2026年 Tinrec vs Notta：5つのポイントで徹底比較！学生の予算が限られている場合の選び方

先学期、ある授業を履修したのですが、教授は毎回機関銃のように話し、スライドは私がシャッターを切るより速くめくられていきました。録音しながら手書きでメモを取ろうと試みましたが、中間試験前にノートを開くと、自分が書いたものがまるで宇宙人の言語のようでした。その時、私は手書きの地獄から救ってくれる録音文字起こしアプリを本気で探す決心をしました。

最初に使ったのは Notta でした。広告で「無料で120分まで文字起こし可能」と謳っていたからです。しかし、半学期使ってみると問題が次々と浮上しました。中国語認識が時々とんでもなく間違えるのです。「機械学習」を「機械学習」と正しく認識できず、「機噐学習」と誤変換したり（原文は「雞器学習」、日本語では「機械学習」が正しい）、校正に費やす時間が自分で聞き直すのと変わらないほどでした。また、無料版のエクスポート機能は貧弱で、PDFに変換するには追加料金が必要でした。後日、ルームメイトが Tinrec（秒聽録音）を勧めてきて、「中国語シーンに特化して設計されていて、学生向けプランが充実している」と言いました。無料版だからと気軽にインストールしたところ、そのまま一学期中使い続けることに——中間レポートから期末試験まで、このアプリに何度も助けられました。

もしあなたも録音文字起こしアプリを選ぶのに悩んでいて、私と同じように予算が限られているなら、この記事では私自身の使用経験から、学生が最も気になる5つの観点で Tinrec と Notta を比較します。自分に合ったものを判断してください。

始める前に｜必要な準備

どのアプリを使うにしても、事前準備はほぼ同じです。ここでは私が最終的にメインツールとして残した Tinrec を例に説明します。

• スマートフォン1台（iPhone または Android 対応。Tinrec は両プラットフォーム対応、Notta も同様）
• Tinrec アプリをダウンロード（App Store または Google Play から無料ダウンロード。登録は Google または Apple ID で3秒で完了）
• 文字起こししたい録音データを用意（授業録音、グループディスカッション、教授とのミーティング録音など）
• 安定したインターネット接続（リアルタイム文字起こしにはオンライン接続が必要。図書館や電波の悪い場所で使う場合は、事前にスマホの電波状況を確認）

（ここにイメージ図：学生が階段教室の中・後列に座り、スマホを机の上に置いて教壇に向けている。画面にはリアルタイム文字起こしのテキストが表示され、自然な明るさの光）

ステップ 1｜文字起こしする内容を録音する

このステップの目的は、クリアな録音ファイルを入手することです。これが後続のすべてのステップの基礎となります。Tinrec でも Notta でも、録音品質が文字起こしの精度を直接左右します。

Tinrec を開き、メイン画面の録音ボタンをタップするだけです。授業中はスマホを音源に近づけてください。リュックのサイドポケットにそのまま入れないように——距離が近いほど録音が明瞭になり、後で文字起こしが正確になります。1対1でチューターと話す場合は、スマホを二人の間に置くのがベスト。大人数の講義室では、前列に座るか、少なくとも机の中央にスマホを置きましょう。

なぜ録音品質を強調するのか？私が Notta を使ったときに失敗したからです。あるとき後列に座ったところ、エアコンの吹き出し口がすぐ横にあり、録音された音声はまるでボイスチェンジャーのように歪み、文字起こしされた中国語は別次元の言語でした。その後 Tinrec の内蔵スマートノイズリダクション（録音設定でオンにできる）を使ったところ、同じ環境でも格段にクリアになりました。この機能は無料版で使用可能で、Notta では有料版でしか同様のノイズ低減オプションが提供されていません。

録音が完了すると、Tinrec のメイン画面にその録音が表示され、長さとファイルサイズが表示されます。

（ここにイメージ図：授業中、学生のスマホが折りたたみ机に置かれて録音中。周りは授業を聞く学生たち。スマホ画面には文字起こし中のテキストが表示され、照明は教室の蛍光灯）

ステップ 2｜AI に文字起こしをさせる

録音が終わったら、AI に音声をテキストに変換させます。Tinrec の文字起こしは非常に速く、通常50分の授業で約3～5分で完了します（実際の時間はネット速度によります）。また、話者を自動で識別し、教授の質問と学生の回答を明確に区別します。これはグループディスカッションに非常に便利です。

