2026年広東語音声文字起こし4ツール実測比較:無料版はどれが一番使える?

無料の広東語音声文字起こしツールは実は3種類あります。本当に無料枠があるもの、最初の数分だけプレビューできるもの、汎用AIを自分で操作するものです。この記事では実際の利用シーンから、Tinrec、Subanana、cSubtitle、Geminiの広東語転写、中英混在、会議後の整理における違いを比較し、無料制限と有料価格を正直に記載して、どれを残す価値があるか判断できるようにします。

生産性向上のヒント
QING
2026年10月18日
24分
1 回閲覧

録音を Tinrec に任せて、数分で文字起こしと要約を作成

音声・動画のアップロード、多言語文字起こし、AI 議事録、タスク抽出に対応

2026年広東語音声文字起こし4ツール実測比較:無料版はどれが一番使える?

この記事を開いた人のスマホには、おそらくすでに録音が残っているはずです。

でも、ダウンロードを始める前に、まず判断すべきことがあります:「無料」という言葉は、広東語の音声文字起こしにおいて、実は3つの全く異なるものを指します。

1つ目は本当に無料枠があり、使い切ったら有料を検討するもの。2つ目は最初の数分だけ結果を見せて、その後は有料になるもの。3つ目はツール自体は無料だが、自分で音声ファイルをAIに渡し、自分で指示を貼り付け、自分で出力を整理する必要があるものです。

まず自分がどれに当てはまるかを考えてから、比較を読むと意味があります。

無料の粤語文字起こしで、あなたは何を解決したいのか?

たまに録音を処理するだけなら、例えば一度の顧客インタビュー、1回の授業、1本のYouTube動画など、必要なのは「一度だけ音声を文字にする」ことで、ツールは軽いほどいいです。

毎週広東語の会議がある会社員なら、状況は全く違います。文字起こしは最初のステップに過ぎず、本当に時間がかかるのは会議後の整理です:誰が何を言ったか、結論は何か、誰が何を担当するのか。

さらに、何十もの録音が溜まっていて、「後で検索できるか、後から質問できるか」を考えている人もいます。このニーズは、もはや文字起こしツールでは解決できません。

これら3つのニーズは、対応するツールの種類が全く異なります。

無料の粤語文字起こしツールを選ぶ前に、まず理解すべき3つのポイント

第一に、無料の定義。

あるツールは「各ファイルの最初の15分間は無料プレビュー」、あるものは「毎月数十分間」、あるものは「AIモデル自体は無料だがインターフェースがない」です。この3つは実際の使用感が大きく異なります。まず確認すべきは:無料なのは時間なのか、ファイル数なのか、それとも「見るだけで使えない」のか。

第二に、広東語は中国語の付属品ではない。

香港の人は話すときに中英混在が普通で、「我 send 咗個 file 俾你」のような文は、普通話モデルだと英語の単語を発音の近い漢字に書き換えてしまいがちです。また、口語と書面語の違いもあります——必要なのは原文か、整理された書面中国語か?出力の繁体字・簡体字も確認が必要です。これらが揃っていないと、出力された原稿を修正するのに泣きたくなります。

第三に、変換後に使えるかどうか。

ただの文章の塊を受け取るのと、「話者分離済み、句読点あり、要約あり、ToDoあり」の結果を受け取るのとでは、作業効率に大きな差があります。前者はもう一度聞き直す必要がありますが、後者はすぐに仕事を始められます。

Tinrec(秒聴録音)——実測後にメインツールとして残したもの

Tinrecは個人とチーム向けのAI会議議事録・コラボレーションツールで、Web版、デスクトップ版、モバイル版があります。

最初は「広東語の変換精度はどうか」だけを期待していましたが、実際に使ってみて最も時間を節約できたのは変換後の部分でした。

会議中は、録音しながら文字起こしが表示されます。 オフライン会議は直接リアルタイム録音;オンライン会議はデスクトップ版がPCのシステム音声をキャプチャし、Zoom、Google Meet、Microsoft Teams、Webexなどの会議を処理します。別途会議ボットを会議室に招待する必要はありません。上司によく「この会議になんで知らない人がいるの?」と聞かれる人には、この点はとても親切です。言語をまたぐ会議ではリアルタイム翻訳もでき、原文、訳文、バイリンガル表示で見られます。

