録音を Tinrec に任せて、数分で文字起こしと要約を作成
音声・動画のアップロード、多言語文字起こし、AI 議事録、タスク抽出に対応
広東語の音声文字起こしアプリおすすめ5選｜2026年実測、会議議事録の整理が最も楽になる
なぜ広東語の音声文字起こしアプリが必要なのか？
「会議が終わって、録音ファイルがスマホに入ったまま3日間開いていない」——これは多くの管理職やプロジェクト責任者にとって日常的な光景です。部門横断会議、顧客インタビュー、1時間の講義録音など、要点を掴むために2〜3回聞き直す必要があり、時間コストは膨大です。
広東語の文字起こしにはさらに難しさがあります。話し言葉（「佢哋」「搞掂咗」など）は書き言葉の中国語と大きく異なり、文中に英語が混ざることもよくあります（「今個 quarter 個 target」など）。普通話モデルを無理に適用すると、出力されたテキストを丸ごと打ち直す羽目になりがちです。この記事では、実際に使える5つのソリューションを、純粋な字幕出力から会議議事録＋AI要約まで比較し、ニーズに応じたツール選びをサポートします。
Tinrec（秒聴録音）｜会議録音を質問可能で共同作業可能なチーム資料に変える
一言で言えば：単なる文字起こしツールではなく、「録音→文字起こし→要約→ToDo→チームデータベース」という一連の流れを繋ぐAI会議記録アシスタントです。
主な特徴
- 会議ボットなしでオンライン会議を記録。 デスクトップ版はPCのシステム音声を直接キャプチャし、Zoom、Google Meet、Microsoft Teams、Webexなどの会議を処理。会議室にボットが追加されないため、外部との会議でも気まずくなりません。
- 文字起こし後も活用可能。 文字起こしに加え、要約、章立て、要点、ToDoを自動生成。会議内容についてAIに質問もできます——「前回のあの決議はどの会議で話された？」と直接聞けば、聞き直す必要はありません。
- 中英混在・多言語会議に対応。 中国語および多言語会議の文字起こしをサポートし、中英混合の内容も整理可能。英語の単語は原文のまま保持されます。録音中は原文、翻訳、バイリンガル表示を切り替え可能。実際の精度は録音品質、アクセント、複数人の発言の重なり、専門用語の影響を受けます。まずは自分の会議録音の一部で試すことをお勧めします。
- 会議後に直接成果物を生成。 レポート、表、議事録を生成し、一般的な形式やNotion、Google Docs、OneNote、Dropboxなどのツールにエクスポートして後続処理が可能です。
料金プラン
個人版には無料版（基本枠で録音、インポート、要約、文字起こしを体験）、週カード（短期集中会議やインタビュー向け）、Pro月カードとPro年カード（長期的なデータ蓄積向け、年カードは月換算で割安）があります。チーム版は独立したチームスペース：初回条件を満たせば7日間トライアル、無料席1つ、チーム共有インポート枠300分。月払いUSD 29.80／有料席／月、年払いUSD 199／有料席／年（約USD 16.58／月）、各有料席には毎月2,000分のチーム共有インポート枠が付与されます。実際の価格とキャンペーンは正式購入ページ为准です。
こんな人におすすめ
毎週会議があり、文字起こしとToDoを残し、データをチーム資産として蓄積したい管理職やプロジェクトチーム。広東語の録音を処理して字幕ファイルを出力するだけであれば、後述の専用ソリューションの方が直接的です。
Subanana｜広東語専用、話し言葉をワンクリックで書き言葉に変換
純粋な広東語文字起こしに特化：録音ファイルや動画をアップロード、またはYouTubeリンクを貼り付けると、AIが話者分離と句読点付きのテキストを出力。中英混在も信頼性が高く、「今個 quarter 個 target」のような文も正確に変換され、文中の英語は原文のまま保持されます。
出力は話し言葉または書き言葉、繁体字または簡体字の計4通りから選択可能——「佢哋而家搞掂咗」を「他們現在處理好了」と出力できます。MP3、M4A、WAV、MP4、MOVなどの形式に対応し、公開YouTube、Instagram、Facebookのリンクを貼り付けるか、ブラウザで直接録音も可能。エクスポート形式はSRT、VTT、TXT、DOCX、XLSX、Markdown。
