録音を Tinrec に任せて、数分で文字起こしと要約を作成
音声・動画のアップロード、多言語文字起こし、AI 議事録、タスク抽出に対応
2026年無料広東語音声文字起こし3選比較：無料枠・粤語認識・会議後整理の選び方
「無料」という言葉につられてすぐ登録したくなるものですが、実際に使ってみると問題が見えてきます。あるツールは1ファイルあたり最初の15分しか無料で使えず、それを超えるとブロックされます。あるツールは英語しか認識せず、広東語を入れると誤字だらけになります。またあるツールは無料枠がAPIに紐づいていて、設定だけで半日かかってしまいます。
私自身、こうしたツールを探すときは、まず3つのことを確認します。無料枠の計算方法、広東語（特に中英混在）の認識精度、そして文字起こし後にそのまま業務で使えるかどうかです。
この記事では、こうしたつまずきやすいポイントから出発し、Tinrec（秒聴録音）と広東語文字起こしに特化したSubananaを項目ごとに比較します。最後にGoogle AI Studioという無料の選択肢にも触れ、無料プランで本当に十分かどうかを確認します。
Tinrec vs Subanana｜クイック概要
Tinrec（秒聴録音）は個人とチーム向けのAI議事録・コラボレーションツールで、音声を文字にするだけでなく、会議を検索可能・要約可能・質問可能・エクスポート可能なデータに整理することに重点を置いています。一方、Subananaは広東語を核とした音声文字起こしサービスで、録音ファイルや動画をアップロードするか公開リンクを貼り付けると、AIが話者分離と句読点付きの文字起こしを出力します。
| 項目 | Tinrec（秒聴録音） | Subanana |
|---|---|---|
| 一言での位置づけ | 個人とチームのAI議事録・コラボレーションツール | 広東語に特化した無料音声文字起こしアプリ |
| 無料プラン | 無料版は基本枠で録音、インポート、要約、文字起こしを体験可能 | 各ファイルの最初の15分を無料プレビュー |
| 核心的な違い | 文字起こし後の要約、ToDo、AI Q&A、チームスペース | 広東語の口語／文語 × 繁体字／簡体字の計4種類の出力 |
以下では5つの次元で順に比較します：無料枠、広東語と中英混在の認識、会議後整理、オンライン会議とクロスプラットフォーム、チームコラボレーション。
次元1｜無料枠の計算方法、どれが会議1回分をカバーできる？
Subananaの無料方式は「各ファイルの最初の15分を無料プレビュー」です。つまり、短いクリップの試用は快適ですが、50分の会議録音の場合、無料では前半部分しか見られません。
Tinrecの無料版は基本枠で体験を提供し、録音、インポート、要約、文字起こしが同じフロー内で完結するため、「この部分は無料の長さを超えているか？」と事前に考える必要がありません。
注意点として、両方の無料枠は無制限ではなく、実際の数値は公式サイトの最新の発表を確認してください。
→ この次元：録音の長さが頻繁に15分を超える場合、Tinrecの無料体験の方がフロー全体を一通り体験できます。
次元2｜広東語と中英混在、どちらがスムーズに変換できる？
Subananaの公開説明で広東語ユーザーに最も魅力的なのは「中英混在も信頼できる」という点で、出力時に口語か文語を選べ、繁体字・簡体字を加えると計4種類の組み合わせがあり、口語を文語中国語に変換する必要がある人に親切です。
Tinrecの重点は中国語会議の文字起こしと議事録で、中英混合コンテンツの整理、多言語会議の文字起こしに対応し、チームのホットワードでよく使う用語を維持できるため、専門用語の認識がチームの習慣に近づきます。
注意点として、どちらのツールも実際の効果は録音品質、背景ノイズ、アクセント、複数人の重複発言、専門用語に影響され、100%正確を保証できるツールはありません。
→ この次元：両者引き分け。純粋な文字起こしの言語出力の柔軟性はSubananaが細やかで、Tinrecは広東語と中英混在を会議整理フローに組み込みます。
次元3｜文字起こし後すぐに使える？会議後整理とエクスポート
