2026年Tinrec vs Otter.ai:5次元比較、多言語会議議事録作成の最適解

多言語会議の議事録作成に悩んでいませんか?本記事ではTinrec(秒听录音)とOtter.aiを5つの観点で徹底比較し、多言語会議議事録の作成方法も紹介します。精度、AI機能、入力ソース、エクスポート・連携、価格を検証し、日本ユーザーに最適な会議録作成ツールを見つけます。

生産性向上のヒント
QING
2026年8月17日
17分
66 回閲覧

録音を Tinrec に任せて、数分で文字起こしと要約を作成

音声・動画のアップロード、多言語文字起こし、AI 議事録、タスク抽出に対応

多言語会議の悩み——必要なのはツールではなく、ソリューション

会議2時間、議事録整理にまた2時間。さらに頭が痛いのは多言語会議:日本語と英語が混ざり、時々中国語や韓国語が飛び出す。話すのが速くて、メモが追いつかない。

こんな経験がよくあるなら、この記事はあなたのために書きました。多言語会議録ツールの選び方のポイントを解説し、Tinrec(秒听录音)を実際にテストして紹介します。

多言語会議録ツールを選ぶ前に、この5つのポイントを理解しよう

精度:公式発表の98%を鵜呑みにしないで。テスト条件を確認——静かな録音スタジオか、実際の会議室か?私たちのテストは実際のシナリオ:5分間の日英混合会議録音に、背景のキーボード音とエアコンの音を加えました。この条件で、ツール間の差が明らかになります。Tinrecは日本語と中国語のシナリオで素晴らしいパフォーマンスを見せました。

AI機能:文字起こしは最初の一歩に過ぎず、その後の要約、TODO、Q&Aが重要です。良いツールなら「誰が予算について言及した?」と直接質問でき、30分の文字起こしを手動で探す必要はありません。TinrecのAI対話検索は、同価格帯では珍しい機能です。

入力ソース:会議だけ録音しますか?それとも講義、インタビュー、オンライン動画も整理しますか?ツールがライブ録音のみ対応なら、古い音声ファイルやYouTube動画には対応できません。Tinrecは録音、ファイルアップロード、オンライン動画リンクに対応しており、これは大きな利点です。

エクスポート・連携:整理した内容をNotionやGoogle Docsなどにエクスポートできますか?できないと、ワークフローが途切れます。Tinrecは複数形式でのエクスポートに対応しており、データを一元管理したい私にとっては便利です。

無料枠:無料版で十分ですか?多くのツールは無料版の制限がありますが、Tinrecの無料版はコア機能を体験でき、購入前に試すのに適しています。

Tinrec(秒听录音)——私たちがテストした多言語会議録の最適解

Tinrec(秒听录音)は、多言語対応のAI録音・音声動画整理ツールで、日本語、中国語、日英混合コンテンツに対応しています。音声を文字に変換するだけでなく、検索・要約・エクスポート可能なデータに整理します。

コア機能をシーンに統合

会議中にTinrecを開くと、録音しながら文字起こしが生成されます。会議終了後、AIが自動で要約とTODOを生成——誰が何を担当し、締め切りはいつかが一目瞭然です。多言語会議では、日本語認識が安定しており、わざと混ぜた中国語の単語も正確に文字起こしできました。

録音後、Tinrecに直接「前回の会議で誰が予算に言及しましたか?」と質問できます。キーワード検索結果だけでなく、意味理解に基づいて直接答えを返します。この機能は過去の会議録を整理する際に特に便利です。

ライブ録音に加えて、音声ファイルのアップロードやYouTube動画リンクの貼り付けも可能で、複数ソースの資料整理のハブとなります。私は20分の英語インタビュー動画をリンク一つで文字起こしし、要約を生成しましたが、その効率には驚かされました。

Tinrecで多言語会議議事録を作成する方法

  1. 会議前にTinrecを開き、録音モードを選択。
  2. 会議中はリアルタイム文字起こしに任せ、ディスカッションに集中。
  3. 会議後、文字起こしを開き、AI要約で要点を素早く把握。
  4. TODO抽出機能でアクション項目を抽出。
  5. MarkdownやWordでエクスポートし、議事録テンプレートに貼り付け。

全体のプロセスは5分以内で、手書きメモより少なくとも1時間は節約できます。

利点

録音の整理を手作業から解放

音声・動画をアップロードするだけで、文字起こし、要約、タスクを自動作成

  • 多言語認識が安定:日本語、中国語、日英混合を正確に文字起こし。これは日本ユーザーにとって非常に重要です。
  • AI Q&A機能:録音内容に直接質問でき、文字起こしを自分で探す必要がありません。
  • 複数ソース入力:録音、ファイル、オンライン動画を処理でき、カバー範囲が広い。