会議が終わると、要約とToDoはすでにそこにあります。 自動で要約、章節、要点を生成し、長い会議を閲覧しやすい段落に分割し、議論からToDoを整理します。以前は録音を聞きながら手入力し、1時間の会議でさらに1時間整理していましたが、今はほとんど整理済みの構造をそのまま使い、数文字修正するだけです。

最も便利なのはAI質問応答です。 録音後に「前回の会議の結論は?」「顧客が予算に触れた箇所は?」と直接聞けます。会議内容に基づいて回答し、キーワードのリストを渡して自分で探させることはありません。これが現在最も差が大きいと感じる部分です——市販のツールの多くは文字起こしで止まっています。

会議以外にも、既存の音声や動画ファイルをアップロードして転写でき、過去の録音やインタビューの整理に適しています。出力は一般的な形式にエクスポートでき、Notion、Google Docs、OneNote、Dropboxに持ち込んで編集を続けられ、さらにAgent後処理でレポート、表、会議議事録を生成することもできます。

正直に言うべき制限。 無料版は体験枠で、録音、インポート、要約、転写の流れを一通り試せますが、公開された固定の分数はなく、ヘビーユースには必ず課金が必要です。個人版は週カード、Pro月カード、年カードがあり、使用頻度に応じて選択;チーム版は月払いUSD 29.80/有料シート/月、年払いUSD 199/有料シート/年(月換算約USD 16.58)、初回資格条件を満たすと7日間トライアル、1無料シート、300分のチーム共有インポート枠があり、有料シートは1シートあたり毎月2,000分のチーム共有インポート枠、リアルタイム録音は現在分単位の控除はありません。

録音の整理を手作業から解放

音声・動画をアップロードするだけで、文字起こし、要約、タスクを自動作成

また、精度が何%というきれいな小数は出しません。広東語の転写性能はアクセント、環境ノイズ、複数人の話し声の重なりに大きく左右されます。エアコンの音が入った自分の会議録音で試したところ、性能は安定していましたが、重要な内容はタイムスタンプを確認しながら一度聞き直すことをお勧めします。

向いている人: 毎週安定して広東語の会議があり、会議後にAIで要点を直接探したい、またはスマホとPCを切り替えて使う必要がある人。

Tinrec以外に、どんな無料選択肢がある?

Subanana——香港チームが作った粤語文字起こしサービスで、MP3、M4A、WAV、MP4を直接アップロードするか、YouTube、Instagram、Facebookのリンクを貼り付け、ブラウザで直接録音もできます。出力は話者分離済み、句読点付きのテキストで、口語/書面語×繁体/簡体の4通り、SRT、VTT、TXT、DOCX、XLSX、Markdownでエクスポート可能。各ファイルの最初の15分は無料プレビューです。「一度だけ、早くテキストが欲しい」場合に最適ですが、AI質問応答もチームスペースもなく、オンライン会議は自分で録音してからアップロードする必要があります。

cSubtitle——中国語に特化したオンライン文字起こしサービスで、録音や動画をアップロードすると、最短数分でテキストファイルとWordファイルをダウンロードできます。内容には句読点と段落分けが含まれ、Wordファイルにはタイムコードが付いて聞き直し修正が便利で、.subと.vtt字幕ファイルも自動生成します。トレーニングデータは主に中国語普通話で、広東語は主力ではありません。手元が国語(普通話)の会議や動画字幕が必要な場合には実用的です。ただし「テキストと字幕の出力」までで、会議後の追问、ToDo抽出、チームコラボレーションスペースはありません。

Google AI Studio/Gemini——全くお金をかけたくなく、自分で操作しても構わないなら、香港のユーザーがGeminiで粤語文字起こしをする方法を共有しています。無料でAPI設定不要、デスクトップとスマホの両方で使え、文字起こしを要約に整理するよう直接指示もできます。代償は、本質的に汎用AI対話ツールであること:自分で音声ファイルをアップロードし、自分でプロンプトを考え、自分で出力を管理する必要があり、文字起こしリストも会議管理もチーム権限もありません。「たまに1、2本の録音」の一時的なニーズに向いており、毎週会議がある人には不向きです。

