録音を Tinrec に任せて、数分で文字起こしと要約を作成
音声・動画のアップロード、多言語文字起こし、AI 議事録、タスク抽出に対応
2026年6つの広東語音声文字起こしツール実測比較：口語と中英混在、最も正確なのはどれ？
なぜ広東語の録音を文字起こしする必要があるのか？
まず自問してください：あなたが欲しいのは「読める文章」ですか、それとも「そのまま提出できる議事録」ですか？この2つが、どのツールを選ぶべきかを決めます。
広東語録音の課題は具体的です。2時間の会議を録音し、会議後に聞き直して文字起こしするのにさらに2〜3時間かかります。口語表現が多く、聞きながら書き言葉に変換するのはさらに骨が折れます。加えて、香港の人は話すときに中英を混在させることが多く、英語の単語を発音の似た中国語で書き起こしてしまうのは、多くの文字起こしツールに共通する問題です。
現在、AI音声認識（ASR）は数分で句読点付き、話者分離された文字起こしを生成できます。一般的なMP3、M4A、WAV、MP4、MOV形式はほとんど読み取れます。以下では、広東語録音を処理できる6つのソリューションを整理し、それぞれが誰に適しているかを説明します。
ソリューション1｜Tinrec（秒聴録音）——最も完全なAI録音アシスタント
一言で言えば：会議録音を検索可能、共同作業可能、実行可能なチーム資料に変える。
核心的な強み
- ボットなしでオンライン会議を録音：デスクトップ版はコンピュータのシステム音声を直接キャプチャし、Zoom、Google Meet、Microsoft Teams、Webexに対応。会議ボットを招待する必要がありません。顧客との会議に不審な参加者が増えることはありません。
- 文字起こし後も整理を支援：自動で要約、章立て、要点、ToDoを生成し、会議内容に関するAI Q&Aも可能。文字起こしを直接週報や提出資料の素材に変え、Notion、Google Docsなどの既存ワークフローにエクスポートできます。
- 中国語と中英混合コンテンツ：中国語（繁体字含む）と多言語会議シーンをカバーし、中英混合コンテンツの整理、リアルタイム翻訳、バイリンガル表示をサポート。チームは専門用語を登録して認識を安定させることができます。
- チーム資料の蓄積：チーム版は独立したチームスペース、メンバーとシート管理、使用量分析、監査ログ、音声ゴミ箱を提供。メンバーが離脱したりシートを失ったりしても、チームリソースは他の有効なメンバーに引き継がれ、個人が持ち去ることはありません。
プランと価格：個人版には無料版、週カード、Pro月カード、Pro年カードがあります。チーム版は初回資格符合で7日間トライアル、1無料シート、300分のチーム共有インポート枠。その後は月払いUSD 29.80／有料シート／月、年払いUSD 199／有料シート／年（約USD 16.58／月）。各有料シートには毎月2,000分のチーム共有インポート枠が含まれ、有効シート下でのリアルタイム録音は現在分単位の控除はありません。実際の価格は正式購入ページをご確認ください。
こんな人に適合：中国語会議の文字起こし、会議後の要約とToDoが必要な人、または会議内容をチーム資産として蓄積したい人。
ソリューション2｜Subanana——広東語に特化したオンライン文字起こしツール
広東語の会話を話者分離・句読点付きの文字起こしに変換することを目的としており、中英混在もそのまま処理。文中の英語単語は原文のまま保持され、発音の似た中国語に書き換えられることはありません。
出力時に口語または書き言葉、繁体字または簡体字の計4通りの組み合わせを選択可能。MP3、M4A、WAV、MP4、MOVなどの一般的な形式に対応し、公開されているYouTube、Instagram、Facebookのリンクを貼り付けたり、ブラウザで直接録音することもできます。無料アカウントでは各ファイルの最初の15分間の文字起こし結果をアップロードしてプレビューでき、クレジットカード不要。ファイルのエクスポートは有料機能で、SRT、VTT、TXT、DOCX、XLSX、Markdownをエクスポートできます。
こんな人に適合：正確な広東語の文字起こしや字幕ファイルだけが欲しく、会議後のAI整理が不要な人。
ソリューション3｜cSubtitle——アップロードするだけで変換する中国語向けサービス
アカウント登録不要で、動画や録音ファイルをアップロードすると文字起こしが始まり、最短数分でテキストファイルをダウンロードできます。1ファイルの容量は4GB、長さは5時間以内。MP4、MOV動画とMP3、WAV、M4A、OGG、WMA録音に対応。
