録音を Tinrec に任せて、数分で文字起こしと要約を作成
音声・動画のアップロード、多言語文字起こし、AI 議事録、タスク抽出に対応
meeting minutesの日本語：分（ふん）ではなく、会議録
「meeting minutes」の日本語は「会議録」または「議事録」で、「会議の分」と誤解しないようにしましょう。英語の口語では単に「minutes」と言うことが多く、例えば「Can you take minutes?」は「会議録を取ってくれますか？」という意味です。動詞はtakeやkeepを使い、「take the minutes」「keep minutes」のように表現します。
会議録の英語での一般的な項目
以下は、会議録の一般的な項目の日英対照です：
- Date：日付
- scheduled starting time：予定開始時刻
- actual starting time：実際の開始時刻
- meeting end time：会議終了時刻
- place：場所
- minutes taker／note taker：会議録作成者（recorderは使わないでください。recorderは録音機や録音技師を意味するため）
- present／attendee：出席者
- apologies：欠席者（「Absent with apologies」や「regrets」を使いますが、「take leave」は使わないでください）
- discussion／topics：議題
- resolution：承認された決議
- date of next meeting：次回会議の日付
- approval of previous meeting minutes：前回の会議録の承認
会議開始前に前回の記録を確認する実用的なフレーズ
会議の開始時に、司会者は通常次のように言います：
録音の整理を手作業から解放
音声・動画をアップロードするだけで、文字起こし、要約、タスクを自動作成
To begin, let’s quickly go over the minutes from our last meeting.
意味は「始める前に、前回の会議録を簡単に確認しましょう」です。
Tinrecで会議録を自動作成
手書きの会議録は時間がかかり、情報の漏れも起こりがちですが、今はAIツールを活用できます。Tinrec（秒听录音）は、リアルタイムの音声文字起こし、Zoom／Meet／Teams会議のボットなし録音に対応し、要約やTODOの自動生成、さらにはAIによる会議内容への質問も可能です。自分で一字一句入力する必要がなく、残業時間を削減できます。
会議録のテクニックについてもっと知りたい方は、ケンブリッジ辞典のminutesの定義を参照してください：the written record of what was said at a meeting。
参考資料
すべての録音を、次の行動につながる成果へ
ログインで文字起こし60分無料。クレジットカードは不要です
おすすめ記事
こちらの記事もおすすめです
2026年AI録音ツール実機比較：Plaudの録音ファイル文字起こし、Tinrecがチームに最適な理由
この記事では、Plaudの録音ハードウェアとTinrecのAI議事録ツールを比較し、Plaudの録音ファイルの処理方法と、録音文字起こし・要約・チームコラボレーションにおけるTinrecの利点を分析します。効率的な録音整理ソリューションを探している読者に最適です。
2026年AI録音ツール実機比較：Tinrec vs Plaud Noteの料金と機能を徹底解説
本記事では、Tinrec秒听录音とPlaud Noteの料金、ハードウェアコスト、オンライン会議録音、過去音声ファイル整理、チームコラボレーション、AI後処理機能を比較し、台湾ユーザーにどちらが適しているかを判断します。
2026年Tinrec vs Plaud Note：5つの視点で比較、香港のビジネスパーソンに最適なのは？
Plaudレコーダーの購入を検討中ですか？本記事では、コスト、オンライン会議、文字起こし後の処理、チームコラボレーション、言語サポートの5つの視点からTinrecとPlaud Noteを比較し、香港のサラリーマンに最適なAI録音ソリューションを選ぶお手伝いをします。
2026年AI録音ツール3選実機比較：Plaudレコーダーを買わなくても、Tinrec無料版で十分？
AI録音ツールで会議やインタビューを整理したいけど、Plaudレコーダーを買うべきか迷っていませんか？この記事では、ハードウェア録音、スマホ録音、Tinrec会議記録ツールを実機比較し、ビジネスパーソンに最適なものを紹介します。
2026年AI録音ツール選びの完全ガイド：PLAUD vs Tinrec 実機比較とおすすめ
PLAUDレコーダーを買うべきか、それともソフトウェアソリューションに切り替えるべきか迷っていませんか？この記事では、実際の会議・インタビュー・チームコラボレーションのシーンを基に、ハードウェア録音とTinrec AI会議ツールの違いを比較し、本当に時間と手間を省ける選択肢を見つけます。
2026年のNotion代替案：5ステップでTinrecを使った会議議事録作成チュートリアル
まだNotionで会議議事録を作成していますか？この記事では、実際の使用上の課題から、会議議事録におけるTinrecとNotionの違いを比較し、Tinrecを使ってボットなしでオンライン会議を録音し、要約やTODOを自動生成し、会議を検索可能で共同作業可能なチーム資料に変える5ステップのチュートリアルを提供します。
2026年の会議メモの作り方とは？5ステップでTinrecがNotion無料版に取って代わる
Notion無料版の会議メモには試用制限があります。Tinrecに乗り換えれば、ボット不要の録音、AI要約、TODO、チームコラボレーションが可能で、5ステップで効率的な会議メモが完成します。
2026年Notion AI vs Tinrec：5つの視点で徹底比較！会議メモツールの選び方
Notion AIの会議メモ機能は便利に見えますが、無料版やブラウザでの録音、文字起こしの保存期間などの制限に注意が必要です。この記事では、Notion AIの5つの一般的な制限を整理し、Tinrec、Otter、Fireflies、Notta、TurboScribe、Granolaなど7つの会議メモツールを比較して、最適なAI会議アシスタントを見つけるお手伝いをします。
2026年おすすめ会議録音AI 5選を実測比較：広東語の文字起こしに最適なのは？
2時間の会議、議事録整理にまた2時間——そんな広東語会議の悩みを解決するため、AI議事録ツール5選を比較。Tinrec（秒听录音）を例に、選び方のポイント、失敗しないための注意点、シーン別のおすすめを紹介します。