料金：無料アカウントでは各ファイルの最初の15分間の文字起こし結果をアップロードしてプレビュー可能（クレジットカード不要）。エクスポートは有料機能。字幕ファイルやインタビュー原稿が必要で、広東語の話し言葉から書き言葉への変換を重視する個人ユーザーに適しています。
録音の整理を手作業から解放
音声・動画をアップロードするだけで、文字起こし、要約、タスクを自動作成
CantoSub｜広東語音声認識、直接会議原稿を生成
話し言葉の広東語を自動的に書き言葉に変換することを主な特徴とし、繁体字中国語出力をサポート。文字起こしに加え、.txt、.docx、.pdfにエクスポートでき、そのまま会議記録やインタビュー原稿として使用可能です。
料金：新規ユーザーは30分間の無料トライアル枠あり（クレジットカード不要）。まず少量で広東語認識品質を検証し、その後長期利用を決めたいユーザーに適しています。
UniScribe｜Whisper大規模モデル搭載、長い音声ファイルを高速処理
最適化されたWhisper大規模モデルで中国語（広東語）音声を処理。公式によると1時間の音声ファイルは通常1分未満で処理完了。実際の速度は音質やノイズに依存します。多様な音声・動画形式に対応し、エクスポート形式はsrt、vtt、docx、txt、pdf、csvの6種類。
大量の既存録音や動画をバッチで文字起こし・字幕化したいユーザーに適しています。実際の無料枠と有料プランは公式サイトの発表为准です。
Speechnotes｜ブラウザを開くだけで使える、リアルタイム音声入力
別の路線：オンライン音声メモ帳で、話すとリアルタイムで文字に変換。香港式広東語インターフェースを提供し、句読点や広東語特有の文字の修正機能付き（例：半角句読点を全角に、または「o」で綴る広東語文字の修正）。
一時的な音声メモ、逐語ノート、短いコンテンツの下書きに適しており、ファイルのアップロードは不要。長い会議録音や話者分離が必要な場合、このようなリアルタイム音声入力ツールでは不十分です。
多くの選択肢、どう選ぶべきか？
- 会議の文字起こし、要約、ToDoを残したい → Tinrec。文字起こし後の整理と質問が同じ流れで完結
- オンライン会議にボットを入れたくない → Tinrec。デスクトップ版がシステム音声をキャプチャするだけで録音可能
- 会議後に内容をレポート、表、対外文書にしたい → Tinrec。Agentによる後処理で成果物を生成しエクスポート可能
- チームで過去の会議を共有し、メンバー管理や使用量を確認したい → Tinrecチーム版。チームスペース、役割と席の管理、使用量分析、監査ログを備える
- 広東語の録音を字幕ファイルに変換するだけで、予算ゼロ → Subanana（各ファイル最初の15分無料プレビュー）、CantoSub（30分トライアル枠）。まず効果を検証してから有料を検討
広東語文字起こしアプリを使う前に知っておくべき4つのこと
- 「話し言葉」か「書き言葉」の出力かを確認。 広東語の話し言葉をそのまま文字にすると読むハードルが高い。上司や顧客に見せる原稿は書き言葉出力を選ぶと、修正時間を大幅に節約できます。
- 中英混在は基本ケースであり、例外ではない。 ツール選びの際は英語用語を含む録音を直接テストし、英語の単語が似た発音の中国語に変換されていないか確認しましょう。
- 100%の正確さは期待しない。 音質、背景ノイズ、アクセント、複数人の発言の重なりが結果に影響します。Tinrecのようなツールは文字起こしのタイムスタンプを保持するので、重要な数字や決議は録音を再生して照合することをお勧めします。
- 無料枠の制限を事前に確認。 プレビューはできるがエクスポート不可、または1回の長さに制限がある場合があります。実際のファイルで試してからアップグレードを検討しましょう。また、録音前に参加者の同意を得て、現地の法規制を遵守してください。
まとめ
広東語の文字起こしに「万能な一本」はありません。純粋な文字起こし＋字幕なら、SubananaやCantoSubのような広東語専用ツールが直接的です。しかし「会議が終われば文字起こし、要約、ToDoが揃い、チームが検索・質問できる」ことを求めるなら、Tinrecがこの流れを最も完全に繋ぎ、デスクトップ版のボットなし録音は外部会議で特に実用的です。
実践的なアドバイス：手元の実際の広東語会議録音を、まず2〜3のソリューションにそれぞれ投入して試し、テキストの実用性と後続の整理時間を比較してください——これがどんなスペック表よりも正確です。
