2026年版 広東語音声文字起こしツール4選 比較：無料枠と出力形式を徹底解説

「とりあえず無料版があるから、ダウンロードして使ってみよう。」これはコメント欄でよく見かける言葉であり、最も陥りやすい判断でもあります。

無料の広東語音声文字起こしツールが使えないわけではありません。問題は「無料」という言葉に多くの詳細が隠れていることです。ある無料プランは1回たった3分しか提供せず、1時間の会議を20分割してアップロードしなければなりません。ある無料版は「プレビュー」しか見られず、ダウンロードには課金が必要です。また、話者分離や句読点付与を行わないため、句切りがない文字の塊が出力されることもあります。

より合理的な方法は、まず自分が一度に処理するファイルの長さ、月に何回会議があるか、話者分離やタイムラインが必要かを確認し、その上でどの無料プランが本当に対応できるかを見極めることです。

この記事では、広東語に関連する音声文字起こしツール4つを整理し、無料プランで実際にできることと制限を明らかにして比較します。

無料ツールでよくある3つの誤解——問題は無料であることではなく、制限をよく見ていないこと

誤解1：「無料」を一つの基準だと思うこと。 無料プラン間の違いは、無料と有料の違いよりも大きいです。総時間数を制限するもの、1ファイルの長さを制限するもの、特定の形式でのみ無料のものがあります。

誤解2：文字起こしが終われば完了だと思うこと。 20分の動画に自分で字幕を付けるには1時間かかります。これが多くの人がツールを探す理由です。しかし、文字起こしを入手した後、自分で最初から最後まで見て要点を探すなら、節約できる時間は限られています。

誤解3：個人アカウントでチームの仕事を処理すること。 会議資料を個人の無料アカウントに置くと、メンバーが退職したり携帯を変えたりすると、データが散逸します。

もし上記のような状況に遭遇したら、読み進めてください。まず、ツールを選ぶ際に注意すべきポイントを挙げます。

ツールを選ぶ前に理解すべき4つのポイント

ポイント1：言語モデルが本当に広東語向けに設計されているか。 これが最も重要な判断基準です。広東語には多くの口語表現や中英混在があり、ツールが普通話モデルを無理に適用していると、「唔該」「搞掂」などの言葉で間違えやすくなります。ツールを選ぶ際は、対応言語リストの数だけでなく、広東語に関する説明があるかを直接確認しましょう。

ポイント2：無料枠の「形式」は数字よりも重要。 「無料120分」と聞くと太っ腹に思えますが、1回あたり最大3分という制限なら、40分の会議を十数分割する必要があります。逆に、月間総量を制限するが1ファイルの長さは無制限というプランは、会議利用者にとってはるかに使いやすいです。

ポイント3：出力されるものは何か。 プレーンテキストのみか、「話者分離済み、句読点付き、タイムライン付き、SRT/VTT字幕ファイルにエクスポート可能」かでは、作業量が全く異なります。字幕を付けるなら形式対応が必須条件です。議事録を書くなら要約とToDoが重要です。

ポイント4：クロスデバイスとチームのニーズ。 スマホで録音し、PCで整理するという流れはよくあります。対応プラットフォームを確認しましょう。データを部門全体で共有するなら、メンバー、権限、使用量管理の概念があるかも確認が必要です。

Tinrec（秒聴録音）——文字起こしをその後の作業に使える会議資料に変える

Tinrec（秒聴録音）は、個人とチーム向けのAI議事録・コラボレーションツールで、iOS、Android、Web版に対応し、デスクトップ版はPC上のオンライン会議を処理します。純粋な文字起こしツールとの最大の違いは、文字起こしは中間生成物に過ぎず、その後に要約、ToDo、Q&A、チームデータの蓄積があることです。

会議ボットなしでオンライン会議を記録。 Zoom、Google Meet、Microsoft Teams、Webexなどの会議では、Tinrecデスクトップ版はPCのシステム音声を直接キャプチャするため、会議参加者リストにボットを招待する必要がありません。注意点として、すべてのカレンダー会議に自動参加するボットではなく、ユーザーがデスクトップ版を開いて能動的に録音を開始します。

