録音を Tinrec に任せて、数分で文字起こしと要約を作成

音声・動画のアップロード、多言語文字起こし、AI 議事録、タスク抽出に対応

2026年AI議事録ツール3選を徹底比較：英語会議の議事録作成に最適なのは？

こんな経験はありませんか？終始英語の国際会議が終わった後、上司から30分以内に英語の議事録を提出するよう言われたのに、何を話し合ったのか思い出せない。正直なところ、私も最初は英語の表現や構成に苦労しました。今は適切なツールを使うことで、整理にかかる時間を半分に減らせています。この記事では、実用的な観点から、英語の議事録のフォーマット、よく使う書き方、そしてどのAIツールが最も使いやすいかを紹介します。

英語の議事録ツールで何ができる？

シナリオ1：オンライン国際会議の5分後に要約を取得
2時間のZoomやGoogle Meetの録画を再生し直す必要はもうありません。例えばTinrecの場合、会議中にデスクトップ版を開いておくと、PCのシステム音声を直接取得し、リアルタイムで英語の文字起こしを行います。会議が終わると、AI要約が議論のポイント、結論、次のアクションをまとめてくれます。

シナリオ2：顧客インタビュー後にすぐ要点を整理
顧客へのインタビューでは、相手が話した要件や約束を見逃すのが心配です。Tinrecは録音しながら文字起こしができるので、インタビュー後にAIへの質問機能で「顧客が言及した予算の制約は？」「双方が合意した次のステップは？」などを直接確認できます。録音を最初から聞き直す必要はありません。

シナリオ3：英語の講義やセミナーをノート化
英語の講演やオンラインコースを聞く場合、Tinrecは音声ファイル全体を英語の文字起こしに変換し、章立てや要点を生成します。後で復習したいときは、キーワード検索で該当箇所にジャンプできます。

英語の議事録ツールに必要な主要機能とは？

リアルタイム英語文字起こし：録音後に変換するのではなく、録音しながら文字が表示されます。Tinrecはリアルタイム文字起こしに対応しており、会議中に画面を見ながら重要なポイントを聞き逃していないか確認できます。

AI要約とTODO抽出：これが最も便利な機能です。Tinrecは英語の会議内容を構造化された要約に整理し、議論のテーマ、決定事項、TODOタスク、担当者を含めます。自分で一から書く必要はありません。

AI対話型検索：文字起こし完了後、英語または中国語で「Who mentioned the budget?」「What did the client say about the timeline?」などと直接質問できます。会議内容に基づいて回答します。

リアルタイム翻訳とバイリンガル表示：会議が英語と中国語の混在の場合、Tinrecはリアルタイム翻訳に対応し、原文、翻訳文、またはバイリンガルモードを切り替えられます。台湾のユーザーにとっては、英語のみのツールよりも使いやすいです。

多形式エクスポート：整理した英語の議事録は、テキストファイルやPDFとして書き出せるほか、NotionやGoogle Docsに直接送信して編集を続けられます。また、エージェントに後処理を任せて、正式なレポートや表を生成することもできます。

実際の活用シーン

国際チームの週次会議：毎週海外の同僚と会議をする際、議題が頻繁に変わることがあります。Tinrecで録音し、会議後に要約とTODOを確認して、結論を英語の議事録としてまとめて共有できます。記憶に頼る必要はありません。

顧客要件のヒアリング：海外の顧客との通話では、専門用語や数字が多く登場します。Tinrecのチーム用語集で一般的な用語を設定しておくと、文字起こしの精度が向上します。ヒアリング後はAIへの質問で、顧客が言及した製品要件を素早く見つけられます。

オンラインコースやセミナー：英語のオンライン授業を聞く際、音声ファイルをTinrecにインポートすると、章立てと要点が自動生成されます。特定の部分を復習したいときは、キーワード検索で位置を特定でき、タイムラインをドラッグする必要はありません。

録音の整理を手作業から解放

音声・動画をアップロードするだけで、文字起こし、要約、タスクを自動作成

Tinrec を試す Tinrec アプリをダウンロード

会議資料のチーム共有：チームで利用している場合、Tinrecのチーム版では英語の議事録をチームスペースに集約でき、メンバーは過去の資料を閲覧でき、新しいメンバーも迅速に文脈を把握できます。

英語の議事録ツールを選ぶ際の4つの注意点

英語の文字起こし精度：公式の宣伝文句を鵜呑みにしないでください。自分の実際の録音で試すのが最も確実です。Tinrecはクリアな音声と一般的なアクセントで安定した性能を発揮しますが、複数人が同時に話したり、背景ノイズがある場合は、元の音声を確認する必要があります。
AI整理能力：文字起こしは最初のステップに過ぎず、自動で整理できるかが重要です。Tinrecは逐語録だけでなく、要約、章立て、TODO、要点を自動生成し、手動で整理する手間を省きます。
言語サポート：英語と中国語が混在する会議が多い場合は、中国語の使い勝手が良いツールを選ぶべきです。Tinrecは中国語、英語、多言語に対応し、リアルタイム翻訳も可能で、台湾のユーザーにとって使いやすいです。市場のOtterやFirefliesなどのツールは英語に強いですが、中国語の整理やインターフェースはそれほどスムーズではありません。
エクスポートとコラボレーション：英語の議事録は同僚に共有したり、保存したりすることが多いです。Tinrecは複数の形式でエクスポートでき、Notion、Google Docs、OneNoteにも送信できます。チーム版には共有スペース、使用量分析、監査ログがあり、企業での利用に適しています。

よくある質問

「議事録」は英語で何と言う？
英語では「meeting minutes」または「minutes of meeting」と言い、口語では単に「minutes」と言うこともあります。外国人の同僚が「Can you take minutes?」と言ったら、議事録を取ってほしいという意味です。

英語の議事録は完全な文章で書くべき？
いいえ。英語の議事録は簡潔さが重視され、通常は箇条書きと過去形の動詞を使います。例：「Discussed Q3 budget.」「Team agreed to extend deadline.」のように、作文を書く必要はありません。

Tinrecは英語の会議に対応していますか？
対応しています。Tinrecは英語の文字起こし、英語の要約、多言語翻訳をサポートしています。デスクトップ版では、Zoom、Google Meet、Microsoft Teamsのシステム音声を直接録音でき、会議ボットを追加する必要はありません。

無料版で十分ですか？
Tinrecには無料版があり、基本的なクレジットで録音、インポート、要約機能を試せます。たまに英語の会議を整理するだけなら、まず無料版から始めるのが良いでしょう。週に3回以上会議がある場合は、Pro版やチーム版を検討してください。

ツールで録音する際、参加者に事前に伝えるべき？
伝えることをお勧めします。国や地域によって録音に関する規制が異なるため、録音前に参加者の同意を得て、法的問題を避けてください。Tinrecは記録を支援しますが、プライバシーとコンプライアンスは自分で管理する必要があります。

まとめ

英語の議事録作成で最も時間がかかるのは、タイピングではなく、要点の整理とアクションアイテムの確認です。Tinrecは「録音、文字起こし、要約、TODO、エクスポート」を一元化し、会議後に録音を再生し直す必要がありません。英語の会議を頻繁に扱うなら、Tinrecの無料版を試して、英語の要約とTODOを自動生成する体験をしてみてください。