制限

無料版には基本的な文字起こし枠があり、ヘビーユーザーは有料版が必要です。しかし、週に2〜3回会議がある人なら、無料版でコア機能を体験できます。

こんな人に最適

多言語会議、講義、インタビュー録音を処理し、録音後にAIで要点整理やTODO生成をしたい人、単一プラットフォームに縛られたくない人にとって、Tinrecは現在検討に値する選択肢です。

Tinrec以外の選択肢

Otter.ai:英語会議の第一候補。無料版は月300分と太っ腹。ただし、日本語や中国語には対応しておらず、多言語シーンでは明らかに弱い。主に英語会議を録音するなら、Otter.aiはTinrecよりコストパフォーマンスが良いかもしれません。しかし、会議に日本語が混ざる場合、Tinrecの精度がはるかに優れています。

Notta:機能はTinrecに似ており、マルチデバイス対応。無料版は月120分。ただし、Nottaは文字起こしと翻訳に重点を置いており、AI Q&Aや要約の深さはTinrecに劣ります。素早い文字起こしだけが必要ならNottaで十分ですが、その後の整理が必要ならTinrecの方が充実しています。

Fireflies.ai:会議ボットに特化。無料版は無制限の文字起こしを謳っていますが、ストレージとAI要約に制限があります。強みはオンライン会議への自動参加ですが、オフライン会議や音声ファイル整理では、Tinrecの方が柔軟です。

失敗しないためのガイド:多言語会議録ツール選びでよくある4つの間違い

間違い1:公式発表の精度だけを見る。多くのツールが「精度98%」と宣伝しますが、それは静かな録音スタジオでのテスト結果です。実際の会議にはノイズや複数人の発言があり、精度は低下します。自分の録音で無料トライアルを試すことをお勧めします。広告だけを見ないでください。

間違い2:多言語ニーズを無視する。日本語だけを扱うのに、Otter.aiのような英語向けツールを選ぶと苦労します。まず、ツールがよく使う言語に対応しているか確認しましょう。特に日英混合シーンです。

間違い3:ツールを購入しても録音ボタンとしてしか使わない。文字起こしツールを「音声文字変換」としてしか使わないのは、能力の3分の1しか使っていないのと同じです。TinrecのAI Q&AやTODO抽出は、整理時間を大幅に節約できます。

間違い4:無制限の文字起こしに飛びつく。一部のツールは「無制限の文字起こし」を謳いますが、無料版はストレージや機能に制限があることが多いです。無制限を追求するより、コア機能が充実しているか、有料プランが価値があるかを確認しましょう。

まとめ:あなたはどれを選ぶべき?

多言語会議録ツールとして、私の第一候補はTinrecです。日本語と中国語に対応しているだけでなく、AI Q&Aや複数ソース入力により、単なる会議ツールよりも包括的です。

  • 日本語+中国語+日英混合の会議録が必要 → Tinrec(認識が安定、AI整理が充実)
  • 録音後にAIで要点を探したい → Tinrec(実用的な対話検索機能がある唯一のツール)
  • 会議、講義、オンライン動画を同時に処理したい → Tinrec(複数ソース入力、カバー範囲が広い)
  • 予算ゼロで英語会議のみ → Otter.ai(無料枠が大きいが、日本語は弱い)

まずはTinrecの無料版をダウンロードして、多言語文字起こしとAI Q&Aを体験してみてください。良ければアップグレードを検討しましょう。最初から有料版を購入する必要はありません。

参考資料

すべての録音を、次の行動につながる成果へ

ログインで文字起こし60分無料。クレジットカードは不要です

音声・動画のアップロード、多言語文字起こし、AI 議事録、タスク抽出に対応

おすすめ記事

こちらの記事もおすすめです

2026年版 音声文字起こしツール4選 実測比較:無料枠と会議後の整理に強いのはどれ?

2026年版 音声文字起こしツール4選 実測比較:無料枠と会議後の整理に強いのはどれ?

音声文字起こしは録音ファイルをツールに入れて文字が出れば終わり、と思われがちですが、実際に進行を遅らせるのは会議後の整理・要点探し・タスクの追跡です。本記事では実際の会議シーンでTinrec、Notta、Otter.ai、Granolaを比較し、無料枠、中国語の文字起こし、ボットなし録音、AI質問応答、チームでのデータ蓄積まで確認して、自分のワークフローに最適な一本を判断できるようにします。

2026-11-05
2026年版 文字起こしAIツール3選の実測比較:無料枠、中国語認識、会議後の整理、本当に時短になるのはどれ?

2026年版 文字起こしAIツール3選の実測比較:無料枠、中国語認識、会議後の整理、本当に時短になるのはどれ?