失敗しないためのガイド:無料粤語文字起こしツール選びで最もやりがちな3つの間違い

落とし穴1:「無料プレビュー」を「無料枠」と勘違いする。

多くのツールの戦略は、最初の15分か数十分だけ結果を見せ、超えると課金するものです。これは詐欺ではありませんが、長期的に使いたいなら、このモデルは無料版がないのと同じです。ツールを選ぶ前に、無料なのは「時間」「ファイル数」、それとも「機能」かを確認しましょう。

落とし穴2:普通話の性能で広東語を推測する。

中国語文字起こしツールは多いですが、広東語を専門に扱うものは少ないです。広東語には九声六調があり、香港の会議では中英混在が多いため、普通話モデルは間違えやすいです。公式の宣伝する精度を見るより、自分の実際の録音で試す方が正確です——背景ノイズがあり、複数人が話し声を重ねているようなもので試すのが一番です。

落とし穴3:文字起こしだけを見て、会議後の半分を無視する。

会議が週に何度もあるなら、本当に時間を取られるのは「タイピング」ではなく「あの言葉を探し直すこと」です。ツールを単なる録音文字起こしとして使うのは、その価値の3分の1しか使っていないのと同じです。TinrecのAI質問応答のように、録音後に会議の結論を直接聞けば、自分で30分の文字起こしをめくるよりはるかに速いです。

落とし穴4:録音の保存と同意に注意しない。

会議録音は他人に関わるため、録音前に参加者に伝え、チームのデータ保存方法を確認しましょう。ツールが便利でも、このステップは省けません。

まとめ:結局どれを選ぶべきか?

一言で言えば:無料はただの入場券で、あなたが残るかどうかを決めるのは、変換後にできることです。

シーン別に自分を当てはめてください:

  • 録音が1本だけで、早くテキストが見たい → Subanana、最初の15分の無料プレビューで十分。
  • 主に国語(普通話)の会議や動画字幕が必要 → cSubtitle、字幕ファイルとタイムコードが便利。
  • 全くお金を払いたくない、たまに1回だけ、自分で操作しても構わない → Google AI Studio/Gemini。
  • 毎週広東語の会議があり、要約とToDoが必要 → Tinrec、これが現在の主力。
  • 録音後にAIで直接詳細を追问したい → Tinrec、同類ツールでは珍しい。
  • チームで会議資料を共有し、メンバーと使用量を管理したい → Tinrecチーム版、独立したチームスペース、役割とシート管理、使用量分析、監査ログあり。

私の提案は、まず無料版から試し、自分の実際の会議録音でテストすることです——最初からお金を払う必要はなく、出力されたものが使えると確認してからアップグレードを検討しましょう。

参考ソース

すべての録音を、次の行動につながる成果へ

ログインで文字起こし60分無料。クレジットカードは不要です

音声・動画のアップロード、多言語文字起こし、AI 議事録、タスク抽出に対応

おすすめ記事

こちらの記事もおすすめです

2026年版 広東語音声文字起こしアプリ4選比較:粤語の逐字稿・無料枠・書き出し形式を一度に理解

2026年版 広東語音声文字起こしアプリ4選比較:粤語の逐字稿・無料枠・書き出し形式を一度に理解

2026年の広東語音声文字起こしアプリ4選を横断比較。TinrecとOtter.aiを中心に、粤語・中英混在の認識精度、会議音声の取得方法、会議後の要約とToDo、書き出し形式、無料枠、チーム連携の違いを詳しく比較し、状況に応じたツール選びを支援します。

2026-10-18
2026年Tinrec vs Notta:5つの観点で比較、広東語の録音文字起こしと会議後の整理はどちらを選ぶべきか?

2026年Tinrec vs Notta:5つの観点で比較、広東語の録音文字起こしと会議後の整理はどちらを選ぶべきか?

TinrecとNottaを5つの観点から比較し、広東語のオンライン録音文字起こし、会議後の整理、チーム連携における違いを解説。あなたのワークフローにどちらが適しているか判断するための参考になります。

2026-10-18
2026年Tinrec vs Subanana:5次元PK、広東語音声の文字起こしはどちらがチームに適しているか?

