2026年4款会議議事録ソフトを徹底比較：中国語文字起こしとAI要約、どれが最も実用的？

会議2時間、議事録整理にまた2時間——必要なのはツールではなくソリューション

会議で既に仕事の大半が潰れ、その後も録音を聞き、文字起こしをし、決議をまとめる——ここが本当に参ってしまうポイントです。特に会議で中国語と英語が混ざったり、複数人が同時に話したり、製品コードや専門用語が出てくると、手動での整理は抜け漏れがちです。

さらに厄介なのは、多くのツールが音声を文字にするだけということ。長々とした文字起こしを受け取っても、誰が何を担当し、次に何をすべきかを自分で最初から最後まで読んで探さなければなりません。会議資料が個人アカウントにしか残っていないと、同僚が退職したりデバイスを変えたりすると、これらの内容を再利用するのが難しくなります。

この記事では「会議後にそのまま使えるか」という視点で、いくつかの一般的な会議議事録ソフトを比較し、購入時に本当に注意すべきポイントをまとめます。

会議議事録ソフトを選ぶ前に、まず理解すべき4つのポイント

1. 中国語と多言語の認識能力 台湾の職場では中国語と英語が混ざるのが一般的で、台湾語や客家語、専門用語が出ることもあります。公式が主張する正確率だけを見るのではなく、中国語、繁体字中国語、多言語の混用をサポートしているかを確認しましょう。Tinrecはこの点で中国語会議と多言語シーンに力を入れており、チーム用語集を提供して専門用語の誤りを減らすことができます。

2. 会議の録音方法：ボットを参加させるか？ 従来の会議ボットはZoom、Meet、Teamsに参加者として加わる必要があり、外部アカウントをブロックする会社もあります。Tinrecのデスクトップ版は「システム音声をキャプチャする」方式を採用しており、追加のボットを会議に参加させる必要がないため、部門横断や外部顧客との会議でも妨げられにくいです。

3. 会議後の出力：文字起こし以外に何があるか？ 文字起こしだけを提供するツールは、半分しか完了していません。自動で要約、章立て、ToDoを生成できるか、さらにAIに直接「前回の会議で誰が予算に言及した？」と質問できるかを確認すべきです。Tinrecは要約とToDoに加え、会議内容に関するAI Q&A、翻訳、多形式エクスポートもサポートしています。

4. チーム連携とデータの帰属 会議資料が個人アカウントにしかないと、チームで知識を蓄積するのが難しくなります。チーム版ツールには独立したスペース、メンバーと席の管理、使用量分析、監査機能が必要です。Tinrecのチーム版は会議資料をチーム所有とし、メンバーの異動時にもリソースを引き継げるため、データが個人と共に失われることはありません。

Tinrec（秒聴録音）——実測後の第一選択

Tinrec（秒聴録音）は個人とチーム向けのAI会議議事録・コラボレーションツールで、iOS、Android、デスクトップ版、Web版をサポートしています。音声を文字にするだけでなく、会議を検索可能、要約可能、質問可能、エクスポート可能な資料に整理し、チームスペースでさらにコラボレーションできます。

実際の使用シーンでは、Tinrecの価値は3つの場面で発揮されます：

会議中：録音しながら文字起こし、ボット参加不要 Tinrecのデスクトップ版を開くと、コンピュータのシステム音声を直接キャプチャし、Zoom、Google Meet、Microsoft Teams、Webexなどのオンライン会議を処理します。追加のボットを会議室に入れる必要はありません。オフライン会議ではスマートフォンやデスクトップ版でリアルタイム録音でき、文字起こしは会議の進行に合わせて徐々に生成されます。クロスランゲージのコミュニケーションが必要な場合は、リアルタイム翻訳をオンにして、原文、訳文、バイリンガルモードで内容を確認できます。

会議終了後：要約、章立て、ToDoを一度に 会議終了後、Tinrecは自動で要約、章立て、ポイントを整理し、議論からToDoを抽出します。プロジェクト会議では、散らかった文字起こしよりもはるかに実用的です——誰が何を担当し、次に何を追うべきかが、そのまま次のアクションになります。

会議後の質問：AI Q&Aで過去の会議のポイントを掘り出す Tinrecは会議内容に関するAI Q&Aをサポートしています。「今回の顧客が最も気にしていた仕様は？」や「先週の会議の結論は？」と直接質問できます。キーワード検索結果を返すだけでなく、会議の意味に基づいて回答します。過去の会議、インタビュー、研究資料を振り返る必要がある人にとって特に時間を節約できます。

さらに、Tinrecはレポート、表、ドキュメントを生成し、結果をNotion、Google Docs、OneNote、Dropboxなどの一般的なツールにエクスポートできます。チーム版では独立したチームスペースを提供し、Audio、Folder、TODOを集中保存し、メンバーと席の管理、使用量分析、監査ログ、音声ゴミ箱などのガバナンス機能を備えています。実際のプランと価格は正式な購入ページをご確認ください。