Subananaの出力は話者分離と句読点付きの文字起こしで、SRT、VTT、TXT、DOCX、XLSX、Markdownにエクスポートでき、字幕作成や保存に便利です。
Tinrecは文字起こしに加えて、AI要約、章立て、ポイント、ToDoを自動生成し、会議内容に関するAI Q&Aができ、Agent後処理でレポート、表、文書を生成し、Notion、Google Docs、OneNote、Dropboxなどにエクスポートして加工を続けられます。
簡単に言えば、Subananaは「文字起こし」をしっかり行い、Tinrecは別のツールを開かなくても整理できるようにします。
→ この次元：Tinrecの勝ち。
次元4｜オンライン会議とクロスプラットフォームの利用シーン
Subananaの操作は直感的です。MP3、M4A、WAV、MP4をアップロードするか、YouTube、Instagram、Facebookのリンクを貼り付けるか、ブラウザで直接録音でき、別途ソフトをインストールする必要がありません。
Tinrecのデスクトップ版はコンピュータのシステム音声を直接キャプチャし、PC上で再生されるZoom、Google Meet、Microsoft Teams、Webexの会議を処理でき、会議ボットを招待する必要がありません。また、Web版とモバイル版もあります。注意点として、Tinrecは現在ユーザーが自ら開始して録音を起動する必要があり、カレンダー上のすべての会議に自動参加するわけではありません。
録音の整理を手作業から解放
音声・動画をアップロードするだけで、文字起こし、要約、タスクを自動作成
すでに録音済みのファイルや公開動画リンクがある場合、Subananaのインポート方法は手軽です。しかし、進行中のオンライン会議を記録する場合は、Tinrecのボット不要のフローが実際のニーズに合っています。
→ この次元：オンライン会議シーンではTinrecの勝ち。
次元5｜チームコラボレーションとデータ蓄積
Subananaの公開説明は個人のアップロード、文字起こし、エクスポートのフローが中心です。チームで会議データを共同蓄積したい場合、Tinrecチーム版は別次元のものを提供します。
チーム版は複数人で1つの個人アカウントを共有するのではなく、独立したチームスペースです。複数のチームを作成・切り替え、参加リンクでメンバーを招待し、オーナー／管理者／一般メンバーを設定し、席を割り当て・回収・移管できます。会議データはチームに帰属し、メンバーが退職する際にリソースを他の有効なメンバーに引き継げ、個人と一緒に消えることはありません。
また、役割と席を区別する必要があります。役割は誰がチーム、メンバー、監査、チーム設定を管理できるかを決め、席はメンバーが録音、アップロード、編集、インポート、エクスポートできるかを決めます。有効だが席のないメンバーは、チームデータを閲覧、再生、読むことができます。
管理者はチームの使用量トレンド、メンバーランキングと明細を確認し、監査ログを検索・エクスポートし、チームホットワードを管理し、音声ゴミ箱から誤って削除した録音を復元できます。
価格について、チーム月払いはUSD 29.80／有料席／月、年払いはUSD 199／有料席／年（月あたり約USD 16.58換算）、各有料席は毎月2,000分のチーム共有インポート枠を提供します。初回対象チームのトライアルは7日間、無料席1つ、共有インポート枠300分です。実際の価格とキャンペーン内容は正式な購入ページを基準とします。
→ この次元：Tinrecの勝ち。
それぞれの独自の強みは？
Tinrecの強みは会議前後の一貫フローに集中しています：
- ボット不要のオンライン会議録音：デスクトップ版がシステム音声をキャプチャし、会議室にボットを追加する必要がありません。
- 会議後ワークフローが完備：文字起こし以外に要約、章立て、ToDo、マインドマップ、AI Q&Aがあります。
- クロスプラットフォームで一貫：Web、デスクトップ、モバイルで利用でき、リアルタイム翻訳とバイリンガル表示もあります。
- チームガバナンスが充実：スペース、役割、席、使用量、監査、ゴミ箱が一度に揃います。
Subananaの強みは非常に焦点が絞られています：