参考ソース
すべての録音を、次の行動につながる成果へ
ログインで文字起こし60分無料。クレジットカードは不要です
おすすめ記事
こちらの記事もおすすめです
2026年版 音声文字起こしソフト4選の実測比較：中国語会議と会議後の整理、最も時短できるのはどれ？
多くの人が音声入力と文字起こしを混同し、MP3のアップロードや会議の整理ができないでいます。この記事では、Tinrec、Notta、TurboScribe、Granolaの4つの音声文字起こしソフトを実際にテストし、中国語認識、入力ソース、会議後のAI Q&A、チーム権限、価格の観点から比較。本当に時間を節約できる選択肢を見つけるお手伝いをします。
2026年版 多言語会議議事録ツール5選の実測比較：言語をまたぐ会議で最も時間を節約できるのはどれ？
2026年の多言語会議議事録ツール5選を、音声の文字起こし、リアルタイム翻訳、AI要約、ToDo抽出、チーム連携の観点から整理。Tinrec、Otter.ai、Notta、TurboScribe、Granolaの位置づけ、料金、適した利用シーンを解説し、文字起こしの分数だけで選ぶ際の落とし穴を避けるための情報を提供します。
2026年 外国語会議翻訳ツール3選の実測比較：Tinrec、Notta、プラットフォーム標準機能の選び方
外国語会議の翻訳は字幕をオンにするだけでは解決しません。この記事ではよくある3つの誤解から始め、Tinrec、Notta、Zoom／Teams／Google Meetの標準字幕を、バイリンガル対訳、ボット不要の録音、会議後の成果物、中日英混在発話、チーム管理の観点で実際に比較し、個人版とチーム版の価格と利用枠を正直に記載して、どの方法が自分の多言語会議に合うか判断できるようにします。
2026年版 音声文字起こしアプリ4選を実測比較：無料版は本当に使えるのか？
音声文字起こしアプリは数多くあるが、本当に問うべきは「無料版で自分に足りるか」だ。本記事では無料枠の実際の上限、会議形式への対応、会議後の成果物、データの帰属という4つの観点から、Tinrec、雅婷逐字稿、Notta、Otter.aiを実測比較。選定の5つの要点とよくある4つの落とし穴を整理し、予算内で適切なツールを選べるようにする。
2026年おすすめ音声文字起こしツール4選比較：中国語会議の議事録作成と会議後の整理、時短になるのはどれ？
音声文字起こしツールは音声を文字にするだけでなく、すぐに使える議事録を素早く作成できることが重要です。本記事では実際の利用フローに基づき、Tinrecが中国語会議、ボット不要のオンライン会議録音、AI質問応答、チームスペース、選定時の注意点をどのように扱うかを解説し、無料版で足りるか、チーム版を検討する価値があるかを判断する手助けをします。
2026年広東語の音声文字起こしアプリの選び方：5ステップの実測比較
本記事では、TinrecとSubananaを5つの観点から比較します。入力ソース、広東語の口語処理、会議後の整理、チームコラボレーション、エクスポートと連携まで、純粋な広東語の逐字起こしと会議ワークフローをどう選ぶべきかを判断できるようにします。
2026年Tinrec vs Notta：5つの観点で比較、中国語会議の文字起こしはどちらが安定？
音声文字起こしの精度に関するよくある誤解から始め、5つの観点でTinrecとNottaを比較。Otter.aiやPLAUD Noteの適した利用シーンも解説し、中国語会議やチーム連携に合うツール選びを支援します。
2026年版 中日英リアルタイム翻訳ツール5選の比較：無料から有料まで一覧で解説
2026年に登場した中日英リアルタイム翻訳ツール5選を整理。無料のテキスト翻訳から会議音声の翻訳、文字起こしやToDoを残せるAI会議議事録ツールまで、利用シーン別に選び方を紹介します。
2026年韓国語音声の文字起こし方法：5ステップ完全ガイド
韓国語音声の文字起こしは「文字にするだけ」ではありません。本記事では5つのステップで韓国語の会議、インタビュー、講義の録音を文字起こし、要約、ToDoに整理する方法を解説し、ツール選びで注意すべき言語、音声ファイルの保持、エクスポート、チーム権限のポイントを整理します。Tinrecを例に実際のワークフローを説明します。