録音を Tinrec に任せて、数分で文字起こしと要約を作成
音声・動画のアップロード、多言語文字起こし、AI 議事録、タスク抽出に対応
40分の顧客インタビューを録音し終え、文字起こしを提出するのに使える時間は午後だけ。検索エンジンで「広東語 録音 文字起こし 無料」と検索すると、上位5件はすべて「無料」と書いてある。しかしクリックしてみると、あるものはファイルごとに最初の15分だけプレビュー可能、あるものは1ファイル3分まで、あるものは自分でAPIを接続しないと動かない。実際に時間を浪費するのは、文字起こしそのものではなく、一つずつ試して失敗するプロセスだ。
この記事では、2026年に市場に出ている広東語（粤語）録音の文字起こしが可能な6つのツールを、無料枠、出力形式、会議後の整理機能という観点から分解して見ていく。会議で上司に「これを使えばコストが抑えられる」と説得する必要がある人は、下の無料枠とシーン別対照表を直接見るのが早い。
なぜ広東語の録音文字起こしツールが必要なのか？
粤語の文字起こしが面倒なのは、その性質上「中英混在」が避けられないからだ。一文の中に英語の専門用語、流行語、口語の助詞が同時に現れることがあり、純粋な普通話モデルを無理に当てはめると、出力される文字起こしは結局打ち直すことになる。
文字起こしが必要な場面は実は決まっている。顧客インタビューや要件定義会議、部門横断の週次会議、講義やセミナー、メディアや研究のインタビューなどだ。以前は20分の録音を文字にするのに1時間かかったが、今はツールの違いによって、節約できるのがタイピングの時間だけなのか、整理の時間まで含めて節約できるのかが変わってくる。
以下の6つの選択肢のうち、1つ目は最も機能が充実した統合型ツールで、残りの5つはそれぞれ明確な適用範囲を持っている。
Tinrec（秒聴録音）——最も充実したAI録音アシスタント
一言で言えば： 会議を検索可能・共同作業可能・実行可能なチームデータに変える。単なる文字起こしを提供するだけではない。
「音声を文字にする」だけでなく、「会議が終わったらすぐに議事録、要点、ToDoが必要」というニーズなら、Tinrecはこのリストの中で最もプロセスが充実している。リアルタイム録音の文字起こし、音声・動画ファイルの文字起こし、モバイル録音に対応し、出力は文字起こしだけでなく、AI要約、チャプター、要点、ToDo項目も含まれる。
主な特徴：
- ボットなしでオンライン会議を記録。 デスクトップ版はPCのシステム音声を直接キャプチャし、Zoom、Google Meet、Microsoft Teams、Webexなどのオンライン会議を処理する。参加者としてボットアカウントを招待する必要がない。外部顧客との会議では、この点が機能の多さよりも重要になることが多い。
- 会議後も追问可能。 これが他の文字起こしツールとの最大の違いだ。単一または複数の会議データを横断してAIに質問できる。例えば「前四半期に顧客が挙げた3つの懸念は何だったか」など、録音を聞き直す必要がない。文字起こしはスタート地点であり、ゴールではない。
- 成果物をそのまま納品可能。 要約、チャプター、ToDo、マインドマップに加え、Agentによる後処理でレポート、表、文書を生成し、Notion、Google Docs、OneNote、Dropboxなどの既存ワークフローにエクスポートできる。
- チームデータが人に依存しない。 チーム版は独立したチームスペースを提供し、会議データはチームに帰属する。管理者はシートの割り当て、利用傾向とメンバー明細の確認、監査ログの照会とエクスポートが可能。30日間の音声ゴミ箱があり、誤って削除した録音を復元できる。メンバーが退職したりシートを失った場合、リソースは他の有効なメンバーに引き継げる。
- 中国語と多言語のシーン。 中国語会議の文字起こしと議事録、中英混在コンテンツの整理、多言語会議の転写、録音中のリアルタイム翻訳とバイリンガル表示に対応。チームのホットワードで業界用語を維持し、専門用語の認識体験を改善できる。
無料と有料プラン： 個人版は無料版（基本枠、録音・インポート・要約・文字起こしを体験可能）のほか、週カード、Pro月額カード、Pro年額カードがあり、短期的な集中会議、毎週の安定利用、長期的なデータ蓄積という3つの異なるタスクに適している。チーム版は初回資格符合で7日間トライアル、1無料シート、300分のチーム共有インポート枠が利用可能。以降は月払いUSD 29.80／有料シート／月、年払いUSD 199／有料シート／年（月額約USD 16.58換算）。各有料シートには毎月2,000分のチーム共有インポート枠が付与される。有効なチームプランでは、リアルタイム録音は現在分単位の控除はなく、ファイルとネットワークインポートはチーム共有枠を消費する。実際の価格と権益は正式購入ページを基準とする。
こんな人に： 中国語会議の記録、ボットなしのオンライン会議録音、会議後のデータをチーム資産として蓄積したい管理職やチーム。文字起こしの効果は録音品質、アクセント、ノイズ、複数人の発言の重なりに影響されるため、まず無料枠で自分の粤語録音を試してから決めることをお勧めする。
