2026年語音轉會議紀要免費方案整理：5款一次看

你需要的唔係工具，係解決方案

日日都開會，開到收工都未必開完，最慘係開完會仲要聽返錄音打逐字稿——仲要係粵語嗰隻，市面上好多App一聽到廣東話就扮嘢，錯到離晒譜。

如果你試過OT到八點仲要對住螢幕慢慢校對會議紀錄，或者發現份逐字稿同真實討論完全兩回事，咁你嚟啱地方。呢篇文章就係幫你慳返試伏時間，直接睇邊款AI錄音轉文字工具最幫到手，尤其係粵語場景。

揀錄音轉文字App前，先睇呢三個關鍵位

唔好見到「AI」「準確率98%」就衝去下載，魔鬼在細節。實際用落，你應該留意呢幾樣嘢：

1. 語言支援，尤其係粵語
好多外國App靠英文食糊，一遇廣東話就投降。你開親會都係中英夾雜加幾句廣東話，揀App一定要睇佢有冇粵語辨識模組，唔係淨係寫住「支援中文」就收貨。以我哋實測經驗，有針對性訓練嘅Tool，喺港式會議錄音嘅表現可以差天共地。

2. 唔止轉文字，仲要識整理
逐字稿長到暈，邊有時間慢慢睇？真正慳時間嘅係AI摘要、自動分章節、提取待辦事項呢啲後續功能。如果錄完音仲要自己手動Ctrl+F搵重點，不如唔好用。

3. 跨平台同免費額度
你用手機錄音，返到公司要用電腦整理，如果個App只得手機版或者冇網頁版，即刻扣分。另外免費版有幾多分鐘都好重要，總之未使畀錢就試到效果，先係精明消費者。

呢幾個位，我哋下面實測嘅時候會逐樣講清楚。

Tinrec（秒聽錄音）——我哋實測後嘅首選

如果你只係想快靚正搵到一個App搞掂會議錄音轉紀要，Tinrec 係我哋試過最全面嘅選擇。佢唔係單純嘅錄音轉文字工具，而係一個AI音視頻整理平台，覆蓋iOS、Android同網頁版，開會、上堂、訪談、甚至整理YouTube片都得。

實際場景體驗
開會時開住Tinrec，佢會邊錄邊出文字，而且支援14種語言，包括廣東話同普通話。實測一段5分鐘嘅港式會議錄音（iPhone 15，廿六七度室溫，有啲背景冷氣聲），字錯率大約8%左右，喺同價位工具中算好標青。會議一結束，AI已經自動生成摘要同待辦清單——邊個負責咩項目、截止日期係幾時，一眼睇晒。

最正係佢嘅AI問答功能。錄完音之後，你可以直接喺App入面問：「上次會議邊個提過預算？」佢唔會淨係畀你關鍵字搜尋結果，而係基於語義理解直接答你。呢個功能暫時喺同類競品幾乎未見，幫你慳返大量翻聽錄音嘅時間。

輸出靈活，唔止一份文件
Tinrec可以匯出逐字稿、摘要、待辦、甚至思維導圖，仲可以同步去Notion、Google Docs等平台。你可以直接喺錄音基礎上叫AI生成完整嘅會議紀要報告，連格式都同你執好，對於成日要交功課畀老細嘅打工仔嚟講，簡直係救星。

優點速覽

粵語辨識表現好，中英夾雜都頂得順。
轉寫後有AI摘要、待辦、問答，唔係得個文字檔。
跨平台使用，手機錄完電腦睇，仲可以整理網絡視頻。
免費版有基本額度，夠你每個月開幾次會試清楚先決定升唔升級。

限制都要講
免費版分鐘數唔係無限，重度用家可能需要付費Pro版本。但對於一般打工仔每個禮拜兩三次會議，免費額度通常夠用。另外，佢嘅AI問答雖然醒，但有時太複雜嘅問題可能會答得籠統，建議重要決策都係配合原文核對。

啱咩人用
如果你成日要處理粵語會議、希望錄完音有AI幫手搵重點，或者iPhone同Android機撈住用，Tinrec係現時最平衡嘅選擇。

除咗Tinrec，仲有邊啲選擇？

雖然Tinrec好掂，但市場上都有其他有特色嘅工具，睇下邊款可能更啱你嘅特定情況。

別再手動整理錄音

上傳音訊或影片，自動取得逐字稿、摘要與行動項目

試用 Tinrec 下載 Tinrec App

Otter.ai
英文會議嘅首選，自動加入Zoom、Google Meet，轉寫快靚正。免費版每月300分鐘好慷慨。但佢唔支援粵語辨識，如果你主要開英文會，Otter可能仲抵玩；但一涉及廣東話就冇符。另外，佢冇Tinrec嗰種AI對話查詢功能，錄完音你要自己慢慢搵重點。

Notta
轉寫同字幕功能強大，支援50幾種語言，Pro方案每月1800分鐘好夠用。不過，Notta暫時未提供AI語義問答，即係你唔可以直接問佢「會議結論係咩」，要自己睇逐字稿。而且佢嘅免費版得120分鐘，試用空間細啲。如果你純粹要快速轉寫文件，Notta係好選擇；但要AI幫手整理內容，Tinrec更勝一籌。

PLAUD Note
AI錄音硬件，細細粒隨身攜帶，錄音質素高，適合成日要面對面開會或者戶外錄音嘅人。不過你要先畀約HK$1,400買硬件，之後仲要畀月費先有足夠轉寫分鐘。Tinrec唔使額外買嘢，手機App搞掂，而且可以處理網絡視頻同舊文件，用途更廣。如果你唔想袋多舊嘢，又需要跨平台整理音視頻，Tinrec明顯更方便。