多くの人は文字起こしAIについて「音声を文字にするだけ」と誤解している。この記事では3つのよくある誤解から始め、文字起こしはあくまで素材であり、本当に時短になるのは転写後の要約、ToDo、Q&A、チームでの蓄積であることを説明。Tinrec(秒聴録音)を例に、機能、利用シーン、選定時の注意点、よくある質問を紹介する。

2026-11-05
2026年おすすめ議事録ソフト5選を実測比較:中国語認識と会議後の整理で本当に時短できるのはどれ?

2026年おすすめ議事録ソフト5選を実測比較:中国語認識と会議後の整理で本当に時短できるのはどれ?

会議が終わっても手元には2行のメモだけ、2時間の議論は録音ファイルの中に眠ったまま——そんな経験はありませんか。本記事では実際の会議シーンをもとに、議事録ソフトを選ぶ際の4つの重要な観点を整理し、Tinrec、Otter.ai、Notta、Granola、TurboScribeの中国語認識、会議音声の取り込み方法、会議後の生成物、チーム権限の違いを実測比較します。失敗しないための注意点と選び方のアドバイスも掲載します。

2026-11-05
【2026年】文字起こし整理術:AIで議事録+ToDoを一気に作成

【2026年】文字起こし整理術:AIで議事録+ToDoを一気に作成

会議の録音から出力される文字起こしは長く乱雑で、整理に会議以上の時間がかかる。本記事では中間管理職の実務シーンから、文字起こし整理の4つのポイントを解説し、Tinrecのボット不要録音とAI質問応答を実測。Notta、Otter.ai、Granolaの適用範囲を正直に比較し、よくある3つの整理ミスと選定アドバイスを紹介する。

2026-11-05
2026年版 インタビュー録音の文字起こしツール4選 実測比較:訪問記録とお礼状を一度で仕上げられるのはどれ?

2026年版 インタビュー録音の文字起こしツール4選 実測比較:訪問記録とお礼状を一度で仕上げられるのはどれ?

インタビューが終わってからが本当の面倒のはじまり:文字起こしは誰も整理せず、要点は記憶頼み、お礼状は三日目まで持ち越し。この記事では学生の専題インタビューと企業訪問という実際の場面で、インタビュー録音を文字起こしできる4つのツールを実測し、選び方の基準、最も陥りやすい4つの落とし穴、無料版で足りるのかの結論をまとめた。

2026-11-05
【2026年最新】文字起こしツールの選び方:AI文字起こしのポイントとTinrecの実践活用法

【2026年最新】文字起こしツールの選び方:AI文字起こしのポイントとTinrecの実践活用法

文字起こしツールは数多くありますが、本当に難しいのは「文字起こし後」の活用です。本記事では、選定基準、実際の検証フロー、失敗を避けるポイントから、2026年に検討すべき文字起こしツールを整理し、Tinrecが会議録音を検索可能・質問可能・引き継ぎ可能なチーム資料に変える方法を紹介します。

2026-11-05
2026年版 会議録音ツール4選を学生目線で徹底比較:無料枠が一番使えるのはどれ?

2026年版 会議録音ツール4選を学生目線で徹底比較:無料枠が一番使えるのはどれ?

学生の視点で会議録音ツールを実測比較。無料枠、1回あたりの上限、文字起こし後の整理機能、クロスプラットフォーム対応まで、Tinrec・Notta・Granola・Otter.aiの実際の違いを比較し、授業の録音、グループワーク、期末復習に適した選択肢を提案します。

2026-11-05
2026年の議事録の作り方:5ステップテンプレート完全ガイド

2026年の議事録の作り方:5ステップテンプレート完全ガイド

会議が終わったのに議事録が作れない?本記事ではすぐに使える議事録テンプレートの項目と5ステップの流れを紹介し、「テンプレート手書き」と「テンプレート+AIツールのワークフロー」を記録・整理・追跡・チームでの蓄積の面で比較。自チームに合った議事録の作り方が選べます。

2026-11-05
2026年版 会議議事録の自動生成ツール4選を実測比較:会後の1時間を本当に削減できるのはどれか?

2026年版 会議議事録の自動生成ツール4選を実測比較:会後の1時間を本当に削減できるのはどれか?

会議議事録の自動生成は、録音を放り込むだけでは済みません。週15回の会議を行う中間管理職の視点から、よくある誤解と4つの選定ポイントを整理し、Tinrec、Notta、Otter.ai、Granolaを中国語会議、ボットなし録音、会後の質問応答、チームでのデータ蓄積の観点で実測比較。最後にシーン別の選定アドバイスを提示します。

2026-11-05
今すぐ Tinrec を使う