録音しながら文字起こし、リアルタイム翻訳も可能。 オフライン会議、インタビュー、現場コミュニケーションはリアルタイムで録音・文字起こしできます。録音済みの音声、動画、一部の公開リンクからインポートしたコンテンツはファイル整理のルートで処理します。多言語会議では、原文、訳文、バイリンガル表示をリアルタイムで確認できます。Tinrecは中国語と多言語の会議文字起こしに対応し、中英混在の内容も整理できます。

会議後こそが本当に時間を節約できる場所。 録音後、Tinrecは要約、チャプター、要点、ToDoを生成するため、長い会議を最初から聞き直す必要がありません。さらに便利なのはAI Q&Aです。「前回の会議で予算に言及したのは誰？」と直接質問すると、キーワード検索結果のリストではなく、意味に基づいて回答します。成果物が必要な場合は、Agent後処理でレポート、表、文書を生成したり、Notion、Google Docs、OneNote、Dropboxにエクスポートして編集を続けられます。

無料版と有料版の違い。 個人版無料版は基本枠を提供し、録音、インポート、要約、文字起こしを体験できます。たまに録音を整理するだけなら、まず無料版で十分です。短期的に会議、講座、インタビューが集中する場合は週カードを検討できます。毎週安定したニーズがあるなら、Pro月カードまたは年カードが適しています。実際の枠と価格は公式購入ページを参照してください。

チーム利用のシナリオ。 会議資料を部門全体で共有する場合、Tinrecチーム版は独立したチームスペースであり、複数人で1つの個人アカウントを共有するものではありません。チーム月払いはUSD 29.80／有料席／月、年払いはUSD 199／有料席／年（月あたり約USD 16.58）。資格のある新チームは7日間トライアル、1無料席、300分のチーム共有インポート枠を利用できます。有料席は毎月2,000分のチーム共有インポート枠を提供し、リアルタイム録音は有効なプランと有効な席の下では現在分単位の控除はありません。チーム版はさらに、役割と席の管理、使用量トレンドとメンバー明細、監査ログの検索とエクスポート、チームホットワード、30日間の音声ゴミ箱を提供します。ここは区別が必要です。チーム版はチームレベルで共有され、有効なメンバーは席がなくても資料を閲覧、再生、読むことができますが、録音、アップロード、編集、エクスポートには席が必要です。ファイルレベルの細かい権限システムではありません。

制限も明確に。 Tinrecは固定の精度を対外的に約束していません。実際の性能は録音品質、背景ノイズ、アクセント、複数人の発言の重なり、専門用語に影響されます。重要な数字と結論は、文字起こしのタイムスタンプと録音の再生で確認することをお勧めします。

どんな人に適しているか。 中国語（中英混在を含む）の会議、インタビュー、講座の録音を処理し、録音後にAIで要点を探し、ToDoを生成し、データをチームスペースに残して継続利用したいなら、Tinrecは今回の4つの中で最も包括的なカバレッジを持つものです。

Tinrec以外の無料選択肢は？

Subanana： 香港チームが提供する広東語文字起こしサービス。公式ページによると、録音ファイルや動画をアップロードするか、YouTubeリンクを貼り付けると、話者分離済み、句読点付きの文字起こしを出力し、中英混在も処理でき、口語または書面語、繁簡出力を選択可能。各ファイルの最初の15分を無料でプレビューできます。「無料の広東語認識が十分に正確か」をまず確認したいなら、これで試すのは直感的です。違いは、主にファイルとリンクのアップロードフローであり、TinrecはデスクトップでPC上のオンライン会議を直接記録し、会議後にAIで内容を追问し、データをチームスペースに蓄積できます。

cSubtitle： 台湾のオンライン文字起こしツールで、広東語（HK）に対応。無料版は「クイック3分」の短いファイル体験を提供し、1ファイル上限4GB、長さ5時間以内、MP4／MOV／MP3／WAV／M4A／OGG／WMAなどの形式に対応。タイムコード付きWordファイルと.sub／.vtt標準字幕ファイルを出力し、動画字幕に最適です。そのフローは「まずファイルがあり、アップロードする」です。Tinrecは会議を開きながら録音し、文字起こしを生成し、会議後に要約、ToDo、AI Q&Aもあります。

