2026年音声文字起こしツール3選実測比較：Good TapeとTinrec、中国語会議に適するのはどちらか？

会議録音が終わった後、どうする？——必要なのは録音ファイルではなく、使えるデータ

午後4時、47分間の顧客インタビューが終わったばかり。ヘッドホンはまだ首にかけたまま、明日の朝までに会議議事録を提出しなければならず、最初から聞き直してタイピングするしかない。

さらに厄介なのはオンライン会議だ。ZoomやTeamsの会議が終わり、ホストが「先ほどの結論を誰が覚えている？」と尋ねても、チャットは静まり返る。誰も実際にメモを取っていないからだ。

また、言語をまたぐ場面もある。海外のスピーカーが速く話し、7割は理解できても、それを中国語の議事録にまとめるのはまた別の苦労だ。

これらの状況に共通するのは、問題は「録音があるかどうか」ではなく、「録音した後どうするか」にあるということだ。適切なツールを選べば、録音は検索可能で、整理可能で、提出できるものになる。

音声文字起こしツールを選ぶ前に、まず理解すべき4つのポイント

1. 中国語と中国語・英語混在のパフォーマンス。 台湾の会議で純粋な中国語はまれで、製品名、システムフィールド、技術用語はほとんど英語だ。ツールが中国語と英語が混在する文を正しく区切れるかどうかは、公式サイトに書かれた言語数よりも重要だ。

2. 会議が「どのように録音されるか」。 会議室に会議ボットを参加させるもの、コンピュータのシステム音声を直接キャプチャするもの、追加ハードウェアに依存するものがある。ボットが参加すると全員に通知が表示され、気にする顧客もいる。システム音声キャプチャなら参加者が増えることはない。

3. 文字起こし後に何が得られるか。 逐字稿だけを提供するのと、逐字稿に加えて要約、章節、ToDo、質問可能なQ&Aを提供するのとでは、作業量がまったく異なる。

4. データが最終的に誰のところに置かれるか。 個人アカウントがそれぞれ独立しているのと、チームで統一的に保存し、メンバーとシート管理、操作ログがあるのとでは、長期的に大きな差が出る。

Tinrec（秒聴録音）——今回のテスト後の主力選択

Tinrec（秒聴録音）は個人とチーム向けのAI会議記録・コラボレーションツールで、Web版、デスクトップ版、モバイルに対応し、中国語会議と中国語・英語混在コンテンツに力を入れている。

オンライン会議にボットを招待する必要がない。 デスクトップ版はコンピュータのシステム音声を直接キャプチャし、Zoom、Google Meet、Microsoft Teams、Webexなどの会議を処理する際に、追加のボットアカウントを参加させる必要がない。これは外部顧客との会議で特に有用だ——参加者リストに知らないアカウントが表示されることがない。注意点として、能動的に録音を開始する必要があり、すべてのカレンダー会議に自動参加するツールではない。

会議中から蓄積が始まる。 リアルタイム録音は録音しながら文字起こしし、言語をまたぐ会議では原文、翻訳、またはバイリンガル表示を同時に見ることができる。オフラインインタビュー、既存の音声ファイルや動画ファイルもインポートして整理できる。

本当に時間を節約できるのは会議後だ。 文字起こし後に要約、章節、要点を生成し、議論中のアクションアイテムをToDoとして整理する。さらに重要なのはAI Q&A——「前回の会議で予算に言及したのは誰？」「顧客の価格に対する懸念は何？」と直接質問でき、キーワード検索結果の山を返すのではなく、内容に基づいて回答する。その後、Agentを使って内容をレポート、表、文書に整理し、Notion、Google Docs、OneNote、Dropboxにエクスポートしてさらに加工できる。

チーム版は独立したスペースであり、複数人で1つのアカウントを共有するものではない。 会議データはチームに帰属し、新メンバーは履歴データを閲覧できる。管理者はメンバー、役割、シートを管理し、使用量の傾向と明細を確認し、操作ログを検索・エクスポートでき、音声ゴミ箱で誤って削除したファイルを復元できる。ここは区別が必要だ：役割はガバナンス権限を管理し、シートは録音、アップロード、編集、エクスポートができるかどうかを決める。シートのないメンバーでもチームデータの閲覧、再生、読書は可能だ。

制限も明確にしておく。 無料版には基本枠があり、ヘビーユースにはアップグレードが必要。精度は録音品質、騒音、アクセント、複数人の発言の重なり、専門用語の影響を受けるため、重要な内容は録音の再生と照合することを推奨。チーム版は現在チームレベルでの共有が中心で、ファイルレベルでの細かい権限設定ではない。

こんな人に適している。 中国語または中国語・英語混在の会議をよく行い、ボットを会議室に参加させたくない、録音後すぐに要点を質問してToDoを取得したい人、会議をチームの資産として蓄積したい部門。

