録音を Tinrec に任せて、数分で文字起こしと要約を作成

音声・動画のアップロード、多言語文字起こし、AI 議事録、タスク抽出に対応

広東語文字起こしAIはどれがいい？2026年実測2選、この粤語が最安定

先週、友人が45分の広東語の顧客会議の録音を送ってきて、要点をまとめるのを手伝ってほしいと言われました。録音を開いて、聞きながらタイピングしましたが、最初の5分だけで何度も再生し直しました。顧客の話し方には英語が混ざり、訛りも強かったからです。全体をまとめ終えるのに約3時間かかり、しかも要点を逃していないか確信が持てませんでした。

同じような悩みを抱えているなら、この比較が役立つはずです。私が普段ツールをテストする方法に従って、人気の文字起こしAI 2つを一緒に実測しました：Tinrec 秒聽録音と Otter.aiです。広東語認識、会議録音方法、AI後処理、クロスプラットフォーム対応、価格に焦点を当て、粤語コンテンツを扱う台湾ユーザーにどちらが適しているかを見ていきます。

Tinrec vs Otter.ai｜クイック概要

TinrecはAI会議メモ・コラボレーションツールで、リアルタイム録音、ボット不要のオンライン会議録音、音声ファイルのインポート、AI要約、TODO、Q&Aなどの機能をサポートしています。会議内容を検索可能で協働可能なデータに整理することを重視しており、単なる文字起こしの羅列ではありません。

Otter.aiは英語ビジネス会議分野で成熟した選択肢で、Zoom、Microsoft Teams、Google Meetとの統合、話者識別、AI Chat、チーム管理を提供しています。ただし、強みは英語であり、広東語のサポートは比較的弱いです。

基本情報の概要：

プラットフォーム：TinrecはiOS、Android、Web、デスクトップ版；Otter.aiはWeb、iOS、Android。
価格：Tinrecは無料版、週間カード、Pro月額、Pro年額を提供；Otter.aiは無料版（月300分）と有料版（Pro年払いで約USD 8.49/月）。
主な違い：Tinrecはボット不要の録音、中国語・広東語最適化、会議後のワークフローを重視；Otter.aiは英語会議のインテリジェンス、海外プラットフォームとの深い統合を重視。

以下、5つの観点から比較していきます。

観点1｜広東語認識と中日英混在の処理

Otter.aiの認識エンジンは英語中心で、純粋な英語会議では優れた性能を発揮しますが、広東語や中日英混在の会話ではエラー率が顕著に上がります。広東語の口語、スラング、固有名詞の把握は限定的で、ユーザーは手動で修正に時間をかけることがよくあります。

Tinrecは中国語・広東語のシナリオに最適化を施しています。基本的な広東語認識に加え、「チームホットワード」機能があり、会社の一般的な用語や製品名を事前に設定して、専門用語の認識精度を向上させます。同じ10分間の広東語インタビュー録音（スマホ録音、背景に軽いノイズ）でテストしたところ、Tinrecの文字起こしは口語表現や英語の固有名詞の保持が明らかに自然で、Otter.aiではピンイン変換エラーや文字欠落が多く見られました。

→ この観点：Tinrecが明らかに勝ち。

観点2｜録音方法：オンライン会議に適しているのは？

Otter.aiで最も知られているのは「会議ボット」モードで、Zoom、Meet、Teamsなどのオンライン会議に自動参加して録音・文字起こしができます。デスクトップ録音も提供していますが、ユーザーの認知はボット中心です。ボットが会議に参加すると参加者に違和感を与えることがあり、ホストの同意が必要です。

Tinrecのデスクトップ版は「ボット不要」設計で、コンピュータのシステム音声を直接取得し、ボットを会議に招待する必要はありません。会議開始前にTinrecデスクトップ版を開くだけで、バックグラウンドで録音しリアルタイムに文字起こしします。参加者には全く気づかれません。これは、顧客会議や内部討論を控えめに記録したい人にとって特に便利です。

→ この観点：Tinrecが勝ち。会議を妨げない録音方法を提供するため。

観点3｜AI後処理：文字起こしからアクション項目まで

Otter.aiのAI Chatと要約機能は成熟しており、会議の要点、アクション項目を自動生成し、会議内容に関する質問にも対応します。英語の意味理解は非常に強いですが、中国語や広東語のコンテンツでは要約の精度が落ちます。

Tinrecは要約だけでなく、章、要点、TODO、マインドマップを自動生成します。さらに便利なのは、AI Q&Aが中国語や広東語で直接質問できることです。例えば「顧客がさっき言った予算の数字はいくらですか？」と聞くと、Tinrecは録音内容に基づいて回答します。また、TinrecのAgent後処理でレポート、表、会議議事録を生成でき、NotionやGoogle Docsなどのツールに直接エクスポートできます。

→ この観点：互角ですが、Tinrecは中国語コンテンツの後処理でローカルユーザーに近いです。

観点4｜クロスプラットフォームとマルチデバイス対応

Otter.aiはWeb版、iOS、Androidアプリを提供し、インターフェースはシンプルで、英語の使用体験はスムーズです。モバイルアプリで録音、文字起こし、要約の閲覧ができますが、一部の高度な機能は有料です。