- 広東語出力の柔軟性が高い：口語／文語 × 繁体字／簡体字の計4種類の組み合わせで、中英混在もよく処理します。
- インポートが簡単：公開リンクを貼るか、ブラウザで直接録音するだけで開始できます。
まとめ：どちらを選ぶべき？
- オンライン会議を記録し、文字起こし後に要約とToDoが欲しい → Tinrec
- 会議データをチームに残し、メンバーが退職しても持ち去られないようにしたい → Tinrecチーム版
- スマホ、PC、Webを頻繁に切り替えて使う → Tinrec
- たまに短い広東語録音の文字起こしが欲しい、またはYouTube動画を字幕にしたい → Subananaの無料プレビューで十分
一言でまとめると、ほとんどの人にとって「録音を使えるデータに変える」ならTinrecがより完全な選択です。まず無料版で自分の広東語録音を試し、無料枠と認識効果が自分の利用シーンに合うか確認することをおすすめします。
よくある質問
Tinrec無料版で何ができますか？ 無料版は基本枠を提供し、録音、インポート、要約、文字起こしを体験できます。実際の枠は公式サイトを基準とします。短期集中で使う場合は週カードを検討し、長期的に安定して使う場合はPro月カードまたは年カードを評価してください。
広東語（粤語）の文字起こし精度はどのくらいですか？ どのツールも固定の数字を約束することはおすすめしません。実際の性能は録音品質、ノイズ、アクセント、複数人の重複発言、専門用語に影響され、重要な内容は文字起こしのタイムスタンプと録音再生で照合することをおすすめします。
チーム版と個人版の違いは？ 個人版のデータは個人アカウントで管理されます。チーム版は独立したチームスペースを提供し、会議データはチームに帰属し、メンバー、役割、席、共有権益、使用量分析、監査ログ、ゴミ箱が追加されます。
席のないチームメンバーは会議データを見られますか？ 有効なメンバーは席がなくてもチームデータを閲覧、再生、読むことができますが、録音、アップロード、編集、インポート・エクスポートには席が必要です。
録音前に注意することは？ 録音と文字起こしが他人の会話に関わる場合、現地の法規を遵守し、必要に応じて参加者の同意を得てください。
Subanana無料版の制限は？ 各ファイルの最初の15分を無料プレビューでき、それを超える部分は有料プランが必要です。
Google AI Studioという無料の選択肢は？ Geminiで広東語文字起こしをするのは多くの人が勧める無料の方法で、追加費用が不要で操作のハードルが低いのが利点ですが、アップロード、分割、後続の整理を自分で処理する必要があり、チームスペースや会議後ワークフローもありません。
参考ソース
- 免費粵語廣東話語音轉文字app 2026 | Subanana
- 繁體中文 文字轉語音軟件 |音獨
- 免費廣東語語音朗讀！透過 AI 語音確認發音與讀法【2026年版】｜文字轉語音軟件Ondoku
- 《 免費 + 廣東話OK : 如何用Google AI Studio 將你的錄音轉成文字》 搵一個好用嘅transcript app 係好痛苦嘅事； 唔知你有冇試過 搵唔同 錄音轉文字 APP 一係 假免費，試用頭幾十分鐘之後收你大價錢 一係 只support 英文，唔 support 廣東話 一係 要搞一大輪API setup 先用到 // 最近發覺其實 Google Gemini 係呢方面係世界級： - 【真 免費】 唔洗用完幾次之後收 subsciption 錢 - 【粵語 / 廣東話友好】 Gemini 準
- 文字轉語音廣東話 - 工具邦
すべての録音を、次の行動につながる成果へ
ログインで文字起こし60分無料。クレジットカードは不要です
おすすめ記事
こちらの記事もおすすめです
2026年 中国語と英語が混ざった音声を文字起こしする方法：5ステップ完全ガイド
会議や授業、インタビューで中国語と英語が混ざると、録音を文字起こししても文字化けすることがよくあります。この記事では、Tinrec（秒聴録音）を例に、中国語と英語が混ざった音声を文字起こしする5つのステップ、核心的な機能、実際の活用シーンを整理し、ツール選びで注意すべきポイントを説明します。