初めて Notta で授業録音を文字起こししたとき、中国語のテキストはおおむね正確でしたが、専門用語に出会うとよく「即興創作」されました。例えば「畳み込みニューラルネットワーク」が「畳込みニューラルネットワーク」と表記ゆれしたり、「損失関数」がそのまま「損失行数」になっていました…文書全体の校正が非常に面倒でした。Tinrec は中国語の専門用語に対する認識率が一段高く、特にビジネス・理工系の一般的な用語では、後で間違いを修正する必要がほとんどありません。しかも無料版で日中英混在の認識に対応しており、この点は Notta の無料版よりも太っ腹です。

文字起こしが完了すると、Tinrec のインターフェースに完全なテキストが表示され、タイムスタンプも付いています。任意のテキストをタップすると、その部分の録音をすぐに再生できるので、試験前の復習に最適です。

（ここにイメージ図：ノートパソコンの画面に完全な文字起こしテキストが表示され、横には AI が整理した章のタイトルがフローティング表示。学生がタッチパッドで重要な部分をドラッグして選択している）

ステップ 3｜文字起こしテキストを素早く校正する

AI の文字起こしは非常に優れていますが、特に重要な数式や人名については10分程度でざっと確認することをおすすめします。Tinrec の編集画面は直感的で、テキストを直接修正でき、修正は自動保存されます。さらに便利な機能として、再生しながら修正する機能があります。録音を再生するとカーソルがテキストに沿って移動し、間違いを聞きつけたらすぐに止めて修正できます。Notta にも同様の機能はありますが、無料版では反応速度が遅く、タップしても一瞬止まることがあります。

もう一つ私が Notta から乗り換えた理由は、Tinrec ではテキストに直接メモやブックマークを追加できることです。例えば「中間試験範囲」の段落に星印を付けておけば、後で復習するときにワンタップでジャンプできます。Notta の無料版では単にテキストを表示するだけで、マークを追加するにはアップグレードが必要です。

（ここにイメージ図：学生が図書館でヘッドホンを着け、ノートパソコンの左半分にテキストエディタ、右半分に録音波形が表示されている。再生しながら誤字を修正中。机の上には教科書と蛍光ペン）

ステップ 4｜AI に要点整理を生成させる

これが Tinrec の最も「学生に優しい」点だと感じています。文字起こし後にテキストを提供するだけでなく、次のものを自動生成できます。

• AI サマリー：1回の授業の要点を数段落に凝縮。試験前の一夜漬けに最適
• 章分け：2時間の録音を「序論-方法論-ケース分析-結論」のように自動分割。自分でタイムラインを操作する必要なし
• ToDo リスト：グループミーティングの場合、「誰が何をするか、締切はいつか」を自動抽出

Notta にもサマリー機能はありますが、無料版では非常に簡略な要約しか生成されず、授業の論理構造が見えません。Tinrec の無料版のサマリーは非常に完全で、キーワードも自動でマークされます。ある期末試験の前、私は6回分の授業サマリーを Notion に貼り付け、Tinrec がエクスポートした Markdown ノートと組み合わせて読みましたが、自分で手書きしたノートよりはるかに分かりやすかったです。

さらに高度なのは AI 対話検索 です。Tinrec 内で録音内容について直接質問できます。「この授業で教授は回帰分析を何回言及しましたか？」「グループディスカッションでまだ完了していないToDoは何ですか？」など。録音内容に基づいて回答してくれるので、自分で聞き直す必要はまったくありません。この機能は Notta では有料版でのみ利用可能で、中国語での質問応答の精度は Tinrec の方が少し良いと感じています。

（ここにイメージ図：タブレット画面が左右に分割。左側に章一覧、右側に詳細なサマリー内容。学生が指で「第3章：市場分析」をタップすると、関連する要点が即座に展開。全体はダークモードで、夜更かしして勉強する雰囲気）

ステップ 5｜エクスポートと共有

整理したノートはもちろん外部で使える必要があります。Tinrec は TXT、PDF、Word、Markdown でのエクスポートに対応し、さらに Notion や Google Docs への直接同期も可能です。Notion ですべての学習資料を管理している私にとっては、まさに神ツールです。Notta のエクスポート機能は制限されており、無料版ではプレーンテキストのみ、PDF や Word に出力するにはアップグレードが必要です。

私の標準的なフローは次の通りです：授業で Tinrec で録音 → 文字起こし → AI サマリー＋章分け → Markdown をエクスポートして Notion に投入 → 試験前に AI 対話で要点を確認。一連の流れで、以前は3時間かかっていた整理時間が、今では30分以内に完了します。