録音の整理を手作業から解放

音声・動画をアップロードするだけで、文字起こし、要約、タスクを自動作成

Tinrec を試す Tinrec アプリをダウンロード

TinrecもiOS、Android、Web、デスクトップ版をサポートし、デスクトップ版はオンライン会議の音声も同時に処理できます。スマホで素早く録音し、PCで文字起こしを整理したいユーザーにとって、Tinrecのマルチデバイス同期は非常に使いやすいです。また、Tinrecは既存の音声ファイルや動画ファイルのアップロードもサポートしており、スマホのストレージを圧迫しません。

→ この観点：互角ですが、Tinrecのデスクトップ統合がより有利です。

観点5｜価格と無料プラン

Otter.aiの無料版は月300分の文字起こしを提供しますが、英語コンテンツでの効果が最も高いです。Pro版は年払いで約USD 8.49/月、アプリ内録音1,200分とファイルインポート10件を含みます。英語会議が中心なら、この価格は競争力があります。

Tinrecの無料版は基本枠があり、録音、インポート、要約、文字起こしを体験できます。より多くの利用が必要な場合は、週間カード、Pro月額、Pro年額があり、選択の柔軟性が高いです。特に短期間で会議やインタビューが集中するユーザーに適しており、たまのニーズで月額契約に縛られる必要はありません。ただし、Tinrec個人版の詳細な分数は公開されていないため、無料版をダウンロードして実際にテストすることをお勧めします。

→ この観点：互角ですが、主に広東語コンテンツを扱う場合、Otter.aiの無料枠はあまり役に立ちません。

それぞれの独自の強みは？

Tinrecの独自の強み

ボット不要の録音：デスクトップ版がシステム音声を直接取得し、会議を妨げず、ホストの同意も不要。
中国語・広東語への深い最適化：認識に加え、チームホットワード、中国語AI要約、TODO、Q&Aがあり、ローカルの使用習慣に合う。
会議後のワークフローが充実：文字起こしから会議議事録、レポート、表、さらにはサードパーティツールへのエクスポートまで一貫。
チームスペースとガバナンス：チーム版はメンバーロール、シート管理、使用量分析、監査ログを提供し、部門やプロジェクトチームでの共有に適する。

Otter.aiの独自の強み

英語ビジネス会議で成熟：Zoom、Teamsなどのプラットフォームとの統合度が高く、英語の意味理解と会議自動化能力が強い。
ブランド信頼度が高い：欧米のビジネス界で広く使用されており、国際的な英語会議のニーズがあれば良い選択肢。

まとめ：どちらを選ぶべき？

主に広東語や中日英混在の会議・インタビューを扱い、正確な文字起こしと中国語要約が必要なら → Tinrecが適しています。
会議にボットを招待したくない、オンライン会議を気づかれずに録音したいなら → Tinrecのデスクトップ版がぴったりです。
会議内容をTODOやレポートに整理したり、チームで共有したいなら → Tinrecの後処理とチームスペース機能がより充実しています。
仕事が英語会議中心で、ZoomやTeamsを多用するなら、Otter.aiの英語エコシステムと統合度がより便利です。

一言でまとめると：台湾ユーザーにとって、会議や録音に広東語が含まれる限り、Tinrecがより実用的な選択です。まずTinrec無料版をダウンロードして、自分の録音で効果をテストしてみてください。

よくある質問

Q1：これらのツールは本当に広東語と英語の混在を理解できますか？ A1：アジア市場向けに最適化されたツールは、広東語と中日英混合のサポートがかなり成熟しています。ただし、極端な訛りやニッチな専門用語では精度が変動することがあります。後から文字起こしを編集できるソフトを選ぶことをお勧めします。Tinrecはこの点で優れています。

Q2：Tinrecの無料版で十分ですか？ A2：無料版は基本枠を提供し、録音、インポート、要約、文字起こしを体験できます。たまに録音を整理するだけなら、無料版で十分です。より多くの利用が必要なら、週間カードやProプランを検討してください。

Q3：Otter.aiの無料版は300分ありますが、なぜ広東語ユーザーに勧めないのですか？ A3：Otter.aiの強みは英語で、広東語の認識エラー率が高く、修正に多くの時間を費やすことになり、時間を節約する意味が失われます。無料枠が多くても、認識が正確でなければ意味がありません。

Q4：Tinrecはどのプラットフォームをサポートしていますか？ A4：TinrecはiOS、Android、Web、デスクトップ版があります。デスクトップ版はボット不要でオンライン会議を録音でき、スマホアプリでいつでも録音でき、マルチデバイス同期が便利です。

Q5：会議録音はプライバシーに関わりますか？ A5：録音ツールを使用する前に、現地の法律を遵守し、必要に応じて参加者の同意を得るべきです。TinrecとOtter.aiには関連するプライバシーポリシーがあるので、使用前に確認することをお勧めします。