotePin USD 159、Note Pro USD 189。メンバーシッププランはStarter毎月300分、ProはUSD 99.99／年（毎月1,200分）、UnlimitedはUSD 239.99／年です。
実体会議室や顧客先で、独立したデバイスで手軽に録音する必要がある人に適しています。
これだけ多くの方法、どう選ぶべきか？
• 中国語の文字起こし、要約、ToDoを一度に揃え、ボットを会議リストに表示させたくない → Tinrec。デスクトップ版がシステム音声を直接キャプチャし、会後に構造化コンテンツを直接生成
• スマートフォン、タブレット、コンピュータ間で切り替えて使用する必要がある → Tinrec。マルチデバイスで録音と整理が可能
• 会議資料をチームの資産として蓄積し、新入社員も履歴を検索できるようにする → Tinrecチーム版。チームスペース、シート、使用量分析、監査記録あり
• 会議がすべて英語で、会社が適格なWorkspaceプランを既に有料で使用している → Google Meet内蔵文字起こし＋Geminiノート。追加ツール不要
• 完全自動化を希望し、会議をカレンダーに入れたら後は何もしない → Subanana。カレンダートリガーの会議ボット
• 予算ゼロ、月に1〜2回だけ整理が必要 → Meetリアルタイム字幕＋NotebookLM
• 主に既存の音声ファイルを整理、言語の種類が多い → Notta
• 実体の場面が多く、携帯ハードウェアが必要 → PLAUD Note
Google Meetで中国語会議記録を作成する前に知っておくべき4つのこと
1. 文字起こしは会議記録ではありません。 文字起こしは素材であり、会議記録に必要なのは決議、ToDo、担当者です。まずツールで要約とToDoを抽出し、その後人間が判断を補足する方が、最初から入力するよりはるかに速いです。
2. 録音前に参加者に告知する。 どのツールを使用するにしても、録音と転写には現地の法規制を遵守し、必要に応じて参加者の同意を事前に取得する必要があります。これは省略できません。
3. 音声品質がコンテンツ品質を決定します。 より高い認識率を追求するよりも、まず良いマイクに交換し、全員に発言の重複を避けるよう促す方が効果的です。複数人が同時に話すこと、環境ノイズ、専門用語は、結果に直接影響します。
4. プラットフォーム内蔵機能の言語サポートは変動します。 Googleの言語カバレッジは拡大し続けており、今日非対応でも来年非対応とは限りません。正式導入前に、公式説明ページで現在のサポートリストとプラン資格を確認してください。
まとめ
Google Meet自体は使いやすい会議ツールですが、中国語の会議記録に関しては、内蔵機能はまだ役に立ちません。手間をかけてリアルタイム字幕で少しずつ拾うか、中国語を処理できる独立したツールを見つけるかです。
会議終了後に要約、ToDo付きで、さらに追加質問もできる会議資料をすぐに手に入れたいなら、Tinrecはこのリストの中で最もプロセスが完全なものです——デスクトップ版はボットを会議に参加させる必要がなく、中国語会議の文字起こしと議事録を一度に処理できます。
よくある質問
Google Meetの内蔵文字起こしは中国語に対応していますか？
現在対応していません。内蔵文字起こしは8言語に対応しており、中国語はリストにありません。Geminiの「メモを取る」の言語サポートは文字起こしと同じで、同様に中国語はありません。
有料Workspaceプランがなくても中国語会議を記録できますか？
できます。Tinrec、Subananaなどの独立ツールは適格なWorkspaceプランを必要とせず、独自のサブスクリプションで中国語会議を処理できます。リアルタイム字幕とNotebookLMを組み合わせた手動方法はコストゼロです。
TinrecはGoogle Meetにボットを追加する必要がありますか？
必要ありません。Tinrecデスクトップ版はコンピュータのシステム音声を直接キャプチャし、会議中に余分な参加者が追加されることはありません。実際の使用時には自分でデスクトップ版を開いて録音を開始する必要があり、カレンダー上のすべての会議に自動参加するわけではありません。
無料プランで十分ですか？
会議の頻度によります。Tinrec無料版は基本枠で録音、インポート、要約、転写を体験でき、たまに1〜2件の録音を整理するには十分です。毎週会議がある場合は、週カードまたはProがよりスムーズです。
文字起こしをそのまま会議記録として提出できますか？
お勧めしません。文字起こしには構造がなく、会議記録に必要なのは決議、ToDo、担当者です。AI要約とToDo抽出でまず骨格を整理し、重要な数字と約束は原文と録音で確認してください。
チーム版と個人版の違いは何ですか？
個人版のデータは個人アカウントで管理されます。チーム版は独立したチームスペースで、会議データはチームに帰属し、メンバー招待、役割とシート管理、共有権限、使用量分析、監査記録があります。メンバーが離脱する際、担当していたリソースを他の有効なメンバーに引き継ぐことができます。