生成されるWordファイルには句読点と段落分けが含まれ、タイムコード付きで聞き直して修正しやすい。同時にタイムライン付きの字幕ファイルも自動生成します。大量の中国語普通話データで訓練されており、中国語認識精度が高いです。
録音の整理を手作業から解放
音声・動画をアップロードするだけで、文字起こし、要約、タスクを自動作成
こんな人に適合：既にファイルがあり、迅速に文字起こしと字幕を取得したいだけの人、主に普通話を扱う人。
ソリューション4｜SoundType AI——スマホ向けの文字起こしとAI要約
Google Playで配信されているアプリで、録音を文字起こしし同時にAI要約を生成。話者識別技術を備え、90以上の言語をサポート。公式は会議、インタビュー、ポッドキャストなどのシーンを想定しています。
入口は主にスマホアプリで、録音後すぐに投入して実行でき、外出先でのインタビューや手軽な記録後に整理するユーザーに適しています。
こんな人に適合：スマホを手放さず、アプリで録音と文字起こしを完結させる習慣がある人。
ソリューション5｜CantoSub AI——広東語に最適化された文字起こしサービス
音声や動画をアップロードすると、広東語／粤語の音声を繁体字中国語に変換。香港および広東地区のユーザー向けに最適化されており、MP4、MOV、MP3、WAVなどの形式に対応。
口語的な広東語を自動で書き言葉に変換し、広東語の文化的特徴を保持。.txt、.docx、.pdfのエクスポートに対応し、議事録やインタビュー原稿を直接作成できます。
こんな人に適合：書き言葉の文書を提出する必要があり、PDFやWord形式で保存したい人。
ソリューション6｜TurboScribe——コストパフォーマンスの高い長尺文字起こしオプション
長尺ファイルとバッチ処理が強み。無料版は1日3ファイルまで、1ファイル最大30分。有料版は1ファイル最長10時間または5GB、一度に最大50ファイルをアップロード可能。Unlimited年払いUSD 120（換算USD 10／月）。
強みは大量の録音を安価に文字起こしすること。字幕と翻訳もサポートしますが、会議後の要約、Q&A、チーム連携は重点ではありません。
こんな人に適合：予算が限られており、大量の長い録音を一度に文字起こししたい人。
これだけ多くのソリューション、どう選ぶべきか？
- 「文字起こし＋要約＋ToDo＋AI Q&A」を一度に実現したい → Tinrec（文字起こし後のワークフローが最も完全）
- 中国語と中英混在の会議内容が必要で、リアルタイム翻訳、バイリンガル表示も欲しい → Tinrec
- 会議にボット参加者を増やしたくない → Tinrec（デスクトップ版がシステム音声をキャプチャ）
- スマホ、デスクトップ、Webで継続使用し、会議資料をチームスペースに残し、シートと使用量を管理したい → Tinrec（チーム版）
- 広東語の文字起こしだけが必要で、口語を直接書き言葉に変換したい → SubananaまたはCantoSub AI
- たまに短い録音を文字起こしするだけで、予算ゼロ → TurboScribe無料版
広東語録音の文字起こしを使う前に知っておくべき4つのこと
- まず口語か書き言葉かを決める：広東語の口語をそのまま文字にすると非常に読みにくくなります。多くのツールは「書き言葉」出力を選択できます。整理すら面倒な場合、Tinrecのような要約、章立て、ToDoを直接生成するツールは、文字起こしから提出文書までの工程を省けます。
- 中英混在には適切なツールを選ぶ：香港の人が話すときに英語を混ぜるのは常態です。ツールが英語の単語を発音の似た中国語に書き換えないか事前に確認してください。そうでなければ後で修正するのに余計な時間がかかります。
- 録音品質が成否を決める：実際の効果は録音品質、ノイズ、アクセント、複数人の重複発言、専門用語に影響されます。固定の正確率の数字を信じるべきではありません。重要な内容はタイムポイントと録音に照らして確認してください。
- 録音前に同意を得る：録音と文字起こしは個人情報と現地法規に関わります。会議前に告知し参加者の同意を得るべきです。チームで使用する場合も、役割とシートに対応する権限を事前に確認してください。
まとめ
広東語録音の文字起こしに唯一の答えはありません。文字起こしだけなら、Subanana、CantoSub AIのような広東語特化ツールで十分です。大量の長い録音があれば、TurboScribeのコストパフォーマンスはなかなか超えられません。