Tinrec以外の選択肢は？

Good Tape。 デンマークの受賞歴のあるデジタル新聞Zetlandが開発した自動文字起こしサービスで、プライバシーと多言語を重視：エンドツーエンド暗号化、ファイルはEU外に出ず、GDPR準拠。公式ページには100以上の言語をサポートと記載されている（一部の第三者紹介では96言語と書かれており、表現に若干の違いがある）。逐字稿とSRT字幕を出力でき、異なる話者を自動的にマークする。ニーズが単純に「音声ファイルをテキストにする」ことで、データをEUに留めることを特に気にするなら、試す価値がある。ただし、現在の公開情報を見る限り、その主軸は依然として文字起こしと字幕にあり、会議内容について質問するAI Q&AやToDo抽出は見られず、チームシートや使用量ガバナンスもない。

Notta。 マルチデバイス文字起こしツールで、Tinrecとの重複度が最も高い。無料版は月120分、1回上限3分。Pro年払いは月額約USD 8.17（1,800分含む）。Business年払いはシートあたり月額約USD 16.67で、役割権限と使用量レポートを提供（公式ページによる）。大量のファイル文字起こしと字幕ニーズには直接的だが、ボットなしのオンライン会議録音、チーム用語集、会議データガバナンスはTinrecがより力を入れている分野だ。

Otter.ai。 英語ビジネス会議の老舗選択肢。無料版は月300分とかなり太っ腹。Pro年払いはユーザーあたり月額約USD 8.49（1,200分含む）（公式ページによる）。会議が全編英語で予算が限られているなら、コスパの良い出発点になる。ただし、中国語と中国語・英語混在会議の体験、および会議後のToDo、エクスポート、チームデータの蓄積については、Tinrecの設計の方が台湾チームの働き方に近い。

失敗しないためのガイド：文字起こしツール選びで最も陥りやすい4つの間違い

間違い1：公式サイトに書かれた精度だけを見る。 その数字は通常、静かな環境での標準録音から得られたものだ。実際の会議にはエアコンの音、キーボードの音、複数人の発言の重なりがあり、パフォーマンスは明らかに低下する。自分の会議の一部を試すことを勧める。しかも最も難しい部分を選ぶべきだ。

間違い2：「ボットが会議に参加する」ことの社会的コストを無視する。 内部会議なら問題ないが、外部顧客、面接、法務コミュニケーションの場合、突然録音ボットがリストに加わると場が気まずくなる。ツールを選ぶときは、まずどのように音声をキャプチャするかを確認しよう。

間違い3：文字起こしツールを単なるタイプライターとして使う。 逐字稿だけを手に入れるのは、その価値の3分の1しか使っていないのと同じだ。録音後に「この会議の3つの結論は何か」と直接質問する方が、40分の稿を手動でめくるよりはるかに速い。これが今回、AI Q&Aを評価項目に入れた理由でもある。

間違い4：チームの複数人で1つの個人アカウントを共有する。 データの帰属が不明確になり、メンバーが退職するとファイルが見つからず、誰がどれだけ使用したかもわからない。チーム規模が一定になれば、シートと権限設計のあるチームプランを使うべきだ。

まとめ：結局どれを選ぶべきか？

一言で結論：台湾でよくある中国語および中国語・英語混在の会議では、Tinrecが今回のテスト後で最もバランスの取れた選択だ。Good Tapeは「プライバシーと純粋な文字起こし」を最優先するユーザーに適している。

• 中国語または中国語・英語混在の会議をよく行い、要約とToDoも必要 → Tinrec
• オンライン会議にボットを参加させたくない → Tinrecデスクトップ版（システム音声キャプチャ）
• チーム共有、シート管理、使用量と操作ログが必要 → Tinrecチーム版
• 逐字稿と字幕だけが必要で、データをEUに留めGDPR準拠を求める → Good Tape
• 会議が全編英語で予算ゼロ → Otter.ai無料版

チーム導入の場合、Tinrecチーム版は現在7日間のトライアルを提供（無料シート1つ、チーム共有インポート枠300分）。有料シートは月額USD 29.80、年払いUSD 199（月額約USD 16.58換算）。各有料シートには毎月2,000分のチーム共有インポート枠があり、リアルタイム録音は有効なプランとシートの下では現在分単位の課金はない。価格と特典は正式な購入ページによる。

個人はまず無料版から試し、自分の会議録音で一通り実行してみて、合うと感じたらアップグレードを検討すればよく、最初からお金を払う必要はない。

参考ソース

• Good Tape | LinkedIn
• r/EDM on Reddit: TAPE B IS THE GOAT
• Good Tape - Automated Transcription | Secure AI Automatic Transcript Tool
• A new and convenient free AI speech recognition conversion option that supports Traditional Chinese Medicine. Good Tape can even save SRT subtitles for you. - King of Computer Media
• AI 全自動語音轉寫逐字稿 – 教育部校園數位內容與教學軟體