Subanana｜粤語に特化したオンライン文字起こしサービス
位置づけ： 粤語に最適化されたクラウド文字起こし。ファイルをアップロードするかYouTubeリンクを貼るだけで開始でき、「普通話モデルを無理に当てはめるのではない」ことを売りにしている。
特徴は2つ。1つは話者分離と句読点付きのテキストを出力し、中英混在もそのまま処理。口語か書面語か、繁体字か簡体字かを自由に選択できる。もう1つは周辺機能が充実しており、話者識別、カスタム語彙表、波形付きタイムライン、AI要約、会議テンプレート、録音への質問、SRT、VTT、TXT、DOCX、XLSX、Markdownへのエクスポートが可能。
無料の仕組みは、各ファイルの最初の15分を無料でプレビューでき、それを超えると有料。まず粤語認識の品質を検証するのに適している。純粋な文字起こしと字幕を主な成果物とし、素材がファイルや動画中心の個人ユーザーに適している。
cSubtitle｜登録不要でアップロードできる高速文字起こし
位置づけ： アカウント不要、アップロードするだけで変換できる軽量オンラインツール。無料版は3分間のクイック体験枠を提供。
広東語（HK）オプションに対応し、容量4GB、長さ5時間以内のファイルをアップロード可能。形式はMP4、MOV、MP3、WAV、M4A、OGG、WMAに対応。出力には句読点と段落分けされたテキストファイル、Wordファイル（タイムコード付きで聞き直し修正が容易）、自動生成される.srtと.vtt字幕ファイルが含まれる。
注意すべきは、主に中国語（普通話）コーパスで訓練されており、粤語は選択可能な言語であって専用モデルではない点。短編動画への字幕付けのように「まず文字を出してから手作業で修正する」シーンに適している。たまに短いファイルを変換するだけで、アカウント登録をしたくないユーザーに適している。
Google AI Studio（Gemini）｜ゼロコストの完全無料オプション
位置づけ： 完全無料、サブスクリプション不要の汎用AI入口。録音を投入して文字起こしを出力させる。
録音の整理を手作業から解放
音声・動画をアップロードするだけで、文字起こし、要約、タスクを自動作成
香港のユーザーが共有した実際の使い方は、無料でAPI設定不要、デスクトップでもスマホでも使え、粤語コンテンツへの受容度が高く、変換後そのままGeminiに要約と整理を依頼でき、「文字起こし」と「加工」を一度に完了できるというもの。
その代償は会議ワークフローが一切ないこと。話者の自動分割、字幕ファイルのエクスポート、チームスペースはなく、長い会議の安定性はどう分割するかに依存する。予算ゼロで、たまに録音を変換するだけで、自分でプロンプトを貼ることに抵抗がない人に適している。
Notta｜多言語文字起こしとチームプラン
位置づけ： 機能面が統合型ツールと大きく重なる多言語文字起こしサービス。マルチデバイス文字起こし、会議記録、ドキュメントインポート、翻訳、チームプランをカバー。
無料版は毎月120分、1回のコンテンツ上限3分。Pro年払いは月額約USD 8.17換算で毎月1,800分。Business年払いはシートあたり月額約USD 16.67換算で、無制限の文字起こし、役割権限、利用レポートを提供。無料枠の1回3分制限は実際の会議には厳しめで、トライアル期間として使うのが現実的。多言語文字起こしが必要で、ファイルと字幕処理が中心のチームに適している。
TurboScribe｜長いファイルとバッチ文字起こしの高コスパ選択肢
位置づけ： 量で勝負するドキュメント文字起こしツール。長いファイルとバッチアップロードを売りにしている。
無料版は1日3ファイル、1ファイル上限30分。Unlimited年払いはUSD 120（月額約USD 10換算）。有料後は1ファイル最長10時間または5GB、一度に50ファイルのアップロードが可能。字幕と翻訳もサポート。
強みは「大量の過去録音を一度に処理する」こと。弱みはリアルタイム会議記録、会議後のQ&A、チームガバナンスがないこと。大量のアーカイブをバッチでテキストと字幕に変換したい人に適している。
これだけの選択肢、どう選ぶべきか？
リストを見終えると、意思決定は実は「あなたの成果物は何か」という一問に集約される。
- 求めるのが会議後すぐ使えるデータで、文字起こしだけではない → Tinrec。要約、チャプター、ToDo、AI Q&A、多形式エクスポートが同じフローにあり、これは他の5つにはない組み合わせ。
- オンライン会議にボットを参加させたくない → Tinrecデスクトップ版。システム音声を直接キャプチャし、外部顧客会議で余分なアカウントを名簿に加える必要がない。
- 会議データを個人アカウントではなくチームに残したい → Tinrecチーム版。役割、シート、共有枠、利用分析、監査ログは現在のリストで最もガバナンス能力が充実している。
