2026年Tinrec vs Otter.ai：5次元PK、中国語会議記録ソフトはどっちを選ぶ？

週次会議が終わったばかり、手元には47分の録音だけ

水曜日の午後3時、会議が終わった直後、上司がグループチャットに一言：「先ほどの3つの決議、誰がどれを担当する？」手元には47分の録音と、途切れ途切れに書いた自分のメモだけ。

もっとよくあるのは、部門横断会議で中国語を話す人と英語を混ぜる人がいて、クライアントから会議音声ファイルが送られてきて、明日の朝までに転送できる記録にまとめなければならないケース。

これらの悩みは実は「メモを取るのが遅い」のではなく、ツールの選び方が間違っているのです。この記事では5つの次元で、現在最もよく聞かれる会議記録ソフトを並べて見て、最後にそのまま選べる結論を出します。

会議記録ソフトを選ぶ前に、まずこの5つのポイントを理解しよう

録音方式：ボットを会議に参加させるかどうか。 一部のツールは「会議ボット」を参加者として会議室に入れ、参加者リストに一人増えます。別の方法は、PCから直接システム音声をキャプチャし、参加者を増やしません。後者の方が外部クライアントとの会議では通常、気まずくありません。

中国語と中国語・英語混在の認識可用性。 仕様表の言語数は使いやすさとは異なります。実際の会議ではアクセント、専門用語、複数人の同時発言が発生し、これらを読める文字起こしに整理できるかが鍵です。

会議後の成果物：文字起こし以外に何があるか。 文字起こしだけでは、40分の内容を自分で読まなければなりません。要約、章節、ToDoリスト、そして会議内容に対して直接質問できるかどうかが、どれだけ時間を節約できるかを決めます。

データの帰属：個人アカウントかチームスペースか。 会議記録が個人アカウントにあると、メンバーが退職するとデータも一緒に消えます。チームプランではデータベース、席、権限の切り方を確認する必要があります。

枠と料金：分単位の計算方法、席の計算方法。 無料分は単なる入門门槛です。「ファイルインポート」の枠、チーム共有の計算方法、そして「席」単位の課金かどうかも一緒に見る必要があります。

Tinrec（秒聴録音）——試した中で最もおすすめの選択

Tinrec（秒聴録音）は個人とチーム向けのAI会議記録・コラボレーションツールで、Web版、デスクトップ版、モバイルに対応。会議を検索可能、コラボ可能、実行可能なチームデータに変え、単に音声を文字にするだけではありません。

オンライン会議の際、デスクトップ版でPCのシステム音声を直接キャプチャし、Zoom、Google Meet、Microsoft Teams、Webexの会議を処理でき、会議ボットを招待する必要がありません。録音と同時に文字起こしが生成され始め、会議に外国語が含まれる場合も、原文、翻訳、またはバイリンガルで表示できます。

会議終了後が本当に時間を節約する場所です。AIが自動で要約、章節、ToDoを整理し、誰が何を担当するか、次のステップは何かを直接リストアップ。さらに便利なのはAI Q&A：会議内容に対して「前回の会議で予算に触れた結論は何だった？」と直接質問でき、40分の文字起こしからゆっくり探す必要がありません。

チーム利用の場合、Tinrecは独立したチームスペースを提供し、複数人で1つの個人アカウントを共有するのではありません。会議データはチームに帰属し、メンバーは席がなくても閲覧、再生、読むことができます。席を取得すると録音、アップロード、編集、エクスポートが可能。管理者はロールと席を管理し、使用量トレンドを確認し、チームの重要な操作記録を照会・エクスポートできます。チーム版の現在の料金体系はUSD 29.80／有料席／月、年払いUSD 199／有料席／年、約USD 16.58／月換算、各有料席あたり毎月2,000分のチーム共有インポート枠を提供。有効なチームプランと席の下では、リアルタイム録音は現在分単位で差し引かれません。初回対象チームには別途7日間トライアルがあり、1無料席と300分のチーム共有インポート枠を含みます。

私自身が最も実感した3点：1つは中国語会議と中国語・英語混在内容の整理で、台湾の日常業務シーンでは純英語ツールより実用的。2つは会議後の成果物が非常に完全で、要約、ToDo、マインドマップの他に、さらにレポート、表、文書を生成し、Notion、Google Docs、OneNote、Dropboxにエクスポートして加工を続けられる。3つはチーム版のメンバーと席が別々に管理され、人事異動の際もデータを引き継げ、丸ごと消えることがない。

注意すべきは、Tinrecの無料版は基本枠のみで、まず流れを体験するのに適しており、毎週安定した会議があるなら週カードまたはProプランに進む必要があります。また、どのAI転写も録音品質、ノイズ、アクセント、複数人の重複発言に影響されるため、重要な決議は文字起こしのタイムポイントや元の録音を振り返って確認することをお勧めします。

全体として、毎週中国語会議があり、ボットを会議に参加させたくなく、会議内容をチームで再利用できるデータとして蓄積したいなら、Tinrecは現在最も適した選択です。