YouTuber.ai： 無料を主打とし、ファイルをアップロードするかYouTubeリンクを貼り付けるだけで文字起こしができ、公式ページでは96%の精度に達すると主張しています。映像クリエイターにとっては時間を節約できる選択肢です。ただし、その位置づけはファイルとリンクの文字起こしに集中しています。「オンライン会議に追加のボットが不要」「会議後に自動でToDoを整理」「チームで会議資料を共有」が必要なら、それはTinrecのカバー範囲です。

失敗しないためのガイド：無料広東語文字起こしツールで最も犯しやすい4つの間違い

間違い1：公式が主張する精度だけを見る。 96%、98%といった数字は通常、条件の良いテスト音声から来ています。実際の会議にはエアコンの音、キーボードの音、複数人の発言の重なり、広東語特有の口語や中英混在があり、性能は明らかに異なります。自分の録音で無料枠を試し、広告の数字だけを見ないようにしましょう。

間違い2：無料枠の形式をよく確認しない。 「無料」は1ファイル3分、1ファイルの最初の15分プレビュー、毎月固定分数、または1回だけの試用チャンスかもしれません。長い会議が多くの部分に分割されると、再アップロードとタイムラインの調整だけで、節約した時間が消費されます。

間違い3：文字起こしを終点だと思う。 文字起こしだけを入手しても、自分で最初から最後まで見る必要があります。毎週議事録を作成するなら、要約、チャプター、ToDoを自動生成するツールを選ぶ方が、単にタイピング時間を節約するよりも価値が高いです。

間違い4：チームで「共有アカウント」を使う。 複数人で1つのアカウントを共有すると、問題が発生したときに誰がファイルを削除したか追跡できず、メンバーの退職時にデータが持ち去られる可能性もあります。より安定した方法は、役割と席の概念があるチームスペースを使い、会議資料をチーム所有にし、操作記録を残すことです。また、録音と文字起こしの前に、現地の法規を遵守し、参加者の同意を得ることを忘れないでください。

まとめ：あなたはどのツールを選ぶべきか？

使用シナリオで決まります：

• Zoom、Meet、Teams、Webexのオンライン会議を記録し、ボットを参加させたくない → Tinrecデスクトップ版のボットなし録音。
• 会議が中国語または中英混在で、会議後にAIで直接要点を聞き、ToDoや文書を生成したい → Tinrec。
• チームで会議資料を共有し、メンバー、席、使用量を管理したい → Tinrecチーム版。独立したチームスペース、席の割り当て、監査ログがあります。
• スマホで録音、PCで整理、クロスデバイスが必要 → Tinrec。iOS、Android、Web版に対応。
• 予算ゼロで、YouTube字幕または短いファイルのテストだけが必要 → YouTuber.aiでリンクを貼るだけで文字起こし、またはSubananaの無料プレビュー、cSubtitleの無料短ファイルで試す。

まだ様子を見ているなら、まずTinrecの無料版を開き、基本枠で手持ちの最も難しい広東語録音を一度試してみましょう。文字起こしと要約が本当に十分だと感じたら、アップグレードを検討してください。最初から有料にする必要はありません。

参考ソース

• 無料広東語音声文字起こしアプリ 2026 | Subanana
• 【無料ツール】広東語音声文字起こし！ファイルまたはYouTuberリンクをアップロードするだけ。96%の精度 - YouTuber AI | Spend time on creativity, leave the AI to do the hustle work.
• テキスト読み上げ広東語 - 工具邦
• 【無料ツール】広東語文字起こしアプリ、Webで使用！ファイルまたはYouTubeリンクをアップロードするだけ。96%の精度 - YouTuber AI | Spend time on creativity, leave the AI to do the hustle work.
• オンラインAI音声、動画、録音ファイル自動文字起こし - 無料トライアル - cSubtitle