Tinrecの明らかな利点：

• 中国語会議に優しい：中国語、繁体字中国語、多言語シーンをサポートし、中国語と英語が混ざっても整理でき、チーム用語集で専門用語を維持できます。
• 追加ハードウェアと会議ボット不要：デスクトップ版がシステム音声を直接キャプチャし、Web、スマートフォン、コンピュータで使用可能。
• 会議後のワークフローが完全：要約、ToDo、AI Q&A、翻訳、エクスポート、レポート生成で、文字起こしを実行可能なデータに変えます。
• チームデータが蓄積可能：会議はチーム所有となり、メンバーが離れてもリソースを引き継げ、丸ごと持ち去られることはありません。

注意すべき点：

• 無料版は基本枠を提供し、軽度の体験に適しています。毎週大量の会議やファイルインポートが必要な場合は、アップグレードやチーム版の使用が必要になるかもしれません。
• ファイルインポートとチーム共有の枠には関連ルールがあり、実際の分数とプラン内容は公式ページをご確認ください。
• AI整理は細部を見落とす可能性があるため、重要な決議は文字起こしのタイムスタンプと録音再生で確認することをお勧めします。

中国語の会議を頻繁に処理し、会議後にAIで直接ポイントを見つけたい、そして会議資料をチームに残して継続的に使用したいなら、Tinrecは現在最もバランスの取れた選択です。

Tinrec以外の選択肢は？

Otter.ai Otter.aiは成熟した英語会議アシスタントで、Zoom、Teams、Meet、リアルタイム文字起こし、話者識別、AI Chatをサポートし、無料版は月300分、Pro年払いで約USD 8.49/月です。主に英語会議を録音するなら十分ですが、中国語会議、ボット不要のデスクトップ録音、リアルタイム翻訳、チームデータの蓄積はTinrecがより重視するシーンです。

Granola Granolaもボット不要で会議を記録し、手書きノートとAI強化を組み合わせ、Basicは無料、Businessは約USD 14/ユーザー/月です。事前録音音声のアップロードはサポートせず、会議音声も保存しません。録音の保持、履歴ファイルのインポート、中国語体験、チームデータ管理が必要なら、Tinrecがより適しています。

PLAUD Note / NotePin PLAUDはAI録音ハードウェアの代表で、NotePinは約USD 159、サブスクリプションで毎月の文字起こし分数を提供します。ハードウェアは携帯録音や電話録音に適していますが、Tinrecは追加デバイス不要で、Web、デスクトップ、スマートフォンでオンライン会議、履歴ファイル、チーム連携を処理でき、会議後のワークフローもより完全です。

落とし穴回避ガイド：会議議事録ソフト選びで最も犯しやすい3つの間違い

落とし穴1：公式の主張する正確率だけを見る 多くのツールは高い正確率を謳いますが、それは通常静かな環境で測定されたものです。実際の会議にはエアコンの音、キーボードの音、複数人の重なる発言があり、性能は必ず低下します。自分の会議録音で試用し、広告の数字だけを見ないようにしましょう。

落とし穴2：クロスプラットフォームとエクスポートのニーズを無視する 今日はスマートフォンで録音し、明日はコンピュータで整理する場合、ツールがクロスプラットフォームをサポートしていない、またはエクスポート形式が閉鎖的だと、データの移動に多くの時間を費やします。Tinrecはマルチデバイス使用と多形式エクスポートをサポートし、ハイブリッドワークに適しています。

落とし穴3：AIツールを単なる録音ペンとして扱う このようなツールを「録音から文字起こし」だけに使うと、能力の3分の1しか発揮できません。TinrecのAI Q&A、ToDo抽出、レポート生成により、会議後に直接ポイントを質問し、文字起こしを読み返す時間を節約できます。

まとめ：結局どれを選ぶべきか？

一言でまとめると：中国語会議の文字起こし、ボット不要の録音、会議後のAI Q&A、チームデータの蓄積が必要なら、Tinrec（秒聴録音）が本記事の第一選択です。

• 中国語／中国語と英語が混ざる会議の文字起こしが必要 → Tinrec
• オンライン会議に会議ボットを参加させたくない → Tinrec（デスクトップ版がシステム音声をキャプチャ）
• 会議後にAIで直接決議とToDoを質問したい → Tinrec
• 会議資料をチームに残し、メンバー異動時に引き継ぎたい → Tinrecチーム版
• 主に英語会議を録音し、予算が限られている → Otter.aiは検討可能な代替案

まずTinrecの無料版から始め、手元の実際の会議で文字起こしと要約の効果をテストし、枠とフローがニーズに合うことを確認してから、アップグレードやチーム版の導入を検討することをお勧めします。

参考ソース

• AI 会議議事録ソフトおすすめ：5大アプリ実測比較、自動文字起こしで会議が超楽に！
• Meeting Ink - 2026 AI 会議議事録ツール実測｜7款の音声文字起こしと要約速度大比較 | Meeting Ink - AI 会議議事録アシスタント 自動文字起こしと会議要約
• 2026年5款スマート会議議事録ソフト実測比較：中国語会議とボット不要録音、どれが最も実用的？ - 秒聴録音Blog
• 時間無制限！3つの無料AI文字起こしツール、おすすめ！AI音声ノートで会議議事録、プレゼン、マインドマップを生成｜104職場力
• 会議議事録の整理が超苦痛？5つのNotebookLM「AIノート変換術」、中国語と英語が混ざっても専門用語も正確に翻訳|数位時代 BusinessNext