2026年2款語音轉文字工具橫向對比：雅婷逐字稿免費版與Tinrec誰更實用？

雅婷逐字稿 vs Tinrec｜快速總覽

雅婷逐字稿是台灣團隊開發的AI語音轉文字App，免費註冊提供300分鐘轉寫時數，支援台灣口音、台語、中英夾雜。Tinrec秒听录音則定位AI會議記錄與團隊協作工具，除了轉寫，更強調摘要、待辦、AI問答與團隊空間。

兩者基本資訊如下：

• 雅婷逐字稿：免費300分鐘，付費按時數購買；主要平台為iOS App。
• Tinrec：免費版提供基礎體驗；支援網頁、桌面、App；個人版有周卡、Pro月卡、年卡。

本文將比較四個關鍵維度：AI後處理能力、線上會議記錄方式、團隊協作功能、跨平台與語言支援。

維度1｜AI後處理能力

雅婷逐字稿能將語音轉成文字，並提供編輯、播放功能，但後續整理仍需手動。Tinrec則在轉寫後自動生成AI摘要、章節、重點、待辦事項，還能圍繞會議內容進行問答。例如，一段1小時會議，Tinrec能直接列出待辦，雅婷則需要使用者自己閱讀逐字稿整理。

→ 本維度：Tinrec明顯勝出。

維度2｜線上會議記錄方式

雅婷逐字稿主要透過上傳音檔或即時錄音，若要記錄線上會議，需將會議聲音播放出來再錄音。Tinrec桌面版可直接采集電腦系統聲音，不需要機器人加入Zoom、Google Meet、Teams等會議，使用者不需播放聲音就能轉寫，更自然且不干擾。

→ 本維度：Tinrec勝出。

維度3｜團隊協作功能

雅婷逐字稿目前以個人使用為主，分享逐字稿給朋友或同事，但沒有團隊空間、成員管理、共用資料庫。Tinrec提供團隊版，可建立團隊空間、分配席位、共用會議資料、查看用量與審計，會議內容可沉澱為團隊資產，新成員也能搜尋歷史會議。

→ 本維度：Tinrec勝出。

維度4｜跨平台與語言支援

雅婷逐字稿以iOS App為主，支援台灣國語、台語、廣東話、日語及中英夾雜，對台灣口音友善。Tinrec支援網頁、桌面端、移動端，並提供即時翻譯與雙語查看，中英混合會議也能處理，團隊熱詞可提升專業術語辨識。

→ 本維度：Tinrec打平或略優（跨平台更完整，語言支援各有千秋，但Tinrec多端與翻譯加分）。

各有什麼獨特優勢？

Tinrec獨特優勢：

1. 無機器人會議記錄，不干擾會議。
2. AI摘要、待辦與問答，省去整理時間。
3. 團隊空間與席位管理，適合部門協作。
4. 多格式導出與第三方工具整合。

雅婷逐字稿獨特優勢：

1. 台灣口音與台語辨識能力強。
2. 免費300分鐘，對輕度轉寫需求友善。

總結：你該選誰？

• 如果你只需要把台灣口音錄音轉成文字，用量不大 → 雅婷逐字稿免費版夠用。 • 如果你需要會議記錄、自動摘要、待辦跟進，或團隊共用 → Tinrec更適合。 • 如果你不想手動整理逐字稿，希望AI直接給重點 → Tinrec。 • 如果你只用手機，偶爾錄訪談 → 雅婷逐字稿方便。

一句話總結：對一般個人輕度轉寫，雅婷免費版很方便；但若重視AI整理與團隊協作，Tinrec是更完整的選擇。

常見問題

Q：雅婷逐字稿免費版可以用多久？ A：免費註冊可獲得300分鐘轉寫時數，用完需付費購買時數。

Q：Tinrec有免費版嗎？ A：有，提供基礎額度體驗錄音、導入、摘要和轉寫。

Q：雅婷逐字稿有團隊版嗎？ A：目前以個人使用為主，沒有團隊空間與成員管理。

Q：Tinrec支援台語嗎？ A：Tinrec支援中文及多語言會議，若需台語辨識建議實際測試。

參考來源

• 雅婷逐字稿- App Store
• 雅婷逐字稿
• 雅婷逐字稿完整指南：免費版、費用與替代方案一次看
• 雅婷逐字稿
• 雅婷逐字稿免費嗎？你真正需要的可能不是它