しかし、文字起こしだけでなく、会議後にそのまま提出できる議事録、要約、ToDoが必要なら、Tinrecはこのリストの中で文字起こし、要約、Q&A、エクスポート、チーム連携を最も完全に繋いでいます。まず無料版で自分の広東語会議録音を試し、本当に2〜3時間を節約できるか確認することをお勧めします。
参考ソース
すべての録音を、次の行動につながる成果へ
ログインで文字起こし60分無料。クレジットカードは不要です
おすすめ記事
こちらの記事もおすすめです
2026年おすすめ広東語音声文字起こしツール4選比較：無料から有料まで徹底解説
2026年、広東語の音声文字起こしツールはどう選ぶ？よくある誤解から始め、Tinrec、Otter.ai、PLAUD、Nottaの広東語対応、無料枠、会議後の整理機能を横並び比較。選定の4つのポイントと3つの注意点を整理し、最適な文字起こしソリューションが見つかります。
2026年 広東語音声文字起こしツール5選 実測比較：無料枠はどれが本当に使える？
大学のグループ課題での広東語ディスカッションを例に、無料の広東語音声文字起こしツールの無料枠、中国語と英語が混ざった会話の認識精度、会議後の整理機能を実測比較。キャンパスの授業、インタビュー、グループワークでのTinrecの実際の使用感も共有します。
広東語の録音を文字起こしするならどれ？2026年実測5選、中国語会議の第一選択はこれ
広東語の録音文字起こしツールを選ぶ際、最も陥りやすい罠は公式サイトの言語リストだけを見てしまうことです。この記事ではまずよくある誤解を明確にし、自分で実行できる実測プロセスを提供し、Tinrec（秒聴録音）を例に録音から文字起こし、要約、ToDo、チームアーカイブまでの完全なワークフローを紹介します。価格とプランの制限も含みます。
2026年広東語の音声文字起こしツールの選び方：無料ツールを選ぶ5つのステップ
広東語の音声文字起こしツールはどう選ぶ？本記事では2026年の無料・有料6プラン（Tinrec、Subanana、cSubtitle、Google AI Studio、Notta、TurboScribe）を整理し、言語サポート、リアルタイム会議、会議後の整理、チーム共有まで5つのステップでチェックし、最も時間を節約できるツールを見つける方法を紹介します。
2025年 広東語音声文字起こしツール5選の実測比較：文字起こしを「使えるデータ」に変えるのはどれ？
2025年に複数の広東語音声文字起こしツールを実測した所感：文字起こしの出力はあくまで出発点です。本記事では広東語音声の文字起こしの全工程を分解し、リアルタイム文字起こし、中国語と英語の混在処理、AI要約とToDo、チーム共有、選定時の注意点までを解説し、Tinrecを例に各ステップの進め方を示します。
2026年おすすめの広東語音声文字起こしツール5選比較：無料版は本当に使えるのか？
広東語の音声文字起こしツールの選び方を、無料枠の実態、広東語と英語が混ざった会話の認識精度、会議後の整理機能、チーム連携の4つの観点から比較。Tinrec（秒聴録音）を例に、録音からToDoリスト作成までの流れを紹介し、無料版で十分かどうかを判断するためのガイドです。
2026年おすすめ広東語文字起こしツール4選比較：無料枠・広東語認識・AI整理機能の選び方
広東語の会議議事録ツールはどう選ぶ？本記事では広東語認識の精度、出力言語、文字起こし後の整理機能、無料枠の4つのポイントから、Tinrec（秒聴録音）、Subanana、cantosubai、Nottaの4ツールを比較し、広東語音声文字起こしツール選びで陥りやすい落とし穴を整理。あなたの会議やワークフローに本当に合うのはどれか判断できます。
2026年おすすめの広東語音声文字起こしツール4選比較：中国語の逐字起こしとAI議事録、時短になるのはどれ？
広東語の音声文字起こしツールはどう選ぶ？よくある誤解から始め、選定の5つのポイントを整理。Tinrec（秒聴録音）、Notta、TurboScribe、Granolaを広東語・中国語の会議逐字起こし、AI要約、ToDo、チーム連携の面で比較し、対照表と失敗回避ガイドも掲載。これで最適なツールが一度に選べます。
2026年 広東語音声文字起こしツール4選 実測比較：無料オンライン版はどれが一番使える？
広東語の録音を文字起こししたいとき、無料ツールはたくさんありますが、本当に広東語を理解し、文字起こしを実用的なデータにできるものは多くありません。この記事では、オンライン音声文字起こしツール4つの違いを、広東語認識、無料枠の制限、会議後の整理、オンライン会議の録音方法まで一挙に解説し、実際にTinrec（秒聴録音）を使った所感とチーム版の価格も共有します。