参考ソース
すべての録音を、次の行動につながる成果へ
ログインで文字起こし60分無料。クレジットカードは不要です
おすすめ記事
こちらの記事もおすすめです
2026年版リアルタイム文字起こしツール2選比較：TinrecとOtter.ai、中国語会議で使いやすいのはどっち？
リアルタイム文字起こしをどう使えば録音を聞き直さずに済むのか。本記事ではTinrecとOtter.aiの2ツールを項目ごとに比較し、中国語・中英混在の認識、ボット不要の録音、会議後の要約とToDo、音声ファイルの保存、チームの席管理、料金と利用枠まで整理。さらに実践的な4つの使い方も紹介し、自分の会議シーンに合うツール選びを支援します。
2026年おすすめオンライン文字起こしAI4選を実測比較：リアルタイム文字起こしで本当に時短できるのはどれ？
オンライン会議やインタビュー、講義ではリアルタイムの文字起こしが必要だが、ツールは多種多様で無料版で十分なのか？本記事ではTinrec、Otter.ai、Notta、Granolaの4つの人気AI文字起こしツールを実測比較し、リアルタイム文字起こしの精度、会議後の整理、チーム連携、料金プランから、最も時短できる選択肢を見つける。
2026年おすすめ文字起こしツール4選を実測比較：オンライン無料枠はどれが一番使える？
2026年に利用可能なリアルタイム文字起こしとオンライン無料音声テキスト変換ツールを整理。無料枠、中国語認識、会議後の整理、チーム連携の4つの観点から比較し、Tinrec（秒聴録音）のリアルタイム文字起こし、AI要約、ToDo抽出の実力を実測。どのツールが本当に文字起こし整理の時間を節約できるかを判断する。
2026年Tinrec vs 雅婷文字起こし：5つの次元で比較、リアルタイム文字起こしの費用はどう計算すればお得か？
リアルタイム文字起こしソフトの費用は1分あたりの単価だけでは判断できません。本記事ではTinrec秒聴録音と雅婷文字起こしを5つの次元で比較し、無料枠、リアルタイム転写の方法、会議後の整理、チームガバナンス、エクスポート連携から、購入コストに本当に影響する要素を分解し、どちらが実際の利用シーンに合うか計算します。
2026年おすすめリアルタイム文字起こしツール4選を実測比較：無駄な時間を使わないための使い方
リアルタイム文字起こしは開いてすぐ使えるものではありません。会議の音声をどう拾うか、会議後にどう整理するか、チームの利用枠をどう計算するかなど、見落としがちなポイントがあります。本記事ではまずよくある3つの誤解を指摘し、次に選定の4つのポイントを整理します。さらにTinrec、雅婷逐字稿、Notta、Otter.aiを実際の会議シーンで比較し、日常業務に取り入れる価値があるかどうかを判断できるようにします。
2026年IEP会議記録の無料テンプレートまとめ：4つのツール＋テンプレート項目を一挙紹介
IEP会議記録を毎回ゼロから書いていませんか？この記事では、すぐにダウンロードできる無料のIEP会議記録テンプレートの入手先3つを整理し、完全な記録に必要な項目を分解。さらにTinrec、Notta、Granola、TurboScribeの4ツールを会議録音、文字起こし、要約、チーム連携の面で比較し、最も時間を節約できる記録ワークフローを見つけるお手伝いをします。
2026年版 音声会議議事録ツール4選比較：Google Meet、Gemini、Tinrecの選び方
Googleの音声会議議事録を検索する人は多いものの、Google Meetの文字起こし機能、Google Docsの音声入力、Gemini／NotebookLM、専用会議ツールの違いを明確に理解している人は少ない。本記事では、利用シーン、プランの制限、会議後の整理、チームでの共同作業という4つの観点から、Tinrec、Google Meet、Google Docs、Gemini／NotebookLMを比較し、最適な議事録ワークフローの選択を支援する。
2026年Gemini音声文字起こしのやり方：5ステップ完全ガイド
Geminiの無料版は音声ファイルをアップロードして文字起こしができますが、利用枠、フォーマット、タイムスタンプには注意点があります。この記事では、Geminiの音声文字起こしの限界を実測で説明し、Tinrec、Otter.ai、Nottaを中国語会議、会議後の整理、チーム連携の面で比較します。5ステップの操作手順と失敗しないためのガイドも付いており、どのツールを選ぶべきか判断できます。
Geminiの議事録機能はどれが良い？2026年実測4製品、中国語整理ならTinrecが最も実用的
Google Gemini内蔵の議事録機能（メモを作成）はGoogle Meetのオンライン会議でも対面会議でも使え、会議後に自動で文字起こし・要約・ToDoを生成しGoogleドキュメントに保存します。この記事ではAI議事録ツール4製品を実測し、Geminiの適用場面と制限、中国語会議やクロスプラットフォーム、チーム連携でより使いやすい選択肢を説明します。