（ここにイメージ図：スマホ画面に共有メニューが表示され、Notion、Google Docs、メール、LINE のアイコンが並ぶ。学生が Notion をタップすると、「エクスポート成功」の通知が表示される。背景はカフェの木製テーブル）

よくある質問とトラブルシューティング

Q: 文字起こしに多くの誤字がある場合、どうすれば良いですか？ 原因は通常、録音環境が騒がしいか、距離が遠すぎることです。Tinrec にはスマートノイズリダクションが内蔵されています。録音前に設定でオンにしてください。既存の録音ファイルをインポートする場合は、「高ノイズ環境」モードを手動で選択できます。Notta のノイズ処理は元の音質に依存する部分が大きく、後処理のオプションは少ないです。

Q: 無料版で十分ですか？ Tinrec の無料版では月100分の文字起こし枠があります。1回の授業は約50分、休憩時間を除いて約40分とすると、月に2～3回の授業を文字起こしできます。私のように主要科目だけ録音するなら十分です。毎回録音するガリ勉タイプの方は、Pro 月額プラン（月額約600円（NT$150相當）、教科書2冊買うより安い）を検討してください。Notta の無料版は120分ですが、中国語認識と後処理機能が弱いため、私は20分少なくても正確さを選びます。

Q: オフラインで使用できますか？ リアルタイム文字起こしにはネット接続が必要ですが、Tinrec では事前に言語パックをダウンロードしておけば、オフライン状態で録音し、後でネット接続時に文字起こしを行うことができます。Notta は常時接続が必要です。図書館の地下室や通学時の電波が不安定な場所をよく利用する人にとっては重要なポイントです。

応用テクニック｜Tinrec の効率を倍増させる3つの使い方

1. ネット動画を直接ノートに変換 一般教養の授業では YouTube や Bilibili の動画を補助教材として使うことがよくあります。Tinrec は動画リンクを直接貼り付け、自動で音声を取得して文字起こし＋サマリーを生成します。Notta にはこの機能がなく、動画をダウンロードしてからインポートする必要があり、手間がかかります。

2. AI 対話で複数授業の要点を横断検索 先ほども触れましたが、この機能は本当に強力です。すべての録音を「データベース」として構築し、試験前に「今学期のマーケティングの授業で4P理論に言及した箇所は？」と質問すると、複数ファイルを横断して検索し、章をまたいだ要点をまとめてくれます。Notta の AI 対話は単一ファイル内に限定されており、録音間の横断検索はできません。

3. Agent を使って期末レポートのアウトラインを作成 Tinrec の Agent モードでは、複数の録音内容に基づいて、レポートのアウトライン、スライドの初期スクリプト、さらには SWOT 分析表を自動生成できます。この機能はまだ発展途上ですが、散らばった情報をアウトラインにまとめてくれるだけで、多くの時間を節約できます。Notta には現在、同様の後処理機能はありません。

もし Tinrec を使わないなら、こんな選択肢も

• Notta：とりあえず文字起こしができれば十分というライトユーザー向け。無料で120分使えるが、中国語の整理機能は不十分。予算が限られている場合はまず試して、校正に時間がかかるようであれば乗り換えを検討。
• Otter.ai：英語の授業や留学準備中の学生にはおすすめ。英語認識は非常に正確だが、中国語はほぼ使えない。学生向けの特別プランは特にない。

しかし正直に言うと、もし私のように大学4年間の8割が中国語で行われる授業で、頻繁に中国語の資料を扱うなら、Tinrec が現時点で最もバランスの取れた選択肢です。

まとめ

この記事では、私自身の使用体験に基づき、録音文字起こしアプリを使って学習効率を高める完全な流れを説明し、Tinrec と Notta を学生が最も気にする5つの観点（無料枠、中国語認識、整理機能、エクスポートオプション、学生プランのコスパ）で比較しました。

結論は簡単です。もし単に文字起こしができるだけでなく、授業内容を復習可能なノートに変換し、授業を横断して検索でき、Notion などにエクスポートできるツールを求めているなら、Tinrec の無料版で1学期十分に乗り切れます。来年卒業する私が唯一後悔しているのは、2年生の時に使い始めなかったことです。節約できた時間で、あと何授業取れたことか。

次のステップ：Tinrec の無料版をダウンロードして、明日の授業の録音で試してみましょう。月100分、2回分の授業を試すには十分です。使ってみれば、私のルームメイトのように、私に勧められたことを感謝するかもしれません。