Tinrec以外にどんな選択肢がある？

まず5つの次元を広げて見てみましょう：

次元	Tinrec	Otter.ai	Granola	PLAUD
会議の収音方式	デスクトップ版でシステム音声をキャプチャ、ボット不要	ボットとデスクトップ端末を並行	デスクトップ端末でボットなし	専用録音ハードウェア
会議音声を保持するか	対応、音声ゴミ箱あり	製品とプランによる	会議音声を保持しない	対応
中国語会議体験	中国語、繁体字中国語と多言語、リアルタイム翻訳含む	英語ビジネス会議が中心	英語会議ノートが中心	デバイスとアプリによる
会議後の成果物	要約、章節、ToDo、AI Q&A、レポートと表	要約、アクション項目、AI Chat	ノート強化とQ&A	要約とテンプレート
チーム機能	チームスペース、メンバー、席、使用量、監査	成熟したチームとエンタープライズプラン	共有フォルダと管理	チーム会員とデバイス管理

**Otter.ai：**成熟したAI会議アシスタントで、英語ビジネス会議と統合エコシステムが強み。無料版は毎月300分；Pro年払い換算約USD 8.49／ユーザー／月、毎月1,200分のアプリ内録音と10ファイルインポートを含む。会議がほぼ全英語なら、合理的な選択です。中国語と中国語・英語混在の整理では、Tinrecの方がより完全に対応します。

**Granola：**同様にボットなしのデスクトップ端末路線で、「手書きノート＋AI強化」が主打。Basicは無料、BusinessはUSD 14／ユーザー／月、EnterpriseはUSD 35／ユーザー／月。注意すべきは、事前録音ファイルのアップロードに対応しておらず、会議音声ファイルも保存しないこと——既存の録音を整理したり、後で元の音声を確認する必要がある場合、Tinrecの方法がより適しています。

**PLAUD Note／NotePin：**AI録音ハードウェアの代表で、NotePinはUSD 159、Note ProはUSD 189、会員Starterは毎月300分、ProはUSD 99.99／年。携帯ハードウェア録音の優位性は明確ですが、別途デバイスを持ち歩く必要があります。余分なハードウェアを買わず、オンライン会議と過去のファイルを同時に処理したいなら、TinrecはWeb、デスクトップ、モバイルで完結できます。

失敗回避ガイド：会議記録ソフト選びで最も犯しやすい3つの間違い

無料分だけを見る。 無料枠が大きくても十分とは限らず、多くの人が「ファイルインポート」の枠で詰まります。リアルタイム録音が多いのか、後で音声ファイルをアップロードすることが多いのかを先に考えましょう。

文字起こしがあれば十分だと思う。 文字起こしは半製品に過ぎません。本当に時間を節約するのは要約、ToDo、そして会議内容に直接質問できるかどうか。ツールを選ぶ際は「会議後に質問できるか」を必須条件にしましょう。

個人アカウントをチームプランとして使う。 数人で1つのアカウントを共有すると、短期的には安いですが、長期的には権限、使用量、データ引き継ぎの問題が発生します。チームではメンバー、ロール、席の切り方、そしてメンバーが離れた後のデータ処理を確認する必要があります。

まとめ：結局どれを選ぶべき？

一言で言えば：中国語会議とチームデータの蓄積ならTinrecが第一選択；会議がほぼ全英語で予算を抑えたいならOtter.aiが例外です。

• 中国語または中国語・英語混在の会議 → Tinrec（中国語とリアルタイム翻訳の対応が最も完全）
• ボットを会議に参加させたくない → Tinrec（デスクトップ版でシステム音声をキャプチャ）
• 既存の録音をアップロードし、過去の会議を整理したい → Tinrec（音声ファイルと動画のインポートに対応）
• 会議記録をチームに残し、引き継ぎ可能に → Tinrecチーム版（スペース、席、使用量、監査）
• ほぼ全英語会議で予算を抑えたい → Otter.ai

まずTinrec無料版で一度完全な会議フローを試し、チームなら7日間トライアルから始めて、中国語認識と会議後の整理が自分の働き方に合うか確認してから、有料プランに進むか決めることをお勧めします。

参考ソース

• Meeting Ink - 2026 AI 会議記録ツール実測｜7つの音声文字起こしと要約速度大比較 | Meeting Ink - AI 会議記録アシスタント 自動転写文字起こし要約会議サマリー
• 2026年5つのスマート会議記録ソフト実測対比：中国語会議とボットなし録音はどれが最も実用的？ - 秒聴録音Blog
• AI 会議記録ソフトおすすめ：5大App実測評価、自動文字起こしで会議が超楽に！
• 2026 必見！4つのAI音声文字起こしツールおすすめ：会議記録、Podcast文字起こし神器比較 - Mobile01
• 時間無制限！3つの無料AI文字起こしツール、おすすめ！AI音声ノートで会議記録、プレゼン、マインドマップ生成｜104職場力