- 粤語の文字起こしと字幕だけが必要で、中英混在も必須 → Subanana。まず各ファイル15分の無料プレビューで認識度を検証。
- 予算ゼロで、たまに録音を変換するだけ → Google AI Studio。無料でついでに要約もできる。
- 大量の長い録音をバッチ変換したい → TurboScribe。1ファイル10時間の処理上限はリスト中最高。
- チームに多言語文字起こしのニーズがあり、既存ブランドを好む → Notta Business。権限と利用レポートが揃っている。
| プラン | 無料枠 | 最適なシーン |
|---|---|---|
| Tinrec | 無料版基本枠；チーム版7日トライアル1シート300分 | 会議記録＋AI要約＋チーム蓄積 |
| Subanana | 各ファイル最初の15分プレビュー | 粤語文字起こしと字幕 |
| cSubtitle | 無料版クイック3分、登録不要 | 短編動画の高速字幕付け |
| Google AI Studio | 完全無料 | たまの文字起こし＋AI加工 |
| Notta | 毎月120分、1回3分 | 多言語文字起こしとチーム権限 |
| TurboScribe | 1日3ファイル、1ファイル30分 | 長いファイルとバッチ変換 |
広東語の録音文字起こしツールを使う前に知っておくべき4つのこと
1. 「無料」は通常、機能ではなく枠。 無料プランはほとんどが分数や1ファイルの長さ制限。例えば各ファイル15分プレビュー、1回3分、1日3ファイルなど。選ぶ際はまず自分の会議がどれくらいの長さかを計算し、無料枠で一度完全なテストを走らせられるか確認する。Tinrecのように無料版、週カード、Proをタスクで区別する方法は、まず小さい枠で検証し、その後長期投入を決めるというもの。
2. 口語か書面語かを先に決める。 文字起こしで「唔該」「係咁先」を残すか、直接書面語に変換するかで、後で修正が必要かどうかが変わる。上司に直接提出する議事録なら、要約とToDoに整理された出力を選ぶ方が事後修正より楽。
3. 専門用語は事前準備に頼るもので、運ではない。 中英混在、人名、製品コードは粤語認識で最も間違いやすい部分。ホットワード表やカスタム語彙表があるツール（例：Tinrecチームホットワード、Subananaカスタム語彙表）は、2回目の会議以降で精度が明らかに変わることが多い。
4. 録音品質と許諾は厳然たる制限。 複数人の発言の重なり、エアコンの音、遠距離の集音は認識を悪化させる。重要な内容はタイムラインで原音を聞き直して照合することを勧める。また録音と文字起こしは現地の法規に関わるため、外部会議では参加者の同意を事前に得るべきだ。
まとめ
無料ツールが使えないわけではない。ただ、無料なのが「分数」なのか「機能」なのかをまずはっきりさせる必要がある。成果物が文字起こし1つだけなら、Subanana、cSubtitle、TurboScribeのような文字起こしに特化したツールで十分。成果物が会議の決議、ToDo、その後のアクションなら、本当に比較すべきは文字起こし後に何ができるかだ。
この基準で見ると、Tinrecはリスト中唯一「ボットなし録音、リアルタイム文字起こし、AI要約とQ&A、多形式エクスポート、チームスペースとシートガバナンス」を同じフローに置いたソリューション。台湾と香港の会議シーンで特に意味があるのは、個人のスマホやチャットに散らばった会議記録を、チームが検索可能で追跡可能なデータに変えることだ。
お勧めの方法は、まず無料枠で実際の粤語会議を録音し、文字起こしの中英混在処理と専門用語のパフォーマンスを確認してから、各社の有料プランを比較すること。この一連のテストを完了できるツールだけが、あなたの購入リストに入る価値がある。
参考ソース
- 無料粤語広東語音声文字起こしアプリ2026 | Subanana
- オンラインAI音声、動画、録音ファイル自動文字起こし - 無料トライアル - cSubtitle
- 《無料＋広東語OK：Google AI Studioで録音を文字にする方法》使いやすいtranscriptアプリを探すのはとても苦痛なこと。知らないかもしれないが、いろいろな録音文字起こしアプリを試したことがあるか？ 偽の無料で、最初の数十分の試用後に高額を請求されるか、英語しかサポートせず広東語をサポートしないか、API設定に手間がかかるか。// 最近、Google Geminiがこの分野で世界レベルだと気づいた：【真の無料】数回使った後にサブスクリプション料金を請求されない。【粤語／広東語フレンドリー】Geminiは正確
- 香港5選の音声文字起こしツール：広東語の正確な識別、会議・インタビュー効率倍増！
- 【無料ツール】広東語音声文字起こし！ファイルまたはYouTuberリンクをアップロードするだけ。最大96%の正確率 - YouTuber AI | Spend time on creativity, leave the AI to do the hustle work.
