2026年韓国語音声認識無料プランまとめ：5つのツールを一挙紹介

始める前に｜準備するもの

• スマートフォン（iPhoneまたはAndroid）またはパソコン（ブラウザがあればOK）
• Tinrecアプリをダウンロード（App StoreまたはGoogle Playから無料ダウンロード、またはWeb版を直接使用。登録はGoogleまたはApple IDでログインするだけ）
• 韓国語の録音または動画を用意——韓国語の授業の録音、会議、インタビュー、またはYouTube、Bilibiliの韓国語動画のリンク
• 安定したインターネット接続（リアルタイム文字起こしにはオンライン接続が必要。オフラインで使用する場合は、事前に韓国語言語パックをダウンロード）

ステップ1｜文字起こししたい韓国語の内容を録音する

このステップの目的は、鮮明な韓国語の音声ファイルを取得することです。これが以降のすべてのステップの基礎となります。

Tinrecを開き、メイン画面の録音ボタンをタップして、韓国語の会話やスピーチを録音します。録音時はスマートフォンを話し手の近くに置くようにしましょう。距離が近いほど音声がクリアになり、文字起こしの精度も向上します。対面でのインタビューの場合は、スマートフォンを2人の間に置きます。複数人での会議の場合は、テーブルの中央に置くことをお勧めします。

なぜ録音品質を特に重要視するのでしょうか？AIによる文字起こしの精度は、元の音声に大きく依存するからです。どんなに優れたエンジンでも、不明瞭な録音を正確に処理することはできません。後で校正に時間をかけるよりも、録音時に30秒かけて位置を確認する方が賢明です。

録音が完了すると、Tinrecのメイン画面にその録音が表示され、長さとファイルサイズが表示されます。

ステップ2｜AIで韓国語の文字起こしをする

このステップでは、先ほど録音した韓国語の録音、または手元にある韓国語の音声ファイルや動画を、検索・編集可能なテキストに変換します。

録音がすでにスマートフォン内にある場合は、Tinrec内で「音声/動画ファイルをインポート」をタップし、ファイルを選択してアップロードします。インターネット上の韓国語動画（YouTubeやBilibiliなど）の場合は、リンクを貼り付けると、Tinrecが自動的に解析して文字起こしを行います。

アップロード後、AIは数分以内に完全な韓国語の文字起こしを生成し、自動的に段落分割も行います。標準的なソウル方言、釜山方言、または韓国語と中国語が混ざった会話でも、音質が明瞭であれば、認識精度は非常に高いです。

ステップ3｜文字起こしを素早く校正する

文字起こしは100％完璧であることはほぼ不可能です。10分程度校正に時間をかけることで、その後の利用がより安心になります。

Tinrecの再生インターフェースは「聞きながら修正」に対応しています。文字起こし上の任意の段落をクリックすると、該当位置から音声が再生されます。固有名詞やアクセントによる誤りがある場合は、テキストをクリックして直接編集できます。同時に重要な部分をマークしておくことで、後で振り返る際に便利です。

ステップ4｜要約と翻訳を生成する（オプション）

韓国語の内容を素早く把握したい場合、または韓国語がわからない同僚と共有したい場合に便利なステップです。

文字起こしページで「AI要約」ボタンをクリックすると、Tinrecが自動的にその録音の要点を要約します（韓国語原文の要約、および中国語への翻訳にも対応）。また、「翻訳」をクリックすると、文字起こし全体を中国語に翻訳でき、バイリンガルの会議録や学習ノートの作成に役立ちます。

ステップ5｜エクスポートと共有

整理された韓国語の文字起こし、要約、翻訳は、さまざまな形式でエクスポートでき、既存のワークフローに組み込むことができます。

プレーンテキスト、PDF、Word文書、さらにはSRT字幕ファイルとしてのエクスポートに対応しています。また、Notion、Google Docs、Dropboxなどのサードパーティサービスに直接同期し、チームメンバーがアクセスできるようにすることも可能です。

よくある質問とトラブルシューティング

Q：文字起こしされた韓国語に誤字が多い場合はどうすればいいですか？
通常、録音環境が騒がしいか、話し手との距離が遠すぎることが原因です。Tinrecにはスマートノイズリダクションが搭載されており、録音前に設定で有効にすると、環境ノイズを除去できます。既に録音済みのファイルの場合は、インポート後に手動で「高ノイズ環境」モードを選択し、認識率をさらに最適化できます。市販の文字起こしツールの多くはこのオプションを提供していません。

Q：韓国語の文字起こし結果をリアルタイムで確認できますか？
はい、Tinrecのリアルタイム録音文字起こし機能は韓国語に対応しており、録音しながら文字起こしを表示します。授業のノートや同時通訳の練習に最適です。

Q：無料版ではどのくらいの時間、文字起こしができますか？
Tinrecの無料版では、毎月基本の文字起こし枠が提供されます（詳細は公式ページをご確認ください）。数回の会議や1～2回の授業を試すのに十分な量です。長期間使用する場合は、有料プランを検討してください。

上級テクニック｜Tinrecの効率を倍にする3つの方法

1. AI対話クエリ：録音をQ&A可能な知識ベースに

文字起こしが完了したら、「AI Q&A」をクリックすると、この録音に対して直接質問できます：「会議で議論された予算の上限は？」や「講師が挙げた必読書は？」など。Tinrecは文字起こしから直接回答を抽出するため、最初から聞き直す必要はありません。この機能は、多くの文字起こし専用ツールにはありません。

2. クロスプラットフォーム同期：スマホで録音、PCで編集

会議室でスマートフォンを使って録音し、席に戻ってパソコンでTinrecのWeb版を開くと、文字起こしが既に同期されており、すぐに編集、エクスポート、質問が可能です。iOS、Android、Web版に対応しており、ワークフローが途切れません。

3. タスクの自動抽出

韓国語の会議が終わった後、TinrecのAIは自動的に会話から「アクションアイテム」を抽出し、To-Doリストを生成するため、手動で整理する手間が省けます。

Tinrec以外の選択肢

• Notta：多言語の文字起こしに対応し、韓国語の認識精度も良好です。無料版は月120分で、ライトユーザーに適しています。ただし、複数の動画や録音ファイルを横断して管理する必要がある場合、Nottaのナレッジベース機能はやや弱いです。
• Googleドキュメントの音声入力：インストール不要でリアルタイム認識が可能ですが、Chromeブラウザ限定で常時オンライン接続が必要です。要約、翻訳、エクスポート機能はなく、どちらかというとメモ作成ツールです。

全体的に、録音から再利用可能な資料への一連の流れを求めるなら、Tinrecは録音、文字起こし、要約、翻訳、エクスポートをワンストップで統合しており、より効率的な選択肢です。

まとめ

この5つのステップを覚えれば、Tinrecを使ってあらゆる韓国語の録音や動画を文字起こしし、自動で要約を生成し、中国語に翻訳し、AI Q&Aで直接ポイントを抽出できるようになります。次のステップ：Tinrecの無料版をダウンロードして、自分の韓国語録音で試してみてください。毎月の無料枠で数回の会議や数回の授業を試すことができ、もう一字一句手動で韓国語を打ち込む必要はありません。