2026年広東語音声文字起こしソフト3選比較：Tinrec、Otter、広東語ツールの選び方
よくある誤解から始め、広東語の音声文字起こしは「広東語が聞き取れる」だけでなく、中国語と英語の混在、話者分離、句読点、口語と書き言葉、会議後の整理、チーム連携まで見る必要があると説明。本記事ではTinrecとOtter.aiを項目ごとに比較し、価格、FAQ、選択のアドバイスを提供する。
2026年おすすめ広東語音声文字起こしオンラインツール4選比較：粤語会議議事録を最も時短できるのはどれ？
2026年に広東語音声文字起こしオンラインツール4選を実測比較。無料枠の実際の範囲、粤語と中英混在の認識精度、会議後のAI要約・タスク・チーム連携まで、Tinrec、Subanana、Notta、Otter.aiを徹底比較し、予算と利用シーンに合わせて最も時短できるツールを選ぶお手伝いをします。
2026年版 広東語音声文字起こしツール4選 比較：無料枠と出力形式を徹底解説
無料で使える広東語の音声文字起こしツールは数多くありますが、「無料」には多くの制限が隠れています。1ファイルあたりの長さ上限、月間の利用枠、話者分離や句読点付与の有無などが使い勝手を左右します。本記事ではTinrec、Subanana、cSubtitle、YouTuber.aiの4ツールを比較し、それぞれの無料制限、出力形式、適した用途を解説します。さらに、よくある4つの誤解を整理し、本当に使えるツールを選ぶお手伝いをします。
【2026年】広東語の音声文字起こし：Google翻訳は使える？AI議事録の自動生成まで徹底解説
Google翻訳で広東語の音声文字起こしはできるのか？よくある誤解から始め、広東語の文字起こしツールを選ぶ4つのポイントを整理。Tinrec、Notta、Speechnotes、録音ハードウェアの比較、無料枠、チームプランの席数、会議後のAI整理まで完全ガイド。
2026年広東語の音声文字起こしはどうやる？無料プラットフォームで4ステップの文字起こしを完成
2026年に広東語の会議録音を文字起こししたいなら、無料ツールは多くありますが、無料枠の計算方法、広東語認識、会議後の整理機能には大きな差があります。本記事では、選定の4つのポイントを整理し、Tinrec（秒聴録音）、Subanana、cSubtitle、Google AI Studioを実測比較し、失敗しないためのガイドと選び方の提案を添えて、無料で始められる方案を見つけるお手伝いをします。
2026年 広東語音声文字起こしツール4選 実測比較：広東語会議の議事録作成、最も時短できるのはどれ？
広東語の会議や顧客インタビューを録音した後、文字起こしを整理する時間がない——そんな悩みを解決するため、本記事では「録音後にどれだけ手間が残るか」という視点から、Tinrec、Subanana、PLAUD Note／NotePin、Otter.aiの4つの広東語音声文字起こしツールを比較します。選定の5つのポイント、よくある4つの落とし穴、個人版とチーム版の席課金の違いを解説し、限られた予算で最適なツールを選ぶお手伝いをします。
2026年3つの広東語音声文字起こしプラットフォーム実測比較：広東語の正確さと会議後の整理、どれが最も実用的？
2026年に広東語音声文字起こしプラットフォームを実測比較。Tinrec（秒聴録音）とPLAUD Noteを中心に、広東語と中英混在の認識、オンライン会議の録音方法、会議後の整理、クロスプラットフォームワークフロー、チームコラボレーション管理、導入コストを項目別に検証。科大訊飛 iFLYTEKの位置づけも参考として付記し、香港のビジネスパーソンが最適な録音文字起こしソリューションを選ぶための手引き。
2026年広東語の音声文字起こしと翻訳方法：5ステップとツール比較
広東語のインタビュー、香港ドラマのクリップ、中国語と英語が混ざった会議録音を文字起こしして翻訳する際、問題になるのはタイピング速度ではなくワークフローです。この記事では、TinrecとGranolaを5つの観点（広東語認識、バイリンガル翻訳、録音保持、会議後の整理、チーム共有）で比較し、すぐに使えるリライト用プロンプトとチェックリストを紹介します。