すべての録音を、次の行動につながる成果へ
ログインで文字起こし60分無料。クレジットカードは不要です
おすすめ記事
こちらの記事もおすすめです
2026年ヴォコロジア修士課程まとめ：5つの進学選択肢を一挙紹介
2026年にヴォコロジア（音声学）修士を目指すなら、まず判断すべきは「臨床か芸術か」であり、「どの学校が良いか」ではありません。本記事では、Nuova Artec、Dialogos、ボローニャ大学、Polo Nazionale Artisticoのイタリアの進学プログラム5つを、開講時期、授業形態、公開されている費用とともに整理します。最後に、同期遠隔授業で内容をノートにまとめるためのツールの提案も付しています。
2026年版 広東語音声文字起こしツール4選比較：中英混在と口語認識の精度はどれが一番？
会議の後に議事録作成で残業していませんか？本記事では実際の広東語会議やインタビュー音声を使い、広東語対応の音声文字起こしツール4製品を比較テスト。中英混在の認識精度、会議後の要約生成、チームでの共同作業機能を検証し、選び方のポイントやよくある落とし穴、利用シーン別の推奨事項をまとめました。どのツールが本当に時間を節約できるかが一目でわかります。
2026年広東語音声文字起こし4ツール実測比較：広東語と英語混在の会話に最も信頼できるのはどれ？
今学期、広東語のインタビューやグループディスカッションの文字起こしに追われて参ってしまい、Tinrec、Subanana、Good Tape、Otter.aiの4ツールを実際に試しました。この記事では学生の予算とキャンパスシーンを前提に、広東語認識、中英混在、無料枠、要約とエクスポート形式の比較ポイントを整理し、最終的にTinrecを残した理由も共有します。大学生、大学院生、インタビューノートを整理する必要がある人に参考になる内容です。
2026年Tinrec vs Subanana：5つの視点で比較、広東語会議録音はどちらを選ぶべきか？
広東語の録音を文字起こしするアプリの選び方とは？本記事では、会議議事録、字幕、無料枠、チーム連携の5つの視点からTinrecとSubananaを比較し、さらにiFLYTEK、Notta、Notely Voice、iPhone内蔵の文字起こしなど6つの選択肢を整理。価格ではなくニーズで判断するためのポイントを解説します。
2026年おすすめ広東語音声文字起こしツール5選比較：無料枠と中英混在の対応力はどれが十分か？
Tinrec、Subanana、cSubtitle、Google AI Studio、SoundType AIの広東語音声文字起こしツール5選の適用シーン、無料制限、出力形式、チーム連携の違いを整理。無料枠が足りるか、中英混在を処理できるかを先に判断し、有料版が必要かどうかを決めるための比較記事です。
2026年Tinrec vs Otter.ai：5つの次元で比較、広東語の会議記録に最適なのはどちらか？
広東語の録音を文字起こしするツールはどう選ぶ？この記事では5つの次元でTinrecとOtter.aiを比較し、中国語と英語が混在する認識、会議の収集方法、会議後の成果物、チームガバナンス、価格構造から、どちらが自分の会議や文字起こしのニーズに適しているかを判断する手助けをします。
2026年広東語音声文字起こしプラットフォーム6選実測比較：広東語認識と会議整理、どちらが時短になる？
2026年に広東語の会議記録と会議後の整理に使える6つのツールを比較。広東語認識、中英混在、会議要約、無料枠、チーム連携の観点から、利用シーンに合ったプラットフォーム選びを支援します。
2026年臨床嗓音学講座の比較：学費・時間数・ノート術をまとめて解説
2026年の臨床嗓音学（Vocologia Clinica）の進修はどう選ぶ？Nuova Artecの高等進修コースと大学修士の違い、200時間と100 ECM単位の時間コスト、費用と割引資格を整理し、Tinrecで同期オンライン授業を検索可能で復習できる文字起こしと要約にまとめる方法を説明します。
2026年版 広東語音声文字起こしツール6選の実測比較：中英混在と口語の文字起こしはどれが最も楽か？
広東語の音声文字起こしは、口語と書き言葉のギャップや中英混在の認識不安定さが課題です。本記事では、実際に利用可能な6つのソリューションを整理し、AI議事録、広東語字幕ツール、無料オンライン音声入力まで、それぞれの位置づけ、特徴、無料枠、対象者を説明します。さらに選択のアドバイスと利用前に注意すべき4つのポイントもまとめています。