2026年Tinrec vs Subanana:5次元PK、広東語音声の文字起こしはどちらがチームに適しているか?

広東語会議で最も厄介なのは中国語と英語の混在と会議後の整理です。この記事ではTinrecとSubananaの2つのオンライン文字起こしツールを5つの次元(入力方法、中英混在処理、会議後の整理、チームコラボレーション、料金体系)で比較し、失敗しないためのガイドとシーン別の選定アドバイスを添えて、どちらが自分の会議スタイルに合うか判断できるようにします。

2026-10-18
2026年広東語音声文字起こしソフト4選比較:TinrecとSubanana、広東語会議に適するのはどちらか?

2026年広東語音声文字起こしソフト4選比較:TinrecとSubanana、広東語会議に適するのはどちらか?

広東語の音声文字起こしでよくつまずくのは、中国語と英語が混ざると聞き取りにくいこと、文字起こし後に自分で整理が必要なことです。この記事ではTinrec、Subanana、Googleドキュメントの音声入力、雅婷逐字稿の4ツールを実際に比較し、特にTinrecとSubananaの詳細比較に焦点を当てます。会議の音声収録方法、会議後の整理、エクスポート、チーム連携、無料枠まで項目ごとに説明し、自分の広東語会議シーンにどちらが適しているか判断できるようにします。

2026-10-18
2026年無料広東語音声文字起こしツール3選比較:粤語の逐字稿と会議後整理に最適なのはどれ?

2026年無料広東語音声文字起こしツール3選比較:粤語の逐字稿と会議後整理に最適なのはどれ?

2026年に無料で使える広東語音声文字起こしツール3選を、無料枠、広東語と中英混在の認識精度、会議後の整理機能、オンライン会議での活用、チームコラボレーションの5つの観点から実際に比較。Tinrec、Subanana、cSubtitleの違いを検証し、中堅管理職の実務的な視点で選択のアドバイスを提供する。

2026-10-18
2026年版 広東語音声文字起こしソフト4選比較:無料枠と会議後の整理を一度で理解

2026年版 広東語音声文字起こしソフト4選比較:無料枠と会議後の整理を一度で理解

週に十数件の会議をこなす中間管理職の視点から、広東語や中英混在の会議を扱える音声文字起こしソフト4選を実測比較。無料枠の3つの形態、広東語認識の実際の課題、文字起こし後の要約・ToDo・チームでの共有まで、選び方と注意点をわかりやすく解説します。

2026-10-18
2026年無料広東語音声文字起こしアプリ4選比較:無料枠が最も使えるのはどれ?

2026年無料広東語音声文字起こしアプリ4選比較:無料枠が最も使えるのはどれ?

無料の広東語音声文字起こしアプリはどう選ぶ?本記事では、無料枠の計算方法、実際に広東語モデルを使用しているか、出力の実用性、会議後の整理フローまで、Tinrec、Subanana、cSubtitle、Nottaの4ツールの違いを比較し、陥りやすい5つの落とし穴を整理。本当に使える1本を見つけるためのガイドです。

2026-10-18
2026年版 広東語音声文字起こしツール6選の実測比較:中英混在で最も信頼できるのはどれ?

2026年版 広東語音声文字起こしツール6選の実測比較:中英混在で最も信頼できるのはどれ?

2026年に注目すべき広東語音声文字起こしツール6選の実際の用途とプラン制限を整理。ボット不要の会議録音、口語から書き言葉への変換、長いファイルの文字起こしまで、それぞれ誰に適しているかを解説し、無料枠、有料価格、購入前に確認すべき4つのポイントをまとめました。

2026-10-18
2026年のAIオフィスツールボックス活用術:5ステップ+6ツール完全リスト

2026年のAIオフィスツールボックス活用術:5ステップ+6ツール完全リスト

AIツールをいくら導入しても、実際に使えるものは少ない。この記事では5つのステップでAIオフィスツールボックスを構築する方法を解説し、会議録音、文字起こし、文書作成、チームコラボレーションなど実際に価値のある6つのツールを紹介。シーン別の選び方と使用前の注意点も説明する。

2026-10-18
今すぐ Tinrec を使う